Le Pavillon des Grandmaisons – Unverre

Le Pavillon du château des Grandmaisons est l'aile emblématique du bâtiment, datant du XVIIIe siècle, orientée sud et donnant sur un grand pré d'un are avec un canal au milieu du parc et entouré de bois. Le style du bâtiment est historique, vous profiterez d'un cadre classique avec des pièces spacieuses, parquetées, avec boiseries et tentures murales. Au rez-de-chaussée : grand salon/salle à manger avec sofa, fauteuils et cheminée. Un petit salon avec un convertible et une salle de bain attenante équipée d'une douche à l'italienne. Une bibliothèque. Une cuisine toute équipée avec un grand réfrigérateur et un congélateur à la cave. WC. Suites et chambres au 1er et 2ème étage. Terrasse gravillonnée et pelouse avec vue sur le fond du parc boisé. Tables et chaises d'extérieur avec parasols, chaises longues, barbecue au charbon de bois, grand trampoline, piscine hors-sol de 5 m, balançoire, espace volley-ball.

The Pavillon at the Château des Grandmaisons is the building’s iconic wing, dating from the 18th century. It faces south and overlooks a large lawn measuring one are, with a canal running through the center of the park and surroundedwooden structures. The building features a historic style; you’ll enjoy a classic setting with spacious rooms featuring hardwood floors, wood paneling, and wall hangings. On the ground floor: a large living/dining room with a sofa, armchairs, and a fireplace. A small sitting room with a sofa bed and an adjoining bathroom equipped with a walk-in shower. A library. A fully equipped kitchen with a large refrigerator and a freezer in the basement. Half-bath. Suites and bedrooms on the 1st and 2nd floors. A gravel terrace and lawn with a view of the wooded park in the background. Outdoor tables and chairs with umbrellas, lounge chairs, a charcoal grill, a large trampoline, a 5-meter above-ground pool, a swing, and a volleyball court.

Der Pavillon des Schlosses „Château des Grandmaisons“ ist der symbolträchtige Flügel des Gebäudes aus dem 18. Jahrhundert, der nach Süden ausgerichtet ist und auf eine große Wiese von einem Are mit einem Kanal in der Mitte des Parks blickt, umgeben vonvon Bäumen. Der Stil des Gebäudes ist historisch geprägt; Sie genießen ein klassisches Ambiente mit geräumigen, mit Parkett ausgelegten Zimmern, die mit Holzvertäfelungen und Wandbehängen ausgestattet sind. Im Erdgeschoss: großes Wohn-/Esszimmer mit Sofa, Sesseln und Kamin. Ein kleines Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und einem angrenzenden Badezimmer, das mit einer ebenerdigen Dusche ausgestattet ist. Eine Bibliothek. Eine voll ausgestattete Küche mit einem großen Kühlschrank und einem Gefrierschrank im Keller. WC. Suiten und Zimmer im 1. und 2. Stock. Mit Kies bedeckte Terrasse und Rasenfläche mit Blick auf den hinteren Teil des bewaldeten Parks. Gartentische und -stühle mit Sonnenschirmen, Liegestühle, Holzkohlegrill, großes Trampolin, 5 m langer Aufstellpool, Schaukel, Volleyballfeld.

Het paviljoen van het kasteel van Grandmaisons is de karakteristieke vleugel van het gebouw, daterend uit de 18e eeuw, op het zuiden gelegen en uitkijkend op een groot grasveld van één are met een kanaal in het midden van het park, omgevendoor bomen. Het gebouw is in historische stijl gebouwd; u geniet hier van een klassieke omgeving met ruime kamers met parketvloeren, houten lambrisering en wandbekleding. Op de begane grond: grote woon-/eetkamer met bank, fauteuils en open haard. Een kleine zitkamer met een slaapbank en een aangrenzende badkamer met inloopdouche. Een bibliotheek. Een volledig uitgeruste keuken met een grote koelkast en een vriezer in de kelder. Toilet. Suites en slaapkamers op de 1e en 2e verdieping. Terras met grind en gazon met uitzicht op het bosrijke park. Tuintafels en -stoelen met parasols, ligstoelen, houtskoolbarbecue, grote trampoline, bovengronds zwembad van 5 m, schommel, volleybalveld.

El pabellón del castillo de Grandmaisons es el ala emblemática del edificio, que data del siglo XVIII, orientada al sur y con vistas a un gran prado de un are con un canal en medio del parque y rodeadode árboles. El estilo del edificio es histórico; disfrutarás de un entorno clásico con estancias amplias, suelos de parqué, molduras de madera y tapices. En la planta baja: amplio salón-comedor con sofá, sillones y chimenea. Un pequeño salón con un sofá cama y un cuarto de baño contiguo equipado con una ducha a ras de suelo. Una biblioteca. Una cocina totalmente equipada con un gran frigorífico y un congelador en el sótano. Aseo. Suites y habitaciones en la primera y segunda planta. Terraza con grava y césped con vistas al fondo del parque arbolado. Mesas y sillas de exterior con sombrillas,

Il Padiglione del castello di Grandmaisons è l’ala emblematica dell’edificio, risalente al XVIII secolo, orientata a sud e affacciata su un ampio prato di un are con un canale al centro del parco e circondatada alberi. Lo stile dell’edificio è storico: potrete godere di un ambiente classico con stanze spaziose, pavimenti in parquet, boiserie e tendaggi alle pareti. Al piano terra: ampio soggiorno/sala da pranzo con divano, poltrone e camino. Un salottino con divano letto e un bagno annesso dotato di doccia a filo pavimento. Una biblioteca. Una cucina completamente attrezzata con un grande frigorifero e un congelatore in cantina. WC. Suite e camere al 1° e al 2° piano. Terrazza con ghiaia e prato con vista sul fondo del parco boscoso. Tavoli e sedie da esterno con ombrelloni, sedie a sdraio