Le Papillon – Noyelles-sur-Mer

Gîte indépendant de plain-pied (75 m²) – entièrement accessible (agréé par Tourisme et Handicaps 4 catégories) – , servi par une cour centrale avec parkings aménagés. Cuisine aménagée (réfrigérateur/congélateur, four porte escamotable, plan de travail hauteur variable) ouverte sur le salon/séjour (canapé convertible en plus), 1 chambre (1 lit double 140), 1 chambre (3 lits 90), vaste salle d'eau (douche à l'italienne), carrelage antidérapant et son lustre chandelier. Chauffage électrique inclus. Porte et éclairages automatiques, interrupteurs à effleurement et prises à palette. Jardin zen clos privatif (300m²) pelouse et grande terrasse. Animaux non admis. Borne de recharge pour véhicule électrique, à la gare de Noyelles sur Mer à 4.3km ou à Nouvion à 3.2 km.. Louable avec les deux gîtes Libellule et White House

Independent, single-storey gîte (75 m²) – fully accessible (approved by Tourisme et Handicaps 4 categories) – , served by a central courtyard with parking facilities. Fitted kitchen (fridge/freezer, retractable oven, variable-height worktop) opening onto living room (sofa bed), 1 bedroom (1 double bed 140), 1 bedroom (3 single beds 90), large bathroom (Italian shower), non-slip tiled floor and chandelier. Electric heating included. Automatic door and lighting, touch-sensitive switches and paddle-type sockets. Private enclosed Zen garden (300m²) with lawn and large terrace. Pets not allowed. Electric vehicle charging station at Noyelles sur Mer (4.3km) or Nouvion (3.2km). Can be rented with the two gîtes Libellule and White House

Unabhängiges, ebenerdiges Ferienhaus (75 m²) – vollständig zugänglich (von Tourisme et Handicaps in 4 Kategorien anerkannt) – , das von einem zentralen Hof mit eingerichteten Parkplätzen bedient wird. Einbauküche (Kühl-/Gefrierschrank, Backofen mit versenkbarer Tür, höhenverstellbare Arbeitsfläche), offen zum Wohn-/Wohnbereich (zusätzliche Schlafcouch), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett 140 cm), 1 Schlafzimmer (3 Einzelbetten 90 cm), großes Badezimmer (begehbare Dusche), rutschfeste Fliesen und Kronleuchter. Elektrische Heizung inbegriffen. Automatische Tür und Beleuchtung, Berührungsschalter und Palettensteckdosen. Privater geschlossener Zen-Garten (300m²) mit Rasen und großer Terrasse. Haustiere sind nicht erlaubt. Ladestation für Elektrofahrzeuge am Bahnhof von Noyelles sur Mer in 4,3 km Entfernung oder in Nouvion in 3,2 km Entfernung. Kann mit den beiden Ferienhäusern Libellule und White House gemietet werden

Vrijstaande gelijkvloerse gîte (75 m²) – volledig toegankelijk (goedgekeurd door Tourisme et Handicaps in 4 categorieën) – bereikbaar via een centrale binnenplaats met aangelegde parkeerplaatsen. Ingerichte keuken (koelkast/vriezer, uitschuifbare oven, werkblad met variabele hoogte) die uitgeeft op de zitkamer/woonkamer (slaapbank), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140), 1 slaapkamer (3 eenpersoonsbedden 90), grote doucheruimte (Italiaanse douche), anti-slip tegelvloer en kroonluchter. Elektrische verwarming inbegrepen. Automatische deur en verlichting, aanraakgevoelige schakelaars en paddle stopcontacten. Omheinde privé Zen-tuin (300m²) met gazon en groot terras. Huisdieren niet toegestaan. Oplaadpunt voor elektrische auto's bij het station van Noyelles sur Mer (4,3 km) of in Nouvion (3,2 km). Kan gehuurd worden met de twee gîtes Libellule en White House

Casa rural independiente de una sola planta (75 m²) – totalmente accesible (homologada por Tourisme et Handicaps en 4 categorías) – servida por un patio central con zonas de aparcamiento ajardinadas. Cocina equipada (frigorífico/congelador, horno escamoteable, encimera de altura variable) abierta al salón/sala de estar (sofá cama), 1 habitación (1 cama doble 140), 1 habitación (3 camas individuales 90), gran cuarto de ducha (ducha italiana), suelo de baldosas antideslizante y lámpara de araña. Calefacción eléctrica incluida. Puerta e iluminación automáticas, interruptores sensibles al tacto y enchufes de pala. Jardín zen privado y cerrado (300m²) con césped y gran terraza. No se admiten animales. Punto de carga de vehículos eléctricos en la estación de Noyelles sur Mer (4,3 km) o en Nouvion (3,2 km). Se alquila con las dos casas rurales Libellule y Casa Blanca

Gîte indipendente a un piano (75 m²) – completamente accessibile (approvato da Tourisme et Handicaps in 4 categorie) – servito da un cortile centrale con aree di parcheggio paesaggistico. Cucina attrezzata (frigorifero/congelatore, forno a scomparsa, piano di lavoro ad altezza variabile) che si apre sul salotto/soggiorno (divano letto), 1 camera da letto (1 letto matrimoniale 140), 1 camera da letto (3 letti singoli 90), ampio bagno con doccia (doccia italiana), pavimento piastrellato antiscivolo e lampadario. Riscaldamento elettrico incluso. Porta e illuminazione automatiche, interruttori sensibili al tocco e prese a paletta. Giardino privato Zen recintato (300 m²) con prato e ampia terrazza. Non sono ammessi animali domestici. Punto di ricarica per veicoli elettrici alla stazione di Noyelles sur Mer (4,3 km) o a Nouvion (3,2 km). Può essere affittato con i due gîtes Libellule e White House