Description
Pour une déconnexion loin de la foule, en couple ou entre amis, ce studio atypique dans les hauteurs du village de Montpeyroux est idéal. Fraichement rénové, ce dernier se situe en rez de chaussée dans une maison de village. Il est composé d’un coin salon, une cuisine toute équipée, une salle d’eau en béton ciré et plusieurs espaces de rangements. L’espace nuit comprend un lit (160×200).
Voûté, en été le logement garde une certaine fraîcheur agréable.Une table de jardin est à votre disposition devant le logement. Draps, linge de toilette et ménage inclus dans le tarif. Hébergement au pied des remparts du Castellas, secteur très calme donnant sur une petite rue non passante excepté par quelques habitants.
A proximité immédiate des départs de randonnée. Concernant le stationnement, l'entrée du hameau est réservé aux habitants, c'est une voie sans issue donc très peu de circulation. Ceci-dit, vous pouvez y entrer et vous garer proche du logement (placette à 50 mètres).
Attraits touristiques : le Castellas (château du XIème), le pic Saint Baudille, Saint Guilhem le Désert, les grottes de Clamouse, Villeneuvette, le cirque de Mourèze, Saint Jean de Fos (village de potiers).
English
For a break away from the crowds, as a couple or with friends, this atypical studio in the heights of the village of Montpeyroux is ideal. Freshly renovated, it is located on the ground floor of a village house. It comprises a lounge area, a fully-equipped kitchen, a waxed concrete shower room and several storage spaces. The sleeping area includes a bed (160×200).
A garden table is at your disposal in front of the dwelling. Bed linen, towels and cleaning included in the price. Lodging at the foot of the Castellas ramparts, in a very quiet area overlooking a small street with no traffic except for a few locals.
Close to hiking trails. As for parking, the entrance to the hamlet is reserved for local residents, and is a dead-end street with very little traffic. However, you can enter and park close to the accommodation (small square 50 m away).
Tourist attractions: Castellas (11th-century castle), Pic Saint Baudille, Saint Guilhem le Désert, Clamouse caves, Villeneuvette, Cirque de Mourèze, Saint Jean de Fos (pottery village).
Deutsch
Wenn Sie als Paar oder mit Freunden abseits der Massen abschalten wollen, ist dieses atypische Studio in den Höhen des Dorfes Montpeyroux ideal. Das frisch renovierte Studio befindet sich im Erdgeschoss eines Dorfhauses. Es besteht aus einer Sitzecke, einer voll ausgestatteten Küche, einem Badezimmer aus gewachstem Beton und mehreren Abstellräumen. Der Schlafbereich besteht aus einem Bett (160×200).
Im Sommer bleibt es in der Wohnung angenehm kühl, da es ein Gewölbe gibt und ein Gartentisch vor der Wohnung steht Ihnen zur Verfügung. Bettwäsche, Handtücher und Reinigung sind im Preis inbegriffen. Die Unterkunft befindet sich am Fuße der Stadtmauern von Castellas, in einem sehr ruhigen Bereich, der auf eine kleine Straße führt, die außer von einigen Einwohnern nicht befahren wird.
In unmittelbarer Nähe von Wanderwegen. Was das Parken betrifft, so ist der Eingang zum Weiler den Bewohnern vorbehalten, da es sich um eine Sackgasse handelt, in der nur wenig Verkehr herrscht. Sie können jedoch in den Ort hineinfahren und in der Nähe der Unterkunft parken (50 m entfernt).
Sehenswürdigkeiten: Le Castellas (Schloss aus dem 11. Jahrhundert), Pic Saint Baudille, Saint Guilhem le Désert, die Höhlen von Clamouse, Villeneuvette, der Cirque de Mourèze, Saint Jean de Fos (Töpferdorf).
Dutch
Om er even tussenuit te zijn, met z'n tweeën of met vrienden, is deze atypische studio op de hoogten van het dorp Montpeyroux ideaal. De studio is onlangs gerenoveerd en bevindt zich op de begane grond van een dorpshuis. Het bestaat uit een zithoek, een volledig uitgeruste keuken, een doucheruimte van gewaxt beton en veel bergruimte. Het slaapgedeelte heeft een tweepersoonsbed (160×200).
Een tuintafel is beschikbaar voor het huis. Beddengoed, handdoeken en schoonmaak zijn bij de prijs inbegrepen. Accommodatie aan de voet van de vestingmuren van Castellas, in een zeer rustige omgeving met uitzicht op een klein straatje dat alleen wordt gepasseerd door een paar lokale bewoners.
Zeer dicht bij wandelpaden. Wat parkeren betreft, is de ingang van het gehucht gereserveerd voor de plaatselijke bewoners; het is een doodlopende weg, dus er is heel weinig verkeer. Toch kun je vlakbij de accommodatie parkeren (pleintje op 50 meter).
Toeristische attracties: Castellas (kasteel uit de 11e eeuw), Pic Saint Baudille, Saint Guilhem le Désert, grotten van Clamouse, Villeneuvette, circus van Mourèze, Saint Jean de Fos (pottenbakkersdorp).
Español
Para una escapada lejos de las multitudes, en pareja o con amigos, este estudio atípico en las alturas del pueblo de Montpeyroux es ideal. Recién renovado, está situado en la planta baja de una casa de pueblo. Consta de un salón, una cocina totalmente equipada, un cuarto de ducha de hormigón encerado y mucho espacio de almacenamiento. La zona de noche tiene una cama doble (160×200).
Delante de la casa hay una mesa de jardín. Ropa de cama, toallas y limpieza incluidas en el precio. Alojamiento al pie de las murallas de Castellas, en una zona muy tranquila con vistas a una pequeña calle por la que no pasan más que unos pocos lugareños.
Muy cerca de rutas de senderismo. En cuanto al aparcamiento, la entrada a la aldea está reservada a los residentes locales; es una calle sin salida, por lo que hay muy poco tráfico. Dicho esto, se puede entrar y aparcar cerca del alojamiento (pequeña plaza a 50 metros).
Atracciones turísticas: Castellas (castillo del siglo XI), Pic Saint Baudille, Saint Guilhem le Désert, cuevas de Clamouse, Villeneuvette, circo de Mourèze, Saint Jean de Fos (pueblo alfarero).
Italiano
Per una pausa lontano dalla folla, in coppia o con gli amici, questo monolocale atipico sulle alture del villaggio di Montpeyroux è l'ideale. Appena ristrutturato, si trova al piano terra di una casa di paese. È composto da una zona soggiorno, una cucina completamente attrezzata, un bagno con doccia in cemento cerato e molto spazio per riporre le cose. La zona notte dispone di un letto matrimoniale (160×200).
Davanti alla casa è disponibile un tavolo da giardino. Lenzuola, asciugamani e pulizie sono inclusi nel prezzo. Alloggio ai piedi dei bastioni di Castellas, in una zona molto tranquilla che si affaccia su una piccola strada che non viene percorsa se non da pochi abitanti del luogo.
Molto vicino ai sentieri escursionistici. Per quanto riguarda il parcheggio, l'ingresso del borgo è riservato ai residenti; è una strada senza uscita, quindi c'è poco traffico. Detto questo, è possibile entrare e parcheggiare vicino all'alloggio (piazzetta a 50 metri).
Attrazioni turistiche: Castellas (castello dell'XI secolo), Pic Saint Baudille, Saint Guilhem le Désert, grotte di Clamouse, Villeneuvette, circo di Mourèze, Saint Jean de Fos (villaggio della ceramica).