Le Mas Christie – Denney

Ferme rénovée indépendante, au cœur du village de Denney et à proximité de Belfort et de son célèbre Lion de Bartholdi. Au rez de chaussée, une cuisine équipée avec accès direct sur terrasse et jardin. Une salle à manger et un grand salon. A l'étage, une chambre spacieuse avec 1 lit 2 personnes et 1 lit 1 personne, communicante avec la salle de bains et WC. Une petite chambre avec 1 lit 1 personne. Joli verger et terrasse avec salon de jardin et barbecue. Local à vélo à disposition.

Near Belfort and its famous Bartholdi's Lion this renovated and independent farm in the heart of the village of Denney offers on the ground floor an equipped kitchen overlooking a terrace and a garden, a dining room and a spacious living room. On the floor it offers a spacious bedroom with a double bed and a single bed communicating with a bathroom and a WC. There is also a single bedroom which is perfect for a child. Outside it offers a nice orchard and a terrace including a garden set and a barbecue. Shelter for bicycles available. Cleaning: €50

Im Herzen von Denney und nahe der Stadt von Belfort und ihre berühmten "Lion" von Bartholdi liegt ein renovierter unabhängiger Bauernhof . Im Erdgeschoss verfügt er über eine ausgestattete Küche mit einem direkten Zugang zu einer Terrasse und einem Garten, ein Ess- und geräumiges Wohnzimmer. Im oberen Stock bietet es ein geräumiges Schlafzimmer mit einem Doppel- und Einzelbett, das mit einem Badezimmer und Toilette verbunden ist. Es gibt auch ein Einzelzimmer (ideal für ein Kind). Angenehmer Obstgarten und Terrasse mit Gartenmöbel und einen Grill.

Onafhankelijk gerenoveerde boerderij, in het hart van het dorp Denney en dicht bij Belfort en zijn beroemde Leeuw van Bartholdi. Op de begane grond een ingerichte keuken met directe toegang tot het terras en de tuin Een eetkamer en een grote woonkamer. Op de eerste verdieping, een ruime slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed, communicerend met de badkamer en WC. Een kleine slaapkamer met een eenpersoonsbed. Mooie boomgaard en terras met tuinmeubelen en barbecue. Fietsruimte beschikbaar.

Granja independiente renovada, en el corazón del pueblo de Denney y cerca de Belfort y su famoso León de Bartholdi. En la planta baja, una cocina equipada con acceso directo a la terraza y al jardín Un comedor y una gran sala de estar. En la primera planta, un amplio dormitorio con 1 cama doble y 1 cama individual, que comunica con el cuarto de baño y el WC. Un pequeño dormitorio con una cama individual. Bonito huerto y terraza con muebles de jardín y barbacoa. Hay un cuarto para las bicicletas.

Cascina indipendente ristrutturata, nel cuore del villaggio di Denney e vicino a Belfort e al suo famoso Leone di Bartholdi. Al piano terra, una cucina attrezzata con accesso diretto alla terrazza e al giardino Una sala da pranzo e un ampio soggiorno. Al primo piano, una spaziosa camera con 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo, comunicante con il bagno e il WC. Una piccola camera con un letto singolo. Grazioso frutteto e terrazza con mobili da giardino e barbecue. Camera per biciclette disponibile.