LE LIMOUZIN – Merville

A une vingtaine de kilomètres de Toulouse, cette ancienne ferme rénovée vous promet calme et bien-être pour vos vacances ou vos séjours professionnels. Mitoyen de l'habitation des propriétaires, le gîte bénéficie de la piscine commune à la belle saison. Profitez du grand jardin non clos, terrasse et aire de stationnement privatifs aménagés pour les hôtes. Au rez-de-chaussée : entrée sur la pièce de séjour avec sa cuisine ouverte. Un escalier conduit à l'étage ou sont aménagées 3 chambres (2 lits 1 personne en 90cm jumelables) (2 lits 1 personne en 90cm jumelables), salle d'eau, (1 lit 2 personnes en 140cm avec sa salle d'eau/WC privée), WC indépendant. Chauffage électrique. Connexion Internet par wifi. Barbecue. Maison non fumeurs à l'intérieur. Animaux interdits.

Twenty kilometers from Toulouse, this renovated former farmhouse promises calm and well-being for your vacations or business stays. Adjoining the owners' home, the gîte benefits from a shared swimming pool in summer. Take advantage of the large unfenced garden, terrace and private parking area for guests. First floor: entrance to living room with open-plan kitchen. A staircase leads upstairs to 3 bedrooms (2 x 90cm single beds) (2 x 90cm single beds), shower room, (1 x 140cm double bed with private shower room/WC), separate WC. Electric heating. Wifi Internet connection. Barbecue. No smoking inside. Pets not allowed.

Etwa 20 km von Toulouse entfernt verspricht Ihnen dieser renovierte alte Bauernhof Ruhe und Wohlbefinden für Ihren Urlaub oder Ihre Geschäftsreisen. Das Ferienhaus grenzt an das Wohnhaus der Eigentümer und profitiert in der warmen Jahreszeit vom Gemeinschaftspool. Genießen Sie den großen, nicht eingezäunten Garten, die Terrasse und den Privatparkplatz, die für die Gäste eingerichtet wurden. Im Erdgeschoss: Eingang zum Wohnraum mit offener Küche. Eine Treppe führt ins Obergeschoss, wo 3 Schlafzimmer (2 Einzelbetten 90 cm, zusammenstellbar), Badezimmer, (1 Doppelbett 140 cm mit eigenem Badezimmer/WC), separates WC eingerichtet sind. Elektrische Heizung. Internetverbindung über Wifi. Es gibt einen Grill. Nichtraucherhaus im Inneren. Haustiere nicht erlaubt.

Op twintig kilometer van Toulouse belooft deze gerenoveerde voormalige boerderij rust en welzijn voor uw vakantie of zakenreis. De gîte grenst aan het huis van de eigenaren en beschikt in de zomer over een gedeeld zwembad. Profiteer van de grote omheinde tuin, het terras en de privéparkeerplaats voor gasten. Begane grond: entree in de woonkamer met open keuken. Een trap leidt naar de eerste verdieping waar zich 3 slaapkamers bevinden (2 eenpersoonsbedden van 90 cm die kunnen worden samengevoegd) (2 eenpersoonsbedden van 90 cm die kunnen worden samengevoegd), doucheruimte, (1 tweepersoonsbed van 140 cm met eigen doucheruimte/toilet), aparte WC. Elektrische verwarming. Wifi internetverbinding. Barbecue. Binnen niet roken. Huisdieren zijn niet toegestaan.

A 20 km de Toulouse, esta antigua granja reformada le ofrece tranquilidad y bienestar para sus vacaciones o viajes de negocios. Adosada a la casa de los propietarios, la casa rural dispone de una piscina compartida en verano. Disfrute del gran jardín sin vallar, de la terraza y del aparcamiento privado para los huéspedes. Planta baja: entrada al salón con cocina americana. Una escalera conduce a la primera planta donde hay 3 dormitorios (2 camas individuales 90cm que pueden ser hermanadas) (2 camas individuales 90cm que pueden ser hermanadas), cuarto de ducha, (1 cama doble 140cm con su propio cuarto de ducha/WC privado), WC separado. Calefacción eléctrica. Conexión Internet Wifi. Barbacoa. Prohibido fumar en el interior. No se admiten animales.

A venti chilometri da Tolosa, questo antico casale ristrutturato promette pace e benessere per le vostre vacanze o per i vostri viaggi d'affari. Adiacente all'abitazione dei proprietari, il gîte beneficia di una piscina in comune in estate. Approfittate dell'ampio giardino non recintato, della terrazza e del parcheggio privato per gli ospiti. Piano terra: ingresso nel soggiorno con cucina a vista. Una scala conduce al primo piano dove si trovano 3 camere da letto (2 letti singoli di 90 cm gemellabili) (2 letti singoli di 90 cm gemellabili), bagno con doccia, (1 letto matrimoniale di 140 cm con doccia/WC privato), WC separato. Riscaldamento elettrico. Connessione internet Wifi. Barbecue. Vietato fumare all'interno. Non sono ammessi animali domestici.