Description
Bienvenue à Mauvezin-d'Armagnac, charmante bastide landaise au patrimoine préservé, nichée au cœur du Bas-Armagnac. Entre villages de caractère, domaines viticoles et paysages de campagne, vous profiterez d'un emplacement idéal pour découvrir les richesses des Landes, du Gers et de la Gascogne. La voie verte du Marsan et de l'Armagnac, longue de 40 km, passe à la sortie du village. Labastide-d'Armagnac se trouve à seulement 7 km, Cazaubon à 6 km, Barbotan-les-Thermes à 9 km et Mont-de-Marsan à 35 km. Un havre de paix en pleine nature
Installé sur une propriété arborée de 2 hectares, à l'écart du village, ce gîte est une invitation au calme et à la détente
English
Welcome to Mauvezin-d'Armagnac, a charming Landes bastide with well-preserved heritage, nestled in the heart of Bas-Armagnac. Surrounded by quaint villages, vineyards, and rural landscapes, you’ll enjoy an ideal location for exploring the treasures of the Landes, the Gers, and Gascony. The 40-km-long Marsan and Armagnac Greenway runs right past the village exit. Labastide-d’Armagnac is just 7 km away, Cazaubon 6 km, Barbotan-les-Thermes 9 km, and Mont-de-Marsan 35 km. A haven of peace surrounded by nature
Set on a 2-hectare wooded property just outside the village, this cottage is an invitation to peace and relaxation
Deutsch
Willkommen in Mauvezin-d’Armagnac, einem charmanten, denkmalgeschützten Dorf in den Landes, eingebettet im Herzen des Bas-Armagnac. Zwischen charakteristischen Dörfern, Weingütern und ländlichen Landschaften genießen Sie eine ideale Lage, um die Schätze der Landes, des Gers und der Gascogne zu entdecken. Der 40 km lange Radweg „Voie verte du Marsan et de l’Armagnac“ verläuft direkt am Ortsausgang. Labastide-d’Armagnac liegt nur 7 km entfernt, Cazaubon 6 km, Barbotan-les-Thermes 9 km und Mont-de-Marsan 35 km. Eine Oase der Ruhe mitten in der Natur
Auf einem 2 Hektar großen, bewaldeten Grundstück abseits des Dorfes gelegen, lädt diese Ferienunterkunft zu Ruhe und Entspannung ein.
Dutch
Welkom in Mauvezin-d’Armagnac, een charmant dorpje in de Landes met goed bewaard gebleven erfgoed, genesteld in het hart van de Bas-Armagnac. Tussen karakteristieke dorpjes, wijndomeinen en landelijke landschappen geniet u van een ideale ligging om de rijkdommen van de Landes, de Gers en de Gascogne te ontdekken. De 40 km lange groene route van Marsan en Armagnac loopt vlak langs de uitgang van het dorp. Labastide-d’Armagnac ligt op slechts 7 km, Cazaubon op 6 km, Barbotan-les-Thermes op 9 km en Mont-de-Marsan op 35 km. Een oase van rust midden in de natuur
Dit vakantiehuis ligt op een bosrijk terrein van 2 hectare, iets buiten het dorp, en nodigt uit tot rust en ontspanning
Español
Bienvenidos a Mauvezin-d'Armagnac, una encantadora bastida de las Landas con un patrimonio bien conservado, enclavada en el corazón del Bajo Armagnac. Entre pueblos con encanto, fincas vinícolas y paisajes rurales, disfrutarás de una ubicación ideal para descubrir las riquezas de las Landas, el Gers y Gascuña. La vía verde del Marsan y del Armagnac, de 40 km de longitud, pasa a las afueras del pueblo. Labastide-d'Armagnac se encuentra a solo 7 km, Cazaubon a 6 km, Barbotan-les-Thermes a 9 km y Mont-de-Marsan a 35 km. Un remanso de paz en plena naturaleza
Situada en una finca arbolada de 2 hectáreas, a las afueras del pueblo, esta casa rural es una invitación a la tranquilidad y al descanso.
Italiano
Benvenuti a Mauvezin-d'Armagnac, un'affascinante bastide delle Landes dal patrimonio ben conservato, situata nel cuore del Bas-Armagnac. Tra villaggi caratteristici, tenute vinicole e paesaggi rurali, potrete godere di una posizione ideale per scoprire le ricchezze delle Landes, del Gers e della Guascogna. La pista ciclabile del Marsan e dell’Armagnac, lunga 40 km, passa proprio all’uscita del paese. Labastide-d'Armagnac dista solo 7 km, Cazaubon 6 km, Barbotan-les-Thermes 9 km e Mont-de-Marsan 35 km. Un'oasi di pace immersa nella natura
Situato in una proprietà alberata di 2 ettari, lontano dal paese, questo alloggio è un invito alla tranquillità e al relax