Description
Lové dans la verdure, le Merle, qui faisait partie de la maison du meunier peut accueillir jusqu'à deux personnes.
Il est constitué d'une cuisine équipée, d'un salon, d'une chaleureuse petite chambre et d'une salle de bain. La rivière Lantouy, dont la source se trouve à environ 1 km dans la forêt, traverse le terrain. Tous les gîtes assurent tranquillité et intimité à nos hôtes qui peuvent aussi profiter de la beauté de la nature environnante grâce à l'accès direct au ruisseau du Lantouy et à la rivière du Lot.
English
Nestled in the greenery, Le Merle, which was part of the miller's house, can accommodate up to two people.
It consists of a fully equipped kitchen, a living room, a small bedroom and a bathroom. The river Lantouy, whose source is about 1 km away in the forest, crosses the property. All the gîtes ensure peace and privacy for our guests who can also enjoy the beauty of the surrounding nature thanks to the direct access to the Lantouy stream and the river Lot.
Deutsch
Das mitten im Grünen gelegene Le Merle, das früher zum Haus des Müllers gehörte, bietet Platz für bis zu zwei Personen.
Es besteht aus einer voll ausgestatteten Küche, einem Wohnzimmer, einem gemütlichen kleinen Schlafzimmer und einem Badezimmer. Der Fluss Lantouy, dessen Quelle sich etwa 1 km entfernt im Wald befindet, fließt durch das Grundstück. Alle Ferienhäuser bieten Ruhe und Privatsphäre für unsere Gäste, die dank des direkten Zugangs zum Lantouy-Bach und zum Fluss Lot auch die Schönheit der umliegenden Natur genießen können.
Dutch
Le Merle, gelegen in het groen, maakt deel uit van het molenaarshuis en is geschikt voor maximaal twee personen.
Het bestaat uit een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer, een gezellige kleine slaapkamer en een badkamer. De rivier Lantouy, waarvan de bron op ongeveer 1 km afstand in het bos ligt, loopt door het landgoed. Alle gîtes bieden rust en privacy voor onze gasten, die ook kunnen genieten van de schoonheid van de omliggende natuur dankzij de directe toegang tot de beek Lantouy en de rivier de Lot.
Español
Enclavado en la vegetación, Le Merle, que formaba parte de la casa del molinero, puede alojar hasta dos personas.
Consta de una cocina totalmente equipada, una sala de estar, un pequeño y acogedor dormitorio y un baño. El río Lantouy, cuyo nacimiento está a 1 km en el bosque, atraviesa la propiedad. Todas las casas rurales ofrecen tranquilidad y privacidad a nuestros huéspedes, que también pueden disfrutar de la belleza de la naturaleza circundante gracias al acceso directo al arroyo Lantouy y al río Lot.
Italiano
Immerso nel verde, Le Merle, che faceva parte della casa del mugnaio, può ospitare fino a due persone.
È composto da una cucina completamente attrezzata, un soggiorno, un'accogliente cameretta e un bagno. Il fiume Lantouy, la cui sorgente si trova a circa 1 km di distanza nella foresta, attraversa la proprietà. Tutti gli alloggi offrono pace e privacy ai nostri ospiti, che possono anche godere della bellezza della natura circostante grazie all'accesso diretto al torrente Lantouy e al fiume Lot.