Description
Maison indépendante du XVIIème siècle , spacieuse et confortable, récemment restaurée avec parking et terrasse fermée dans petit hameau pour 2 à 5 personnes. Ce gîte est situé à Chambon, petit village de la Vallée de la Creuse, en Sud Touraine, aux confins de la Touraine , du Berry et du Poitou, à 7 km de la station thermale de La Roche- Posay (soins de la peau)
Venez vous déconnecter en appréciant la nature, la Voie Verte de la Touraine du Sud , les bords de Creuse et le patrimoine local.
A Chambon: tennis de table, tennis, circuits de randonnées, baignade dans la Creuse , découverte du petit patrimoine local.
Musée du Grand- Pressigny; Angles sur l'Anglin; Etangs de la Brenne; Loches, Futuroscope, Beauval, Châteaux de La Loire.
Les Bodin's à Descartes, l'été.
English
Independent house of the XVIIth century, spacious and comfortable, recently restored with parking and closed terrace in a small hamlet for 2 to 5 persons. This cottage is located in Chambon, a small village in the Creuse Valley, in South Touraine, on the borders of Touraine, Berry and Poitou, 7 km from the spa of La Roche-Posay (skin care)
Come to disconnect while appreciating nature, the Green Way of the South Touraine, the edges of Creuse and the local heritage
In Chambon: restaurant, potter, table tennis, tennis, hiking trails, swimming in the Creuse, discovery of the small local heritage.
Museum of Grand Pressigny; Angles sur l'Anglin; Ponds of the Brenne; Loches, Futuroscope, Beauval, Castles of the Loire.
Les Bodin's in Descartes, in summer.
Deutsch
Unabhängiges Haus aus dem 17. Jahrhundert, geräumig und komfortabel, kürzlich restauriert, mit Parkplatz und geschlossener Terrasse in einem kleinen Weiler für 2 bis 5 Personen. Dieses Ferienhaus befindet sich in Chambon, einem kleinen Dorf im Tal der Creuse, in der Süd-Touraine, an der Grenze der Touraine , des Berry und des Poitou, 7 km vom Kurort La Roche- Posay (Hautpflege) entfernt
Genießen Sie die Natur, den Grünen Weg der Südtouraine, die Ufer der Creuse und das lokale Kulturerbe
In Chambon: Restaurant, Töpferei, Tischtennis, Tennis, Wanderwege, Schwimmen in der Creuse, Entdeckung des kleinen lokalen Kulturerbes.
Musée du Grand-Pressigny; Angles sur l'Anglin; Etangs de la Brenne; Loches, Futuroscope, Beauval, Châteaux de La Loire.
Les Bodin's in Descartes, im Sommer.
Dutch
Ruim en comfortabel 17e eeuws vrijstaand huis, onlangs gerestaureerd met parkeerplaats en omsloten terras in een klein gehucht voor 2 tot 5 personen. Deze gîte ligt in Chambon, een klein dorpje in de Creuse-vallei, in het zuiden van Touraine, op de grens van Touraine, Berry en Poitou, op 7 km van de thermale spa van La Roche-Posay (huidverzorging)
Kom de verbinding verbreken en geniet van de natuur, de Voie Verte de la Touraine du Sud, de oevers van de Creuse en het lokale erfgoed
In Chambon: restaurant, pottenbakker, tafeltennis, tennis, wandelpaden, zwemmen in de Creuse, ontdekking van het lokale erfgoed.
Grand Pressigny Museum; Angles sur l'Anglin; Etangs de la Brenne; Loches, Futuroscope, Beauval, Châteaux de La Loire.
Les Bodin's in Descartes, in de zomer.
Español
Amplia y confortable casa unifamiliar del siglo XVII, recientemente restaurada con aparcamiento y terraza cerrada en una pequeña aldea para 2 a 5 personas. Esta casa rural se encuentra en Chambon, un pequeño pueblo del Valle de Creuse, en el sur de Touraine, en la frontera de Touraine, Berry y Poitou, a 7 km del balneario termal de La Roche-Posay (cuidado de la piel)
Venga a desconectar disfrutando de la naturaleza, de la Voie Verte de la Touraine du Sud, de las orillas del Creuse y del patrimonio local
En Chambon: restaurante, alfarero, tenis de mesa, tenis, rutas de senderismo, natación en la Creuse, descubrimiento del patrimonio local.
Museo Grand Pressigny; Angles sur l'Anglin; Etangs de la Brenne; Loches, Futuroscope, Beauval, Châteaux de La Loire.
Les Bodin's en Descartes, en ver
Italiano
Spaziosa e confortevole casa indipendente del XVII secolo, recentemente ristrutturata con parcheggio e terrazza recintata in un piccolo borgo per 2-5 persone. Questo alloggio si trova a Chambon, un piccolo villaggio della Valle della Creuse, nel sud della Touraine, ai confini con la Touraine, il Berry e il Poitou, a 7 km dal centro termale di La Roche-Posay (cura della pelle)
Venite a staccare la spina godendo della natura, della Voie Verte de la Touraine du Sud, delle rive della Creuse e del patrimonio locale
A Chambon: ristorante, vasaio, ping-pong, tennis, sentieri per escursioni, bagni nella Creuse, scoperta del patrimonio locale.
Museo Grand Pressigny; Angles sur l'Anglin; Etangs de la Brenne; Loches, Futuroscope, Beauval, Castelli della Loira.
Les Bodin a Descartes, in estate.