Le Passage – Saumur

Situé à deux pas de la gare et à 10 min à pied de l'hyper centre le logement est idéalement situé. Aussi de nombreux commerce ( Restaurant, boulangerie, informatique, pharmacie, tabac…) ainsi que des places de stationnement gratuites sont présents dans la rue. Le logement est dotée d'une cuisine entièrement équipée, d'une chambre qui dispose d'un lit (2 personnes) et d'un grand dressing. Le salon est lui doté d'un canapé convertible (2 personnes) d'une table basse et d'un bar afin de pouvoir déjeuner.

Just a stone's throw from the station and a 10-minute walk from the town center, this apartment is ideally located. Many shops (restaurant, bakery, computer shop, pharmacy, tobacconist…) and free parking spaces are available on the street. The apartment has a fully-equipped kitchen, a bedroom with a double bed and a large dressing room. The living room has a sofa bed (2 people), a coffee table and a breakfast bar.

Die Unterkunft befindet sich nur wenige Schritte vom Bahnhof und 10 Gehminuten vom Zentrum entfernt und ist ideal gelegen. Auch zahlreiche Geschäfte (Restaurant, Bäckerei, Computer, Apotheke, Tabak…) sowie kostenlose Parkplätze sind in der Straße vorhanden. Die Wohnung verfügt über eine voll ausgestattete Küche, ein Schlafzimmer mit einem Bett (2 Personen) und einen großen begehbaren Kleiderschrank. Das Wohnzimmer ist mit einem Schlafsofa (2 Personen), einem Couchtisch und einer Bar ausgestattet, um dort essen zu können.

Deze flat ligt op een steenworp afstand van het station en op 10 minuten lopen van het stadscentrum. Er zijn tal van winkels (restaurant, bakker, computerwinkel, apotheek, tabakswinkel, enz.) en gratis parkeerplaatsen in de straat. Het appartement heeft een volledig uitgeruste keuken, een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een grote kleedkamer. De woonkamer heeft een slaapbank (voor 2 personen), een salontafel en een ontbijtbar.

Situado a dos pasos de la estación y a 10 minutos a pie del centro de la ciudad, este piso goza de una ubicación ideal. Hay numerosos comercios (restaurante, panadería, tienda de informática, farmacia, estanco, etc.) y plazas de aparcamiento gratuitas en la calle. El piso dispone de una cocina totalmente equipada, un dormitorio con cama de matrimonio y un gran vestidor. El salón tiene un sofá cama (2 plazas), una mesa de centro y una barra americana.

Situato a pochi passi dalla stazione e a 10 minuti a piedi dal centro città, questo appartamento gode di una posizione ideale. Ci sono numerosi negozi (ristorante, panetteria, negozio di computer, farmacia, tabaccheria, ecc.) e parcheggi gratuiti in strada. L'appartamento dispone di una cucina completamente attrezzata, una camera da letto con letto matrimoniale e un ampio spogliatoio. Il soggiorno ha un divano letto (2 posti letto), un tavolino e un bar per la colazione.