Description
Vous découvrirez l'histoire du Général De Gaulle comme celle du Vase de Vix, la ville fortifiée de Langres.
Ghislaine et Bernard vos hôtes et propriétaires du gîte ont repris l'exploitation du "Nid de Cigognes" depuis mars 2020 et se feront une joie de vous recevoir.
Ce gîte offre toute l’année une capacité d’accueil jusqu’à 15 pers. avec chambres et espaces de vie spacieux, confortables et douillets, agrémentés de décorations et mobiliers polychromes, typique et de qualité. Cadre champêtre, environnement calme et naturel, forêts, rivière et prés sauront être pour vous un endroit idéal pour vous reposer, profiter des espaces et des chants d’oiseaux. Inclus dans le prix du séjour, un sauna avec son espace détente viendront compléter votre séjour « bienêtre ».
Au RDC, cuisine avec accès aux espaces extérieurs, salle de séjour et petit déjeuner avec poêle à bois, salle à manger pour 15 personnes au total, salle de jeux pour petits et grands, salon avec TV grand écran TNT, tour de son CD, USB, MP3, salle de bain, WC et 1 chambre lit 140 pour PMR, équipée d’un coin cuisine et repas et TV TNT.
Au 1° étage, espace bibliothèque pour détente et lecture avec possibilité utilisation d'un canapé convertible, 2 chambres avec lit 140 et TV TNT, 1 chambre avec lit 140 et lit 90 et TV TNT, 1 salle de bains avec baignoire et douche, WC indépendant.
Au 2° étage, espace détente et jeux de société pour enfants avec possibilité utilisation d'un canapé convertible, poufs et TV grand écran TNT, 2 chambres communicantes avec chacune 3 lits de 90 et un espace détente avec sauna et relaxation.
Nos équipements comprennent outre les produits de base requis, un réfrigérateur congélateur + 3 d’appoint, 3 lave-linge, 2 sèche-linge, cuisinière four 5 feux, 2 micro-ondes, 3 cafetières dont une à dosettes, 2 grille-pain, 2 bouilloires, crêpières, services à fondues, raclettes et plancha pour 15 pers., 2 sèche-cheveux, 2 chaises et 2 lits bébé.
English
Discover the history of General De Gaulle, the Vase de Vix and the fortified town of Langres.
Ghislaine and Bernard, your hosts and gîte owners, took over the running of the "Nid de Cigognes" in March 2020 and will be delighted to welcome you.
The gîte offers year-round accommodation for up to 15 people, with spacious, comfortable and cosy rooms and living areas, decorated with polychrome furniture and furnishings, typical of the region and of high quality. The country setting, calm and natural environment, forests, river and meadows will be the ideal place for you to relax, enjoy the outdoors and listen to the birdsong. Included in the price of your stay, a sauna and relaxation area will complete your wellness experience.
Ground floor: kitchen with access to outside areas, living room and breakfast room with wood-burning stove, dining room for 15 people in total, games room for young and old, living room with large-screen DTT TV, CD, USB and MP3 sound tower, bathroom, WC and 1 bedroom with 140cm bed for PRM, equipped with kitchen and dining area and DTT TV.
On the 1st floor, a library area for relaxation and reading, with the possibility of using a convertible sofa, 2 bedrooms with 140cm beds and DTT TV, 1 bedroom with 140cm bed and 90cm bed and DTT TV, 1 bathroom with bath and shower, separate WC.
On the 2nd floor, a relaxation area and board games for children, with the possibility of using a sofa bed, poufs and large-screen DTT TV, 2 communicating bedrooms, each with 3 90cm beds, and a relaxation area with sauna.
In addition to the basic equipment required, our facilities include a fridge-freezer + 3 extra units, 3 washing machines, 2 tumble dryers, a 5-burner stove, 2 microwaves, 3 coffee makers (one with pods), 2 toasters, 2 kettles, crepe makers, fondue and raclette sets and a plancha for 15 people, 2 hairdryers, 2 chairs and 2 cots.
Deutsch
Sie werden die Geschichte von General De Gaulle ebenso entdecken wie die der Vase von Vix, der befestigten Stadt Langres.
Ghislaine und Bernard, Ihre Gastgeber und Eigentümer der Unterkunft, haben den Betrieb des "Nid de Cigognes" seit März 2020 übernommen und freuen sich darauf, Sie zu empfangen.
Dieses Ferienhaus bietet das ganze Jahr über Platz für bis zu 15 Personen und verfügt über geräumige, komfortable und gemütliche Zimmer und Wohnbereiche, die mit typischen und hochwertigen Dekorationen und polychromen Möbeln ausgestattet sind. Die ländliche Umgebung, die ruhige und natürliche Umgebung, die Wälder, der Fluss und die Wiesen werden für Sie ein idealer Ort sein, um sich zu erholen, die Weite zu genießen und den Vogelgesang zu hören. Eine Sauna mit Entspannungsbereich ist im Preis inbegriffen und rundet Ihren Wellness-Aufenthalt ab.
Erdgeschoss: Küche mit Zugang zu den Außenbereichen, Wohnzimmer mit Holzofen, Frühstücksraum, Esszimmer für insgesamt 15 Personen, Spielzimmer für Groß und Klein, Wohnzimmer mit Großbildfernseher, CD-, USB- und MP3-Soundturm, Badezimmer, WC und 1 Zimmer mit 140 cm breitem Bett für Behinderte, ausgestattet mit einer Koch- und Essecke und DVB-T-Fernseher.
Stock: Bibliotheksbereich zum Entspannen und Lesen mit der Möglichkeit, ein Schlafsofa zu nutzen, 2 Schlafzimmer mit Bett 140 und DVB-T-TV, 1 Schlafzimmer mit Bett 140 und Bett 90 und DVB-T-TV, 1 Badezimmer mit Badewanne und Dusche, separates WC.
Stock: Entspannungsbereich und Gesellschaftsspiele für Kinder mit der Möglichkeit, ein Schlafsofa, Sitzsäcke und einen Fernseher mit großem Bildschirm zu benutzen, 2 miteinander verbundene Zimmer mit jeweils 3 Betten von 90 cm Breite und ein Entspannungsbereich mit Sauna und Entspannung.
Unsere Ausstattung umfasst neben den erforderlichen Grundprodukten einen Kühlschrank mit Gefrierfach + 3 zusätzliche Kühlschränke, 3 Waschmaschinen, 2 Wäschetrockner, einen Herd mit 5 Kochstellen, 2 Mikrowellen, 3 Kaffeemaschinen, davon eine mit Pads, 2 Toaster, 2 Wasserkocher, Crêpes-Maschinen, Fondue- und Raclette-Sets und eine Plancha für 15 Personen, 2 Haartrockner, 2 Stühle und 2 Babybetten.
Dutch
Ontdek de geschiedenis van generaal De Gaulle en de Vase de Vix, de versterkte stad van Langres.
Ghislaine en Bernard, uw gastheren en eigenaars van de gîte, hebben de exploitatie van de "Nid de Cigognes" overgenomen in maart 2020 en zullen u met veel plezier verwelkomen.
Deze gîte is het hele jaar door geschikt voor maximaal 15 personen, met ruime, comfortabele en gezellige slaapkamers en woonkamers, ingericht met typische polychrome meubels en inrichting van hoge kwaliteit. De landelijke omgeving, de rustige en natuurlijke omgeving, bossen, rivier en weilanden zullen de ideale plek voor je zijn om te ontspannen, te genieten van het buitenleven en te luisteren naar het gezang van de vogels. Een sauna en ontspanningsruimte zijn bij de prijs van je verblijf inbegrepen en maken je wellnesservaring compleet.
Begane grond: keuken met toegang tot buiten, woonkamer en ontbijtruimte met houtkachel, eetkamer voor in totaal 15 personen, speelkamer voor jong en oud, woonkamer met DTT TV met groot scherm, CD, USB en MP3 geluidstoren, badkamer, WC en 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140cm) voor PBM, uitgerust met keuken en eethoek en DTT TV.
Op de 1e verdieping, bibliotheekruimte om te ontspannen en te lezen met de mogelijkheid om een slaapbank te gebruiken, 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden en DTT TV, 1 slaapkamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed en DTT TV, 1 badkamer met bad en douche, aparte WC.
Op de 2e verdieping, een ontspanningsruimte en gezelschapsspelen voor kinderen met de mogelijkheid van een slaapbank, poefs en DTT TV met groot scherm, 2 onderling verbonden slaapkamers met elk 3 eenpersoonsbedden en een ontspanningsruimte met sauna en ontspanningsruimte.
Naast de basisuitrusting beschikken we over een koelkast met vriesvak + 3 extra apparaten, 3 wasmachines, 2 droogtrommels, een 5-pits fornuis, 2 magnetrons, 3 koffiezetapparaten (waarvan 1 met pods), 2 broodroosters, 2 waterkokers, crêpe-apparaten, fondue- en raclettestellen en een plancha voor 15 personen, 2 haardrogers, 2 stoelen en 2 kinderbedjes.
Español
Descubra la historia del General De Gaulle y la Vase de Vix, la ciudad fortificada de Langres.
Ghislaine y Bernard, sus anfitriones y propietarios de la casa rural, se hicieron cargo de la gestión del "Nid de Cigognes" en marzo de 2020 y estarán encantados de darle la bienvenida.
Esta casa rural puede alojar hasta 15 personas durante todo el año, con habitaciones y salas de estar espaciosas, cómodas y acogedoras, decoradas con muebles y accesorios policromados típicos y de gran calidad. El entorno campestre, tranquilo y natural, los bosques, el río y los prados serán el lugar ideal para relajarse, disfrutar del aire libre y escuchar el canto de los pájaros. Incluido en el precio de su estancia, una sauna y una zona de relajación completarán su experiencia de bienestar.
Planta baja: cocina con acceso al exterior, salón y sala de desayunos con estufa de leña, comedor para 15 personas en total, sala de juegos para grandes y pequeños, sala de estar con TV TDT de pantalla grande, torre de sonido CD, USB y MP3, cuarto de baño, WC y 1 dormitorio con cama de matrimonio (140cm) para PMR, equipado con cocina y zona de comedor y TV TDT.
En la 1ª planta, zona de biblioteca para descanso y lectura con posibilidad de utilizar un sofá cama, 2 dormitorios con cama de matrimonio y TV TDT, 1 dormitorio con cama de matrimonio y cama individual y TV TDT, 1 cuarto de baño con bañera y ducha, WC separado.
En la 2ª planta, una zona de descanso y juegos de mesa para niños con posibilidad de sofá cama, reposapiés y TV TDT de pantalla grande, 2 dormitorios comunicados entre sí con 3 camas individuales cada uno y una zona de descanso con sauna y sala de relajación.
Además del equipamiento básico necesario, nuestras instalaciones incluyen un frigorífico-congelador + 3 unidades adicionales, 3 lavadoras, 2 secadoras, una cocina de 5 fuegos, 2 microondas, 3 cafeteras (una con cápsulas), 2 tostadoras, 2 hervidores de agua, creperas, juegos de fondue y raclette y una plancha para 15 personas, 2 secadores de pelo, 2 sillas y 2 cunas.
Italiano
Scoprite la storia del generale De Gaulle e la Vase de Vix, la città fortificata di Langres.
Ghislaine e Bernard, i padroni di casa e proprietari dell'alloggio, hanno preso in gestione il "Nid de Cigognes" nel marzo 2020 e saranno lieti di accogliervi.
Questo gîte può ospitare fino a 15 persone tutto l'anno, con camere e zone giorno spaziose, confortevoli e accoglienti, arredate con mobili e suppellettili policromi tipici e di alta qualità. L'ambiente di campagna, la calma e la natura, i boschi, il fiume e i prati saranno il luogo ideale per rilassarsi, godersi l'aria aperta e ascoltare il canto degli uccelli. Inclusi nel prezzo del soggiorno, una sauna e un'area relax completeranno la vostra esperienza di benessere.
Piano terra: cucina con accesso all'esterno, soggiorno e sala colazioni con stufa a legna, sala da pranzo per 15 persone in totale, sala giochi per grandi e piccini, soggiorno con TV DTT a grande schermo, torre sonora CD, USB e MP3, bagno, WC e 1 camera con letto matrimoniale (140 cm) per PRM, dotata di cucina e zona pranzo e TV DTT.
Al 1° piano, zona biblioteca per il relax e la lettura con possibilità di utilizzare un divano letto, 2 camere con letti matrimoniali e TV DTT, 1 camera con letto matrimoniale e letto singolo e TV DTT, 1 bagno con vasca e doccia, WC separato.
Al 2° piano, una zona relax e giochi da tavolo per bambini, con possibilità di utilizzare un divano letto, poggiapiedi e TV DTT a grande schermo, 2 camere da letto comunicanti, ciascuna con 3 letti singoli e una zona relax con sauna.
Oltre alle attrezzature di base necessarie, le nostre strutture comprendono un frigorifero-congelatore + 3 unità extra, 3 lavatrici, 2 asciugatrici, un fornello a 5 fuochi, 2 microonde, 3 macchine per il caffè (una con cialde), 2 tostapane, 2 bollitori, crepiere, set per fonduta e raclette e una plancha per 15 persone, 2 asciugacapelli, 2 sedie e 2 culle.