LE JARDIN DES LORIOTS – Saint-Étienne-de-Gourgas

Au cœur du Larzac méridional, dans un environnement préservé et baigné de soleil, ce gîte vous invite à découvrir les merveilles naturelles et patrimoniales de l'Hérault. À proximité, le Cirque de Navacelles et le Cirque de Mourèze, parfaits pour les amateurs de randonnée. Le lac du Salagou, tout proche, pour baignade et activités nautiques dans un décor rougeoyant unique. Ne manquez pas Saint-Guilhem-le-Désert, classé parmi les plus beaux villages de France, ainsi que Lodève, qui séduit par ses marchés et son musée de la préhistoire. Le Jardin des Loriots est une maison indépendante, entièrement climatisée, pensée pour accueillir confortablement jusqu'à 8 personnes. De plain-pied, elle propose une cuisine ouverte bien équipée (four, micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur, congélateur, cafetières à filtre et Senseo), une salle à manger avec grande table, un salon chaleureux avec canapé, fauteuils, télévision et une mezzanine. Trois salles d'eau sont à disposition : une avec baignoire, douche, vasque et WC indépendant ; l'autre avec douche, vasque et WC, située près des deux dernières chambres, séparées du reste de la maison, et une avec douche et WC dans la deuxième chambre. Le gîte dispose de quatre chambres au total avec des lits doubles en 140x190cm. À l'extérieur, vous profitez d'un jardin privé verdoyant avec salon de jardin, d'une véranda équipée d'une grande table à manger offrant une vue superbe sur la vallée, et d'une piscine privative (7,60 x 4 m, profondeur 1,50 m), ouverte du 1er avril au 31 octobre. Un parking privatif gratuit permet de stationner plusieurs véhicules sur la propriété. Une buanderie avec lave-linge est également à disposition. Jeux intérieurs et extérieurs à disposition : table de ping-pong, pétanque, Mölkky… Ce gîte est idéal pour des vacances en famille ou entre amis dans un cadre calme et naturel. Vous serez séduits par la décoration soignée, les équipements complets et les nombreux espaces extérieurs propices à la détente.

In the heart of southern Larzac, in a preserved, sun-drenched environment, this gîte invites you to discover the natural and heritage wonders of the Hérault. Nearby are the Cirque de Navacelles and the Cirque de Mourèze, perfect for hikers. Nearby Lac du Salagou, for swimming and water sports in a unique, glowing setting. Don't miss Saint-Guilhem-le-Désert, listed as one of France's most beautiful villages, and Lodève, with its markets and prehistoric museum. Le Jardin des Loriots is a fully air-conditioned, detached house designed to comfortably accommodate up to 8 people. All on one level, it features a well-equipped open-plan kitchen (oven, microwave, dishwasher, fridge, freezer, filter and Senseo coffee makers), a dining room with large dining table, a cosy living room with sofa, armchairs and TV, and a mezzanine. Three bathrooms are available: one with bath, shower, washbasin and separate WC; another with shower, washbasin and WC, located near the last two bedrooms, separated from the rest of the house, and one with shower and WC in the second bedroom. The gîte has a total of four bedrooms with 140x190cm double beds. Outside, you'll enjoy a private green garden with garden furniture, a veranda with a large dining table offering a superb view over the valley, and a private swimming pool (7.60 x 4 m, depth 1.50 m), open from April 1 to October 31. Free private parking for several vehicles on the property. A laundry room with washing machine is also available. Indoor and outdoor games available: table tennis, pétanque, Mölkky… This gîte is ideal for vacations with family or friends in a calm, natural setting. You'll love the tasteful decor, comprehensive facilities and many outdoor spaces for relaxing.

Im Herzen des südlichen Larzac, in einer geschützten und sonnenverwöhnten Umgebung, lädt Sie dieses Ferienhaus dazu ein, die Naturwunder und das Kulturerbe des Hérault zu entdecken. In der Nähe befinden sich der Cirque de Navacelles und der Cirque de Mourèze, die sich perfekt für Wanderfreunde eignen. Der nahe gelegene Salagou-See lädt zum Schwimmen und zu Wassersportaktivitäten in einer einzigartigen rotglühenden Kulisse ein. Verpassen Sie nicht Saint-Guilhem-le-Désert, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt, sowie Lodève, das mit seinen Märkten und dem Museum für Vorgeschichte besticht. Le Jardin des Loriots ist ein unabhängiges, voll klimatisiertes Haus, das so konzipiert ist, dass es bequem bis zu 8 Personen beherbergen kann. Es ist ebenerdig und bietet eine offene, gut ausgestattete Küche (Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank, Gefrierschrank, Filter- und Senseo-Kaffeemaschinen), ein Esszimmer mit großem Tisch, ein gemütliches Wohnzimmer mit Sofa, Sesseln, Fernseher und ein Zwischengeschoss. Es stehen drei Badezimmer zur Verfügung: eines mit Badewanne, Dusche, Waschbecken und separatem WC; das andere mit Dusche, Waschbecken und WC, das sich in der Nähe der beiden letzten Schlafzimmer befindet und vom Rest des Hauses getrennt ist, sowie eines mit Dusche und WC im zweiten Schlafzimmer. Das Ferienhaus verfügt über insgesamt vier Schlafzimmer mit Doppelbetten (140x190cm). Im Außenbereich profitieren Sie von einem grünen Privatgarten mit Gartenmöbeln, einer Veranda mit einem großen Esstisch, der einen herrlichen Blick auf das Tal bietet, und einem Privatpool (7,60 x 4 m, Tiefe 1,50 m), der vom 1. April bis zum 31. Oktober geöffnet ist. Ein kostenloser Privatparkplatz ermöglicht das Abstellen mehrerer Fahrzeuge auf dem Grundstück. Eine Waschküche mit Waschmaschine steht ebenfalls zur Verfügung. Spiele im Innen- und Außenbereich stehen zur Verfügung: Tischtennisplatte, Boule, Mölkky… Dieses Ferienhaus ist ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden in einer ruhigen und natürlichen Umgebung. Sie werden von der gepflegten Dekoration, der kompletten Ausstattung und den zahlreichen Außenbereichen, die zum Entspannen einladen, begeistert sein.

In het hart van het zuidelijke Larzac, in een ongerepte omgeving badend in de zon, nodigt deze gîte je uit om de natuurlijke en erfgoedwonderen van de Hérault te ontdekken. Vlakbij liggen het Cirque de Navacelles en het Cirque de Mourèze, perfect voor wandelaars. Vlakbij ligt het Lac du Salagou, om te zwemmen en watersporten in een unieke, stralende omgeving. Mis Saint-Guilhem-le-Désert niet, dat op de lijst van de mooiste dorpen van Frankrijk staat, en Lodève, met zijn aantrekkelijke markten en prehistorisch museum. Le Jardin des Loriots is een vrijstaand huis met airconditioning, ontworpen voor maximaal 8 personen. Het is volledig gelijkvloers en heeft een goed uitgeruste open keuken (oven, magnetron, vaatwasser, koelkast, vriezer, filter- en Senseo-koffiezetapparaat), een eetkamer met een grote tafel, een gezellige woonkamer met bank, fauteuils, televisie en een mezzanine. Er zijn drie doucheruimtes: een met bad, douche, wastafel en aparte wc; een andere met douche, wastafel en wc, gelegen bij de laatste twee slaapkamers, gescheiden van de rest van het huis, en een met douche en wc in de tweede slaapkamer. De gîte heeft in totaal vier slaapkamers met tweepersoonsbedden van 140x190cm. Buiten is er een privétuin met tuinmeubilair, een veranda met een grote eettafel en een prachtig uitzicht over de vallei, en een privézwembad (7,60 x 4 m, 1,50 m diep), open van 1 april tot 31 oktober. Er is gratis privéparkeergelegenheid voor meerdere auto's op het terrein. Een wasruimte met wasmachine is ook beschikbaar. Binnen- en buitenspelen beschikbaar: tafeltennis, jeu de boules, Mölkky, enz. Deze gîte is ideaal voor een vakantie met familie of vrienden in een rustige, natuurlijke omgeving. Je zult genieten van de smaakvolle inrichting, het volledige scala aan faciliteiten en de vele buitenruimtes waar je kunt ontspannen.

En el corazón del sur del Larzac, en un entorno virgen bañado por el sol, esta casa rural le invita a descubrir las maravillas naturales y patrimoniales del Hérault. Muy cerca se encuentran el Circo de Navacelles y el Circo de Mourèze, perfectos para los senderistas. Cerca, el Lac du Salagou, para nadar y practicar deportes náuticos en un entorno único y resplandeciente. No se pierda Saint-Guilhem-le-Désert, catalogado como uno de los pueblos más bonitos de Francia, y Lodève, con sus tentadores mercados y su museo de prehistoria. Le Jardin des Loriots es una casa independiente, totalmente climatizada, diseñada para alojar cómodamente hasta 8 personas. En una sola planta, dispone de una cocina americana bien equipada (horno, microondas, lavavajillas, frigorífico, congelador, cafetera de filtro y Senseo), un comedor con una gran mesa, una acogedora sala de estar con sofá, sillones, televisión y un altillo. Hay tres cuartos de ducha: uno con bañera, ducha, lavabo y WC separado; otro con ducha, lavabo y WC, situado cerca de los dos últimos dormitorios, separado del resto de la casa, y uno con ducha y WC en el segundo dormitorio. La casa rural tiene un total de cuatro dormitorios con camas dobles de 140x190cm. En el exterior, hay un jardín privado con muebles de jardín, un porche con una gran mesa de comedor y magníficas vistas sobre el valle, y una piscina privada (7,60 x 4 m, 1,50 m de profundidad), abierta del 1 de abril al 31 de octubre. Hay aparcamiento privado gratuito para varios vehículos en la propiedad. También hay una lavandería con lavadora. Juegos de interior y exterior disponibles: tenis de mesa, petanca, Mölkky, etc. Esta casa rural es ideal para unas vacaciones en familia o con amigos en un entorno tranquilo y natural. Le encantará la decoración de buen gusto, la gama completa de instalaciones y las numerosas zonas al aire libre donde podrá relajarse.

Nel cuore del Larzac meridionale, in un ambiente incontaminato e baciato dal sole, questo alloggio vi invita a scoprire le meraviglie naturali e patrimoniali dell'Hérault. Nelle vicinanze si trovano il Cirque de Navacelles e il Cirque de Mourèze, perfetti per gli escursionisti. Nelle vicinanze il Lac du Salagou, per nuotare e praticare sport acquatici in un ambiente unico e luminoso. Da non perdere Saint-Guilhem-le-Désert, annoverato tra i più bei villaggi di Francia, e Lodève, con i suoi invitanti mercati e il museo della preistoria. Le Jardin des Loriots è una casa indipendente, completamente climatizzata, progettata per ospitare comodamente fino a 8 persone. Disposta su un unico livello, dispone di una cucina a vista ben attrezzata (forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero, congelatore, macchina da caffè filtro e Senseo), una sala da pranzo con un grande tavolo, un accogliente soggiorno con divano, poltrone, televisione e un soppalco. Ci sono tre bagni: uno con vasca, doccia, lavabo e WC separato; un altro con doccia, lavabo e WC, situato vicino alle ultime due camere da letto, separato dal resto della casa, e uno con doccia e WC nella seconda camera da letto. L'alloggio dispone di un totale di quattro camere da letto con letti matrimoniali di 140×190 cm. All'esterno si trovano un giardino privato con mobili da giardino, una veranda con un grande tavolo da pranzo e una splendida vista sulla valle, e una piscina privata (7,60 x 4 m, profonda 1,50 m), aperta dal 1° aprile al 31 ottobre. La proprietà dispone di un parcheggio privato gratuito per diversi veicoli. È disponibile anche una lavanderia con lavatrice. Sono disponibili giochi al chiuso e all'aperto: ping pong, bocce, Mölkky, ecc. Questo gîte è ideale per vacanze con la famiglia o con gli amici in un ambiente tranquillo e naturale. Vi piacerà l'arredamento di buon gusto, la gamma completa di servizi e le numerose aree esterne dove potrete rilassarvi.