LE HAOU – Luxey

Nombre maximal de personnes susceptibles d’être logées : 10 p Constructions anciennes sur vaste Airial délimité par une clôture électrique anti sanglier de plusieurs hectares. ? La location consiste en 1 corps de bâtiment + 1 annexe abritant 1 table de ping pong, le jacuzzi et une buanderie. Superficie habitable totale du logement : environ 170 m² dont 30 m² de terrasse Nombre total des pièces d’habitation : 5 Piscine de 5 x 10m chauffée par pompe à chaleur et sécurisée par un volet roulant de protection (piscine entourée d’une terrasse). Jacuzzi 2 places Table extérieure pour 10 personnes Les draps, serviettes de toilettes et torchons sont fournis. Les draps de bain ne sont pas fournis. Logement non accessible aux personnes à mobilité réduite (PMR)

Maximum number of people that can be accommodated: 10 p Historic buildings on a vast estate bounded by an electric wild boar fence covering several hectares. ? The rental consists of 1 main building + 1 annex housing a ping-pong table, a hot tub, and a laundry room. Total living area of the property: approximately 170 m², including a 30 m² terrace Total number of living rooms: 5 5 x 10 m swimming pool heated by a heat pump and secured by a protective roller shutter (pool surrounded by a terrace). 2-person Jacuzzi Outdoor table for 10 people Sheets, bath towels, and dish towels are provided. Bath towels are not provided. This accommodation is not accessible to people with limited mobility (PML)

Maximale Anzahl der Personen, die untergebracht werden können: 10 Personen Alte Gebäude auf einem weitläufigen Gelände, das durch einen mehrere Hektar großen elektrischen Wildschweinzäun eingezäunt ist. ? Die Unterkunft besteht aus einem Hauptgebäude sowie einem Nebengebäude, in dem sich eine Tischtennisplatte, der Whirlpool und ein Waschraum befinden. Gesamtwohnfläche der Unterkunft: ca. 170 m², davon 30 m² Terrasse Gesamtzahl der Wohnräume: 5 5 x 10 m großer Pool, beheizt durch eine Wärmepumpe und gesichert durch eine Schutzrolllade (der Pool ist von einer Terrasse umgeben). Whirlpool für 2 Personen Außentisch für 10 Personen Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher werden gestellt. Badetücher werden nicht gestellt. Die Unterkunft ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität (PMR) nicht zugänglich.

Maximaal aantal personen dat kan worden ondergebracht: 10 p Oude gebouwen op een uitgestrekt terrein dat wordt afgebakend door een elektrisch hekwerk tegen wilde zwijnen van meerdere hectaren. ? De accommodatie bestaat uit 1 hoofdgebouw + 1 bijgebouw met een tafeltennistafel, de jacuzzi en een wasruimte. Totale woonoppervlakte van de accommodatie: ongeveer 170 m², waarvan 30 m² terras Totaal aantal woonkamers: 5 Zwembad van 5 x 10 m, verwarmd door een warmtepomp en beveiligd met een beschermend rolluik (zwembad omgeven door een terras). Jacuzzi voor 2 personen Buitentafel voor 10 personen Beddengoed, handdoeken en theedoeken worden verstrekt. Badhanddoeken worden niet verstrekt. De accommodatie is niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit (PBM)

Número máximo de personas que pueden alojarse: 10 p Construcciones antiguas situadas en un amplio terreno delimitado por una valla eléctrica contra jabalíes de varias hectáreas. ? El alquiler consta de un edificio principal + un anexo que alberga una mesa de ping-pong, el jacuzzi y un lavadero. Superficie habitable total de la vivienda: unos 170 m², de los cuales 30 m² son terraza Número total de habitaciones: 5 Piscina de 5 x 10 m climatizada mediante bomba de calor y protegida por una persiana enrollable de seguridad (piscina rodeada por una terraza). Jacuzzi para 2 personas Mesa de exterior para 10 personas Se proporcionan sábanas, toallas de baño y paños de cocina. No se proporcionan toallas de baño. Alojamiento no accesible para personas con movilidad reducida (PMR)

Numero massimo di persone che possono essere ospitate: 10 p Edifici antichi situati su un vasto terreno delimitato da una recinzione elettrica anti-cinghiali che si estende per diversi ettari. ? L’alloggio è composto da 1 edificio principale + 1 annesso che ospita un tavolo da ping-pong, la vasca idromassaggio e una lavanderia. Superficie abitabile totale dell’alloggio: circa 170 m², di cui 30 m² di terrazza Numero totale di stanze: 5 Piscina di 5 x 10 m riscaldata con pompa di calore e messa in sicurezza da una tapparella di protezione (piscina circondata da una terrazza). Jacuzzi a 2 posti Tavolo da esterno per 10 persone Lenzuola, asciugamani da bagno e strofinacci sono forniti. Gli asciugamani da bagno non sono forniti. Alloggio non accessibile alle persone con mobilità ridotta (PMR)