Le petit gite du soi – Le Buisson-de-Cadouin

Dans un hameau de campagne, ce petit meublé est au 1er étage dans le corps de bâtiment d'une ancienne ferme. Le jardin est commun à la maison d'hôtes, le confort simple. Les sites touristiques alentours sont nombreux, la rivière pour baignade et canoë à proximité, sur place le calme de la colline, un espace yoga, des sentiers de randonnées.

Ancient farm renovated in a spirit of ecology with a organic vegetable garden, yoga room near to the owner.

In einem Weiler auf dem Land befindet sich diese kleine möblierte Wohnung im 1. Stock im Hauptgebäude eines alten Bauernhofs. Der Garten wird mit dem Gästehaus geteilt, der Komfort ist einfach. Die umliegenden Sehenswürdigkeiten sind zahlreich, der Fluss zum Baden und Kanufahren in der Nähe, vor Ort die Ruhe des Hügels, ein Yoga-Raum, Wanderwege.

In een gehucht op het platteland ligt dit kleine gemeubileerde huis op de eerste verdieping in het hoofdgebouw van een oude boerderij. De tuin wordt gedeeld met het pension, het comfort is eenvoudig. Er zijn veel toeristische bezienswaardigheden in de omgeving, de rivier om te zwemmen en te kanoën is vlakbij, en er is de rust van de heuvels, een yogaruimte en wandelpaden.

En una aldea del campo, esta pequeña casa amueblada se encuentra en la primera planta del edificio principal de una antigua granja. El jardín es compartido con la casa de huéspedes, el confort es sencillo. Hay muchos lugares turísticos en la zona, el río para nadar y hacer piragüismo está cerca, y hay la paz y la tranquilidad de la ladera, una zona de yoga y rutas de senderismo.

In una frazione di campagna, questa piccola casa arredata si trova al primo piano dell'edificio principale di un'antica fattoria. Il giardino è in comune con la pensione, il comfort è semplice. Ci sono molti siti turistici nella zona, il fiume per nuotare e andare in canoa è vicino, e c'è la pace e la tranquillità della collina, un'area per lo yoga e sentieri escursionistici.