Description
13 Lofts de 2 à 10 personnes, avec piscine chauffée int/ext, Petits déjeuners servis au pressoir ( 250m2) ou dans la salle Troglodytes en été.
Vous serez au coeur d'une région historique, Candes Saint Martin, village médiéval classé parmi les plus beaux villages de France, en bord de Loire,
vous allez visitez les châteaux de Saumur, Chinon, sur les traces de Rabelais.
L’Abbaye de Fontevraud est à seulement 6 km ! vous pourrez vous recueillir sur les tombes de Richard Coeur de Lion et Alienor d‘Aquitaine.
De retour à votre loft, vous pourrez vous détendre et vous promener dans le parc du Château, découvrir les surprenantes oeuvres monumentales réalisées par des artistes de street art très connus.
http://www.chateaudecandes.com / https://www.street-art-parc.com
English
Two superb heated swimming pools, one outdoor, one indoor, and a sauna, within the grounds of the Château de Candes. For holidays in Loire Valley, a stopover in an exceptional setting, a wedding or any other occasion, do not hesitate! We even rent the entire castle! We also provide, on request and by reservation, a multitude of personalized services for the success of your stay.
Deutsch
13 Lofts für 2 bis 10 Personen, mit beheiztem Innen- und Außenpool, Frühstück wird in der Kelter ( 250m2) oder im Sommer im Troglodyten-Saal serviert.
Sie befinden sich im Herzen einer historischen Region, in Candes Saint Martin, einem mittelalterlichen Dorf, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt, am Ufer der Loire,
werden Sie die Schlösser von Saumur und Chinon besuchen, auf den Spuren von Rabelais.
Die Abtei von Fontevraud ist nur 6 km entfernt, wo Sie die Gräber von Richard Löwenherz und Alienor d'Aquitaine besuchen können.
Zurück in Ihrem Loft können Sie sich entspannen und einen Spaziergang durch den Schlosspark machen, um die überraschenden monumentalen Werke bekannter Street-Art-Künstler zu entdecken.
http://www.chateaudecandes.com / https://www.street-art-parc.com
Dutch
13 Lofts van 2 tot 10 personen, met verwarmd zwembad binnen/buiten, ontbijt geserveerd in het pressoir (250m2) of in de Troglodyte zaal in de zomer.
U bevindt zich in het hart van een historische streek, Candes Saint Martin, een middeleeuws dorp dat als een van de mooiste dorpen van Frankrijk is geklasseerd, aan de oevers van de Loire,
u bezoekt de kastelen van Saumur, Chinon, in de voetsporen van Rabelais.
De abdij van Fontevraud ligt op slechts 6 km afstand! U kunt de graven van Richard Leeuwenhart en Alienor van Aquitanië bezoeken.
Terug in uw loft kunt u ontspannen en door het park van het kasteel wandelen, waarbij u de verbazingwekkende monumentale kunstwerken van beroemde straatkunstenaars ontdekt.
http://www.chateaudecandes.com / https://www.street-art-parc.com
Español
13 Lofts de 2 a 10 plazas, con piscina climatizada interior/exterior, desayunos servidos en el pressoir (250m2) o en la sala Troglodita en verano.
Se encontrará en el corazón de una región histórica, Candes Saint Martin, pueblo medieval clasificado como uno de los más bellos de Francia, a orillas del Loira,
visitará los castillos de Saumur, Chinon, tras las huellas de Rabelais.
La abadía de Fontevraud está a sólo 6 km. Podrá visitar las tumbas de Ricardo Corazón de León y Alienor de Aquitania.
De vuelta a su loft, podrá relajarse y pasear por el parque del Château, descubriendo las asombrosas obras de arte monumentales realizadas por famosos artistas del arte callejero.
http://www.chateaudecandes.com / https://www.street-art-parc.com
Italiano
13 Loft da 2 a 10 persone, con piscina riscaldata interna/esterna, colazioni servite nel pressoir (250 m2) o nella sala troglodita in estate.
Sarete nel cuore di una regione storica, Candes Saint Martin, un villaggio medievale classificato come uno dei più bei villaggi di Francia, sulle rive della Loira,
visiterete i castelli di Saumur e Chinon, sulle orme di Rabelais.
L'Abbazia di Fontevraud dista solo 6 km e potrete visitare le tombe di Riccardo Cuor di Leone e Alienor d'Aquitania.
Tornati al vostro loft, potrete rilassarvi e passeggiare nel parco dello Château, scoprendo le incredibili opere d'arte monumentali realizzate da famosi artisti di street art.
http://www.chateaudecandes.com / https://www.street-art-parc.com