Description
Maison rénovée dans une ancienne ferme sur un terrain non clôturé.
La maison se situe au nord du département du Lot dans un petit hameau ayant son poney-club.
Située à 5km des commerces, 8km du lac du Tolerme, 30km de Figeac, 19km de St-Céré.
Entre Rocamadour (1h), gouffre de Padirac (45mn), Aurillac (55mn) et les monts du Cantal (1h30), elle permet une grande diversité d'occupations.
Au lac du Tolerme, vous pourrez profiter de :
* la baignade
* la pêche
* toboggan et tyrolienne
* d'aires de pique-nique
* barbecue
* restaurant
Aux alentours pour découvrir la région vous pourrez emprunter les chemins de randonnées à pied ou en VTT.
Et bien sur les visites des différents sites touristiques.
English
Renovated house in an old farmhouse on unfenced land.
The house is located in the north of the Lot department in a small hamlet with a pony club.
Situated 5km from the shops, 8km from the lake of Tolerme, 30km from Figeac, 19km from St-Céré.
Between Rocamadour (1h), gouffre de Padirac (45mn), Aurillac (55mn) and the Cantal mountains (1h30), it allows a great diversity of activities.
At the lake of Tolerme, you can enjoy :
* swimming
* fishing
* toboggan and tyrolean
* picnic areas
* barbecue
* restaurant
In the surroundings you can discover the region by walking or mountain biking.
And of course the visits of the various tourist sites.
Deutsch
Renoviertes Haus in einem ehemaligen Bauernhof auf einem nicht eingezäunten Grundstück.
Das Haus befindet sich im Norden des Departements Lot in einem kleinen Weiler mit einem Pony-Club.
Es liegt 5 km von den Geschäften, 8 km vom Lac du Tolerme, 30 km von Figeac und 19 km von St-Céré entfernt.
Zwischen Rocamadour (1h), Gouffre de Padirac (45mn), Aurillac (55mn) und den Monts du Cantal (1h30) ermöglicht sie eine große Vielfalt an Beschäftigungen.
Am Lac du Tolerme können Sie von :
* das Baden
* das Angeln
* rutsche und Seilbahn
* von Picknickplätzen
* grill
* restaurant
In der Umgebung, um die Region zu erkunden, können Sie die Wanderwege zu Fuß oder mit dem Mountainbike nutzen.
Und natürlich die Besuche der verschiedenen Sehenswürdigkeiten.
Dutch
Gerenoveerd huis in een oude boerderij op niet omheind terrein.
Het huis ligt in het noorden van het departement Lot in een klein gehucht met een ponyclub.
Gelegen op 5km van de winkels, 8km van het meer van Tolerme, 30km van Figeac, 19km van St-Céré.
Tussen Rocamadour (1u), gouffre de Padirac (45mn), Aurillac (55mn) en de bergen van de Cantal (1u30), maakt het een grote diversiteit aan activiteiten mogelijk.
Bij het meer van Tolerme kunt u genieten van :
* zwemmen
* vissen
* rodelen en tiroleren
* picknickplaatsen
* barbecue
* restaurant
In de omgeving kunt u de streek ontdekken door te wandelen of te mountainbiken.
En natuurlijk bezoeken aan de verschillende toeristische bezienswaardigheden.
Español
Casa renovada en una antigua granja en un terreno sin vallar.
La casa está situada en el norte del departamento de Lot, en una pequeña aldea con un club de ponis.
Situada a 5km de los comercios, a 8km del lago de Tolerme, a 30km de Figeac, a 19km de St-Céré.
Entre Rocamadour (1h), gouffre de Padirac (45mn), Aurillac (55mn) y las montañas del Cantal (1h30), permite una gran diversidad de actividades.
En el lago de Tolerme, podrá disfrutar de :
* natación
* pesca
* trineo y tirolina
* zonas de picnic
* barbacoa
* restaurante
En los alrededores podrá descubrir la región a pie o en bicicleta de montaña.
Y, por supuesto, visitar los diversos lugares turísticos.
Italiano
Casa ristrutturata in un antico casale su un terreno non recintato.
La casa si trova nel nord del dipartimento del Lot in un piccolo borgo con un pony club.
A 5 km dai negozi, 8 km dal lago di Tolerme, 30 km da Figeac, 19 km da St-Céré.
Tra Rocamadour (1h), Gouffre de Padirac (45mn), Aurillac (55mn) e le montagne del Cantal (1h30), permette una grande diversità di attività.
Al lago Tolerme, si può godere di :
* nuotare
* pesca
* slittino e traversata tirolese
* aree picnic
* barbecue
* ristorante
Nei dintorni è possibile scoprire la regione con passeggiate a piedi o in mountain bike.
E naturalmente visitare i vari siti turistici.