le logis – Neuilly-l'Hôpital

Dans le hameau de la Triquery , à 8 km de Neuilly Hopital, proche de Ouville, gîte indépendant (240 m²), dans la même propriété que les propriétaires et d'un autre gîte pour 8 personnes. Au rez-de-chaussée : cuisine aménagée (dont cafetière électrique et à dosettes Nespresso, plaque à induction, réfrigérateur/congélateur). Salle à manger et salon. WC indépendant. Au 1er étage, 1 chambre avec dressing (1 lit 180×200) avec salle de bains (douche et baignoire) et WC communiquant, 1 chambre avec dressing (1 lit 160×200) avec une salle de bain et WC. Au 2ème étage : 1 grande chambre mansardée (2 lits 100×190) avec salle d'eau et WC communiquant. 1 chambre mansardée (1 lit 160×200) avec salle d'eau et WC communiquant. Chauffage avec une pompe à chaleur inclus. Terrasse privée et accès au parc avec des arbres remarquables. Dans la propriété, parking à 50 m du gîte. Lits faits à l'arrivée, linge de toilette fourni à l'arrivée. Dans la propriétaire, terrain de tennis, table de tennis de table commun aux 2 gîtes, abri couvert pour vélos. 1 animal admis avec supplément de 20€/séjour. Borne de recharge pour véhicule électrique à 7 km.

In the hamlet of La Triquery, 8 km from Neuilly Hopital, near Ouville, independent gîte (240 m²), on the same property as the owners and another gîte for 8 people. First floor: fitted kitchen (including Nespresso pod and electric coffee maker, induction hob, fridge/freezer). Dining room and living room. Separate WC. 1st floor: 1 bedroom with dressing room (1 bed 180×200) with bathroom (shower and bath) and communicating WC, 1 bedroom with dressing room (1 bed 160×200) with bathroom and WC. 2nd floor: 1 large attic bedroom (2 beds 100×190) with connecting shower room and WC. 1 attic bedroom (1 bed 160×200) with en-suite shower room and WC. Heat pump heating included. Private terrace and access to parkland with remarkable trees. On the property, parking 50 m from the gîte. Beds made on arrival, towels provided on arrival. On the property, tennis court, table tennis table shared by the 2 gîtes, covered bicycle shed. 1 pet allowed at an extra charge of ?20/stay. Electric vehicle charging station 7 km away.

Im Weiler La Triquery , 8 km von Neuilly Hopital entfernt, in der Nähe von Ouville, unabhängige Unterkunft (240 m²), auf demselben Grundstück wie die Eigentümer und eine weitere Unterkunft für 8 Personen. Erdgeschoss: Einbauküche (u. a. Nespresso-Kaffeemaschine und -Pads, Induktionskochfeld, Kühl-/Gefrierschrank). Esszimmer und Wohnzimmer. Separates WC. Stock: 1 Schlafzimmer mit Ankleide (1 Bett 180×200) mit Badezimmer (Dusche und Badewanne) und WC in Verbindung, 1 Schlafzimmer mit Ankleide (1 Bett 160×200) mit einem Badezimmer und WC. Stock: 1 großes Mansardenzimmer (2 Betten 100×190) mit Badezimmer und WC in Verbindung. 1 Mansardenzimmer (1 Bett 160×200) mit Badezimmer und WC. Heizung mit einer Wärmepumpe inklusive. Private Terrasse und Zugang zum Park mit bemerkenswerten Bäumen. Auf dem Grundstück, Parkplatz 50 m von der Unterkunft entfernt. Gemachte Betten bei der Ankunft, Handtücher werden bei der Ankunft bereitgestellt. Auf dem Grundstück des Eigentümers, Tennisplatz, Tischtennisplatte gemeinsam für beide Unterkünfte, überdachter Unterstand für Fahrräder. 1 Haustier gegen Aufpreis von 20?/Aufenthalt erlaubt. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 7 km Entfernung.

In het gehucht La Triquery, op 8 km van Neuilly Hopital, vlakbij Ouville, vrijstaande gîte (240 m²), in hetzelfde pand als de eigenaren en een andere gîte voor 8 personen. Begane grond: ingerichte keuken (inclusief Nespresso-apparaat en -pods, inductiekookplaat, koelkast/vriezer). Eetkamer en zitkamer. Aparte WC. 1e verdieping: 1 slaapkamer met dressing (1 bed 180×200) met badkamer (douche en bad) en aansluitend WC, 1 slaapkamer met dressing (1 bed 160×200) met badkamer en WC. 2e verdieping: 1 grote zolderkamer (2 bedden 100×190) met aangrenzende doucheruimte en WC. 1 zolderkamer (1 bed 160×200) met en-suite badkamer met douche en WC. Verwarming met warmtepomp inbegrepen. Privé terras en toegang tot het park met opmerkelijke bomen. Op het terrein, parkeerplaats op 50 m van de gîte. Opgemaakte bedden bij aankomst, handdoeken bij aankomst. Op het terrein, tennisbaan, tafeltennistafel gedeeld door de 2 gîtes, overdekte fietsenstalling. 1 huisdier toegestaan tegen een toeslag van 20 €/verblijf. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 7 km.

En la aldea de La Triquery, a 8 km de Neuilly Hopital, cerca de Ouville, casa rural independiente (240 m²), en la misma propiedad de los propietarios y otra casa rural para 8 personas. Planta baja: cocina equipada (incluye cafetera Nespresso y monodosis, placa de inducción, frigorífico/congelador). Comedor y salón. WC separado. 1er piso: 1 habitación con vestidor (1 cama 180×200) con cuarto de baño (ducha y bañera) y WC conectado, 1 habitación con vestidor (1 cama 160×200) con cuarto de baño y WC. 2ª planta: 1 gran habitación abuhardillada (2 camas 100×190) con cuarto de baño con ducha y WC. 1 habitación abuhardillada (1 cama 160×200) con cuarto de baño con ducha y WC. Calefacción con bomba de calor incluida. Terraza privada y acceso al parque con árboles notables. En la propiedad, aparcamiento a 50 m de la casa rural. Camas hechas a la llegada, toallas proporcionadas a la llegada. En el terreno, pista de tenis, mesa de ping-pong común a las 2 casas rurales, cobertizo cubierto para bicicletas. se admite 1 animal por un suplemento de 20€/estancia. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 7 km.

Nella frazione di La Triquery, a 8 km da Neuilly Hopital, vicino a Ouville, gîte indipendente (240 m²), nella stessa proprietà dei proprietari e di un'altra gîte per 8 persone. Piano terra: cucina attrezzata (inclusa macchina da caffè Nespresso e cialde, piano cottura a induzione, frigorifero/congelatore). Sala da pranzo e salotto. WC separato. 1° piano: 1 camera con spogliatoio (1 letto 180×200) con bagno (doccia e vasca) e WC comunicante, 1 camera con spogliatoio (1 letto 160×200) con bagno e WC. 2° piano: 1 grande camera da letto mansardata (2 letti 100×190) con bagno con doccia e WC. 1 camera da letto mansardata (1 letto 160×200) con bagno con doccia e WC. Riscaldamento a pompa di calore incluso. Terrazza privata e accesso al parco con alberi notevoli. Nella proprietà, parcheggio a 50 m dall'alloggio. Letti fatti all'arrivo, asciugamani forniti all'arrivo. Nella proprietà, campo da tennis, tavolo da ping pong in comune tra i 2 gîte, rimessa per biciclette coperta. 1 animale domestico ammesso con un supplemento di 20 €/soggiorno. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 7 km.