Meublés – Unverre

"La Mozanne" comprend 3 chambres dont 1 avec 1 lit double (140×190) et 2 avec 2 lits simples. Salle de douche avec double vasque. Cuisine toute équipée (lave-vaisselle, four, plaques, réfrigérateur/congélateur, micro-ondes) ouverte sur le salon. Buanderie avec lave-linge. Terrasse qui donne accès au terrain des propriétaires. De 10h à 18h accès aux jeux enfants, terrain de pétanque et à la piscine couverte et chauffée (ouverte du 1er avril au 30 octobre). Equipement bébé sur demande.

“La Mozanne” features: Three bedrooms, two with double beds and one with two single beds. Bathroom with double washbasin. The fully equipped kitchen (dishwasher, oven, cooktop, fridge/freezer, microwave) opens onto the living room. Laundry room with washing machine. Terrace with access to the owners’ property. From 10 am to 6 pm, access available to children’s play equipment, boules court and covered, heated pool (open from 1st April to 30 October). Baby equipment available on request.

"La Mozanne" umfasst: 3 Schlafzimmer, davon 2 mit 1 Doppelbett (140×190) und 1 mit 2 Einzelbetten. Duschraum mit Doppelwaschbecken. Vollständig ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Backofen, Kochplatten, Kühl-/Gefrierschrank, Mikrowelle), die zum Wohnzimmer hin offen ist. Waschraum mit Waschmaschine. Terrasse, die Zugang zum Grundstück der Eigentümer bietet. Von 10 bis 18 Uhr Zugang zu den Kinderspielgeräten, zum Bouleplatz und zum beheizten Hallenbad (geöffnet vom 1. April bis 30. Oktober). Babyausstattung auf Anfrage.

"La Mozanne" omvat: 3 slaapkamers, 2 met een tweepersoonsbed (140×190) en een met 2 eenpersoonsbedden. Doucheruimte met dubbele wastafel. Volledig ingerichte keuken (vaatwasser, oven, kookplaat, koelkast/vriezer, magnetron) open naar de zitkamer. Wasruimte met wasmachine. Terras dat toegang geeft tot het land van de eigenaar. Van 10 tot 18 uur toegang tot de speeltuin, de petanquebaan en het overdekte en verwarmde zwembad (geopend van 1 april tot 30 oktober). Baby uitrusting op aanvraag.

"La Mozanne" incluye: 3 dormitorios, 2 con cama doble (140×190) y uno con 2 camas individuales. Ducha con doble lavabo. Cocina totalmente equipada (lavavajillas, horno, vitrocerámica, nevera/congelador, microondas) abierta al salón. Lavadero con lavadora. Terraza que da acceso al terreno de los propietarios. De 10 a 18 horas, acceso al parque infantil, a la pista de petanca y a la piscina cubierta y climatizada (abierta del 1 de abril al 30 de octubre). Equipamiento para bebés a petición.

"La Mozanne" comprende: 3 camere da letto, 2 con letto matrimoniale (140×190) e una con 2 letti singoli. Bagno con doccia e doppio lavabo. Cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, forno, piano cottura, frigorifero/congelatore, microonde) aperta sul soggiorno. Lavanderia con lavatrice. Terrazza che dà accesso al terreno dei proprietari. Dalle 10 alle 18 accesso al parco giochi per bambini, al campo da bocce e alla piscina coperta e riscaldata (aperta dal 1° aprile al 30 ottobre). Attrezzature per bambini su richiesta.