Description
Située dans le village viticole de Vanault-le-Chatel, notre maison peut accueillir jusqu'à 14 personnes, et offre une expérience authentique et pittoresque. Avec sa belle façade en pierre et son architecture traditionnelle, elle dégage un charme rustique tout en proposant des installations modernes. Le gîte dispose de 5 chambres lumineuses, chacune décorée avec goût et dotée de lits confortables (couchage en 180/200 ou en deux lits de 90/200 si vous souhaitez, à demander lors de la réservation). Vous pourrez profiter de nuits réparatrices, entourés par le calme de notre paisible campagne champenoise. La cuisine entièrement équipée s’ouvre sur la salle à manger. Une grande table vous réunira pour partager des moments conviviaux. Le salon, avec son grand canapé panoramique, est idéal pour se détendre après la découverte de la région et de son vignoble. Vous pourrez vous installer confortablement pour lire, partager une bouteille de champagne ou profiter de la compagnie de vos proches. À l'extérieur, vous trouverez un jardin privé où vous pourrez vous détendre et profiter du cadre bucolique qui entoure le gîte. Les espaces extérieurs sont parfaits pour organiser des barbecues, des parties de pétanque ou simplement profiter du bain nordique (8-10 personnes).
En tant que vignerons, nous serions ravis de vous proposer une visite guidée de notre domaine. Vous aurez l'occasion d'explorer nos vignes conduites en agriculture biologique, de découvrir les secrets de l’élaboration de nos champagnes et, bien sûr, de déguster nos différentes cuvées.
Le nid du chardonnay est l'endroit idéal pour une escapade en famille, entre amis ou même pour des réunions professionnelles. Venez découvrir le charme de la campagne champenoise et profitez d'un séjour inoubliable dans notre gîte accueillant et pittoresque.
English
Located in the wine-growing village of Vanault-le-Chatel, our house can accommodate up to 14 people, and offers an authentic, picturesque experience. With its beautiful stone facade and traditional architecture, it exudes rustic charm while offering modern facilities. The gîte has 5 bright bedrooms, each tastefully decorated and equipped with comfortable beds (180/200 or two 90/200 beds if you wish, please ask when booking). Enjoy restful nights surrounded by the calm of our peaceful Champagne countryside. The fully-equipped kitchen opens onto the dining room. A large table will bring you together to share convivial moments. The living room, with its large panoramic sofa, is ideal for relaxing after exploring the region and its vineyards. You can sit back and read, share a bottle of champagne or enjoy the company of friends and family. Outside, you'll find a private garden where you can relax and enjoy the bucolic surroundings. The outdoor areas are perfect for barbecues, games of pétanque or simply enjoying the Nordic bath (8-10 people).
As winegrowers, we'd be delighted to offer you a guided tour of our estate. You'll have the chance to explore our organically-farmed vineyards, discover the secrets behind the production of our champagnes and, of course, taste our different cuvées.
Le nid du chardonnay is the ideal place for a getaway with family, friends or even business meetings. Come and discover the charm of the Champagne countryside and enjoy an unforgettable stay in our welcoming, picturesque gîte.
Deutsch
Unser Haus liegt im Weindorf Vanault-le-Chatel und kann bis zu 14 Personen beherbergen. Es bietet ein authentisches und malerisches Erlebnis. Mit seiner schönen Steinfassade und der traditionellen Architektur strahlt es einen rustikalen Charme aus, bietet aber gleichzeitig moderne Einrichtungen. Die Unterkunft verfügt über 5 helle Zimmer, die jeweils geschmackvoll eingerichtet und mit bequemen Betten ausgestattet sind (Schlafplätze 180/200 oder zwei Betten 90/200, wenn Sie dies wünschen, bitte bei der Buchung anfragen). Genießen Sie erholsame Nächte, umgeben von der Ruhe unserer friedlichen Landschaft in der Champagne. Die voll ausgestattete Küche öffnet sich zum Esszimmer hin. Ein großer Tisch lädt zu geselligen Stunden ein. Das Wohnzimmer mit seinem großen Panoramasofa ist ideal, um sich nach der Erkundung der Region und ihrer Weinberge zu entspannen. Sie können es sich hier gemütlich machen, um zu lesen, eine Flasche Champagner zu trinken oder die Gesellschaft Ihrer Lieben zu genießen. Im Außenbereich finden Sie einen privaten Garten, in dem Sie sich entspannen und die bukolische Umgebung, die das Ferienhaus umgibt, genießen können. Die Außenbereiche sind ideal, um Grillabende zu veranstalten, Boule zu spielen oder einfach nur das nordische Bad zu genießen (8-10 Personen).
Als Winzer bieten wir Ihnen gerne eine Führung durch unser Weingut an. Sie werden die Gelegenheit haben, unsere biologisch bewirtschafteten Weinberge zu erkunden, die Geheimnisse der Herstellung unserer Champagner zu entdecken und natürlich unsere verschiedenen Cuvées zu probieren.
Le nid du chardonnay ist der ideale Ort für einen Ausflug mit der Familie, mit Freunden oder sogar für Geschäftstreffen. Entdecken Sie den Charme der ländlichen Champagne und genießen Sie einen unvergesslichen Aufenthalt in unserem gastfreundlichen und malerischen Ferienhaus.
Dutch
Ons huis ligt in het wijndorp Vanault-le-Chatel, biedt plaats aan 14 personen en biedt een authentieke en pittoreske ervaring. Met zijn mooie stenen gevel en traditionele architectuur straalt het een rustieke charme uit terwijl het moderne faciliteiten biedt. De gîte heeft 5 lichte slaapkamers, elk smaakvol ingericht en voorzien van comfortabele bedden (180/200 of twee 90/200 bedden als je dat wilt, vraag ernaar bij het reserveren). Geniet van rustige nachten omgeven door de rust van ons vredige Champagne platteland. De volledig uitgeruste keuken geeft uit op de eetkamer. Een grote tafel brengt je samen om gezellige momenten te delen. De zitkamer, met zijn grote panoramische sofa, is ideaal om te ontspannen na het verkennen van de regio en de wijngaarden. Je kunt er rustig lezen, een fles champagne delen of genieten van het gezelschap van vrienden en familie. Buiten vind je een privétuin waar je kunt ontspannen en genieten van de landelijke omgeving. De buitenruimtes zijn perfect om te barbecueën, jeu de boules te spelen of gewoon te genieten van het Scandinavische bad (8-10 personen).
Als wijnbouwers geven we je graag een rondleiding over ons domein. Je krijgt de kans om onze biologisch gekweekte wijngaarden te verkennen, de geheimen achter het maken van onze champagnes te ontdekken en natuurlijk onze verschillende cuvées te proeven.
Le nid du chardonnay is de ideale plek voor een uitje met familie, vrienden of zelfs zakelijke bijeenkomsten. Kom en ontdek de charme van het Champagne platteland en geniet van een onvergetelijk verblijf in onze gastvrije, pittoreske gîte.
Español
Situada en el pueblo vinícola de Vanault-le-Chatel, nuestra casa tiene capacidad para 14 personas y ofrece una experiencia auténtica y pintoresca. Con su hermosa fachada de piedra y su arquitectura tradicional, desprende encanto rústico a la vez que ofrece instalaciones modernas. La casa rural dispone de 5 luminosas habitaciones, todas ellas decoradas con gusto y equipadas con cómodas camas (180/200 o dos camas de 90/200 si lo desea, consúltenos al hacer la reserva). Disfrute de noches de descanso rodeado de la paz y la tranquilidad de nuestra apacible campiña de Champagne. La cocina, totalmente equipada, se abre al comedor. Una gran mesa le reunirá para compartir momentos de convivencia. El salón, con su gran sofá panorámico, es ideal para relajarse después de explorar la región y sus viñedos. Podrá sentarse a leer, compartir una botella de champán o disfrutar de la compañía de amigos y familiares. En el exterior, encontrará un jardín privado donde podrá relajarse y disfrutar del bucólico entorno. Las zonas al aire libre son perfectas para hacer barbacoas, jugar a la petanca o simplemente disfrutar del baño nórdico (8-10 personas).
Como viticultores, estaremos encantados de ofrecerle una visita guiada por nuestra finca. Tendrá la oportunidad de explorar nuestros viñedos de cultivo ecológico, descubrir los secretos de la elaboración de nuestros champanes y, por supuesto, degustar nuestras diferentes cuvées.
Le nid du chardonnay es el lugar ideal para una escapada en familia, con amigos o incluso para reuniones de negocios. Venga a descubrir el encanto de la campiña de Champaña y disfrute de una estancia inolvidable en nuestra acogedora y pintoresca casa rural.
Italiano
Situata nel villaggio vinicolo di Vanault-le-Chatel, la nostra casa può ospitare fino a 14 persone e offre un'esperienza autentica e pittoresca. Con la sua bella facciata in pietra e l'architettura tradizionale, emana un fascino rustico pur offrendo servizi moderni. La casa dispone di 5 camere da letto luminose, tutte arredate con gusto e dotate di letti confortevoli (180/200 o due letti da 90/200 se lo desiderate, chiedete al momento della prenotazione). Godetevi le notti di riposo circondati dalla pace e dalla tranquillità della nostra tranquilla campagna della Champagne. La cucina completamente attrezzata si apre sulla sala da pranzo. Un grande tavolo vi riunirà per condividere momenti conviviali. Il salotto, con il suo grande divano panoramico, è ideale per rilassarsi dopo aver esplorato la regione e i suoi vigneti. Potrete sedervi a leggere, condividere una bottiglia di champagne o godervi la compagnia di amici e familiari. All'esterno, troverete un giardino privato dove potrete rilassarvi e godervi il paesaggio bucolico circostante. Gli spazi esterni sono perfetti per grigliate, partite di pétanque o semplicemente per godersi il bagno nordico (8-10 persone).
Come viticoltori, saremo lieti di offrirvi una visita guidata della nostra tenuta. Avrete la possibilità di esplorare i nostri vigneti coltivati biologicamente, scoprire i segreti della produzione dei nostri champagne e, naturalmente, degustare le nostre diverse cuvée.
Le nid du chardonnay è il luogo ideale per una fuga con la famiglia, gli amici o anche per incontri di lavoro. Venite a scoprire il fascino della campagna della Champagne e godetevi un soggiorno indimenticabile nel nostro accogliente e pittoresco gîte.