Le Margouillat – Gujan-Mestras

Accès à la propriété par un portail sécurisé, avec parking dédié. Le chalet comporte une pièce à vivre avec cuisine équipée et un coin salon (canapé convertible). La chambre dotée d'un lit de 160 et penderie. Douche à l'italienne dans salle d'eau et WC. Terrasse privative avec mobilier de jardin. Proche de la piste cyclable, d'un arrêt de bus et de la gare de la Hume. Situé à 1 km du Bassin d'Arcachon et des parcs de loisirs.

Access to the property via a secure gate, with dedicated parking. The chalet comprises a living room with fully-equipped kitchen and sitting area (sofa bed). Bedroom with 160cm bed and closet. Italian shower in shower room and WC. Private terrace with garden furniture. Close to bike path, bus stop and La Hume train station. Located 1 km from the Bassin d'Arcachon and leisure parks.

Zugang zum Grundstück durch ein sicheres Tor mit eigenem Parkplatz. Das Chalet besteht aus einem Wohnraum mit ausgestatteter Küche und einer Sitzecke (Schlafsofa). Das mit einem 160 cm breiten Bett und Kleiderschrank ausgestattete Schlafzimmer. Italienische Dusche im Badezimmer und WC. Private Terrasse mit Gartenmöbeln. In der Nähe des Radwegs, einer Bushaltestelle und des Bahnhofs von La Hume. Das Hotel liegt 1 km vom Bassin d'Arcachon und den Freizeitparks entfernt.

Toegang tot de woning via een beveiligde poort, met eigen parkeerplaats. Het chalet bestaat uit een woonkamer met ingerichte keuken en zithoek (slaapbank). De slaapkamer heeft een bed van 160 cm en een kledingkast. Italiaanse douche in de doucheruimte en WC. Privé terras met tuinmeubelen. Vlakbij fietspad, bushalte en treinstation La Hume. Gelegen op 1 km van de baai van Arcachon en recreatieparken.

Acceso a la propiedad a través de una puerta segura, con aparcamiento dedicado. El chalet consta de una sala de estar con cocina equipada y zona de estar (sofá cama). El dormitorio tiene una cama de 160 cm y armario. Cuarto de baño con ducha italiana y WC. Terraza privada con muebles de jardín. Cerca del carril bici, de la parada de autobús y de la estación de La Hume. Situado a 1 km de la bahía de Arcachon y de los parques de ocio.

L'accesso alla proprietà avviene tramite un cancello sicuro, con parcheggio dedicato. Lo chalet è composto da un soggiorno con cucina attrezzata e zona salotto (divano letto). La camera da letto ha un letto di 160 cm e un armadio. Doccia italiana nel bagno e WC. Terrazza privata con mobili da giardino. Vicino alla pista ciclabile, alla fermata dell'autobus e alla stazione ferroviaria di La Hume. A 1 km dalla baia di Arcachon e dai parchi di divertimento.