Description
Le gîte de la ferme, à deux pas du bord de Loire, vous permettra de passer un séjour inoubliable. Coté Loire, dans le parc ombragé, l'ancienne écurie aménagée en conservant son cachet et ses particularités d'origine (bas flanc, porte selle…). Au rez-de-chaussée : cuisine, séjour (convertible 120 cm), salle d'eau. Mezzanine avec 1 lit de 140 cm (accès par échelle de meunier). 1 lit bébé et 1 chaise haute à disposition. Accès internet WIFI.
Dans la région du Val de Loire, à proximité de la Puisaye, pays des potiers. Partez à la découverte de cette région à travers les vignobles de Pouilly, Sancerre ou des coteaux du Giennois. Pour les amateurs de loisirs en plein air vous pourrez profiter d'une descente de Loire en canoë et ainsi contempler ce magnifique fleuve, le dernier fleuve sauvage d'Europe, sa faune et sa flore. Le cyclorail qui relie Cosne et Sancerre est aussi une manière ludique et originale de parcourir cette région. Activités, loisirs : pêche (Loire 300 m) Sentier de promenade sur place Equitation 4 km, 2 piscines à 3 et 10 km Tennis 3km, golf, canoë, cinéma, musée… Commerces : Centre ville : 3 km et grandes surfaces : 1,5 km Marché mercredi et dimanche en ville : 3 km
charges et options:
Chauffage central au fioul et charges inclus dans le tarif.
Ménage en fin de séjour inclus (sous réserve de la laisser dans un état correct)
Location linge de toilette 5€ / personne
Linge de lit fourni
English
Gite housed in the former stables of the farmhouse, along the Loire with a shady park. On the ground floor: kitchen/living room (sofabed 140 cm), shower room, mezzanine with 1 bed of 140 cm (access by open stairs). 1 cot and 1 high chair available. Oil central heating + charges included in the price. WiFi internet access. Optional cleaning at end of stay at extra cost. On-site, goats, Scottish cows, yaks, horse, donkey, Chinese pigs… Manufacture of the famous Crottins de Chavignol goat's milk cheese.
Deutsch
Ferienhaus in den ehemaligen Stallungen des Gutshauses, entlang der Loire mit schattigen Park untergebracht. Im Erdgeschoss: Küche/Wohnzimmer (Sofa Bett 140 cm), Dusche, Mezzanine mit 1 Bett von 140 cm (Zugang der Leiter). 1 Kinderbett und 1 Hochstuhl zur Verfügung. Öl-Zentralheizung + Gebühren im Preis inbegriffen. WIFI-Internet-Zugang. Möglichkeit, die Reinigung am Ende des Aufenthalts mit Zuschlag. Kurtaxe: 0.66/day/pers. Vor Ort, schottischen Kühe, Yaks, Pferde, Esel, Ziegen, chinesische Schweine… Herstellung von der berühmten Droppings Chavignol.
Dutch
De gîte op de boerderij, op een steenworp afstand van de oevers van de Loire, zorgt voor een onvergetelijk verblijf. Aan de kant van de Loire, op een schaduwrijk terrein, is de voormalige stal verbouwd met behoud van zijn oorspronkelijke karakter en kenmerken (lage kant, zadeldeur, enz.). Begane grond: keuken, woonkamer (slaapbank 120 cm), badkamer met douche. Mezzanine met 1 bed van 140 cm (toegang via ladder). 1 kinderbed en 1 kinderstoel beschikbaar. WIFI internettoegang.
In de Loire-vallei, vlakbij Puisaye, het land van de pottenbakkers. Ontdek deze streek via de wijngaarden van Pouilly, Sancerre of de heuvels van Giennois. Als je een buitenmens bent, kun je een kanotocht maken op de Loire om deze prachtige rivier, de laatste wilde rivier in Europa, en haar flora en fauna te bewonderen. De fietstrein tussen Cosne en Sancerre is een andere leuke en originele manier om de streek te verkennen. Activiteiten, vrije tijd: vissen (Loire 300 m) Wandelpad ter plaatse Paardrijden 4 km, 2 zwembaden op 3 en 10 km Tennis 3 km, golf, kanoën, bioscoop, museum… Winkels: Centrum: 3 km en supermarkten: 1,5 km Woensdag- en zondagsmarkt in de stad: 3 km
kosten en opties:
Centrale verwarming op olie en nutsvoorzieningen inbegrepen in de prijs.
Eindschoonmaak inbegrepen (mits u de woning in goede staat achterlaat)
Huur badlinnen 5? / persoon
Beddengoed
Español
La casa rural, a dos pasos de las orillas del Loira, hará que su estancia sea inolvidable. Del lado del Loira, en un terreno sombreado, el antiguo establo ha sido reconvertido, conservando su carácter y características originales (lado bajo, puerta de silla, etc.). Planta baja: cocina, salón (sofá cama de 120 cm), cuarto de ducha. Altillo con 1 cama de 140 cm (acceso por escalera). 1 cuna y 1 trona disponibles. Acceso a Internet WIFI.
En la región del Valle del Loira, cerca de Puisaye, tierra de alfareros. Descubra esta región a través de los viñedos de Pouilly, Sancerre o las laderas de Giennois. Si es un amante de las actividades al aire libre, puede dar un paseo en canoa por el Loira para admirar este magnífico río, el último río salvaje de Europa, y su flora y fauna. El carril bici que une Cosne y Sancerre es otra forma divertida y original de explorar la región. Actividades, ocio: pesca (Loira 300 m) Ruta de senderismo in situ Equitación 4 km, 2 piscinas a 3 y 10 km Tenis 3 km, golf, piragüismo, cine, museo… Comercios: Centro ciudad: 3 km y supermercados: 1,5 km Mercado de los miércoles y domingos en la ciudad: 3 km
gastos y opciones:
Calefacción central de gasoil y servicios incluidos en el precio.
Limpieza al final de la estancia incluida (siempre que deje la vivienda en buen estado)
Alquiler de ropa de baño 5? / persona
Ropa de cama incluida
Italiano
L'agriturismo gîte, a due passi dalle rive della Loira, renderà il vostro soggiorno indimenticabile. Sul lato della Loira, in un terreno ombreggiato, l'ex stalla è stata trasformata, conservando il suo carattere e le sue caratteristiche originali (sponda bassa, porta a sella, ecc.). Piano terra: cucina, soggiorno (divano letto da 120 cm), bagno con doccia. Soppalco con 1 letto da 140 cm (accesso tramite scala). 1 culla e 1 seggiolone disponibili. Accesso internet WIFI.
Nella regione della Valle della Loira, vicino a Puisaye, la terra dei vasai. Scoprite questa regione attraverso i vigneti di Pouilly, Sancerre o le colline del Giennois. Se siete amanti della vita all'aria aperta, potete fare una gita in canoa lungo la Loira per ammirare questo magnifico fiume, l'ultimo fiume selvaggio d'Europa, e la sua flora e fauna. La ciclorotaia che collega Cosne e Sancerre è un altro modo divertente e originale per esplorare la regione. Attività, tempo libero: pesca (Loira 300 m) Percorso a piedi in loco Equitazione 4 km, 2 piscine a 3 e 10 km Tennis 3 km, golf, canoa, cinema, museo… Negozi: Centro città: 3 km e supermercati: 1,5 km Mercato del mercoledì e della domenica in città: 3 km
spese e opzioni:
Riscaldamento centrale a gasolio e utenze incluse nel prezzo.
Pulizia di fine soggiorno inclusa (a condizione di lasciare l'immobile in buone condizioni)
Noleggio biancheria da bagno 5? / persona
Biancheria da letto fornita