Le Jardin Berthelot – Châtellerault

Maison de ville avec jardin paisible – plein centre Bienvenue dans notre charmante maison de ville, idéalement située en plein cœur de la ville, tout en offrant un havre de paix grâce à son jardin verdoyant. Les atouts : Jardin calme et arboré : parfait pour se détendre après une journée de visite Maison tout confort : 2 chambres + canapé lit, cuisine équipée, Wi-Fi, TV, etc. Idéal pour un séjour en couple, en famille ou entre amis, que vous soyez là pour le travail ou les loisirs. Le logement 🏡 Maison rénovée avec jardin arboré – Confort et calme à deux pas du Futuroscope Située rue Marcelin Berthelot, dans un quartier calme et agréable, cette charmante maison de ville entièrement rénovée s’étend sur deux étages et offre un cadre chaleureux et fonctionnel pour vos séjours touristiques ou professionnels.

Townhouse with a peaceful garden—right in the heart of the city Welcome to our charming townhouse, ideally located right in the heart of the city, yet offering a peaceful retreat thanks to its lush garden. Highlights: Quiet, tree-lined garden: perfect for relaxing after a day of sightseeing Fully equipped home: 2 bedrooms + sofa bed, fully equipped kitchen, Wi-Fi, TV, etc. Ideal for a stay as a couple, with family, or with friends, whether you’re here for work or leisure. The Accommodation ? Renovated house with a tree-lined garden ? Comfort and tranquility just a stone’s throw from Futuroscope Located on Rue Marcelin Berthelot, in a quiet and pleasant neighborhood, this charming, fully renovated townhousespans two floors and offers a warm and functional setting for your vacation or business trips.

Stadthaus mit ruhigem Garten – mitten im Zentrum Willkommen in unserem charmanten Stadthaus, das ideal im Herzen der Stadt gelegen ist und dank seines grünen Gartens eine Oase der Ruhe bietet. Die Vorzüge: Ruhiger, von Bäumen gesäumter Garten: perfekt zum Entspannen nach einem Tag voller Besichtigungen Haus mit allem Komfort: 2 Schlafzimmer + Schlafsofa, voll ausgestattete Küche, WLAN, TV usw. Ideal für einen Aufenthalt zu zweit, mit der Familie oder mit Freunden, egal ob Sie beruflich oder privat hier sind. Die Unterkunft ? Renoviertes Haus mit bewaldetem Garten ? Komfort und Ruhe nur einen Katzensprung vom Futuroscope entfernt Das charmante Stadthaus befindet sich in der Rue Marcelin Berthelot in einem ruhigen und angenehmen Viertel und wurde komplett renovierterstreckt sich über zwei Etagen und bietet ein gemütliches und funktionales Ambiente für Ihren Urlaub oder Ihre Geschäftsreise.

Huis in de stad met een rustige tuin ? midden in het centrum Welkom in ons charmante huis in de stad, ideaal gelegen in het hart van de stad, maar tegelijkertijd een oase van rust dankzij de groene tuin. De pluspunten: Rustige tuin met bomen: perfect om te ontspannen na een dagje sightseeing Huis met alle comfort: 2 slaapkamers + slaapbank, volledig uitgeruste keuken, wifi, tv, enz. Ideaal voor een verblijf met z’n tweeën, met het gezin of met vrienden, of u nu hier bent voor werk of vrije tijd. De accommodatie ? Gerenoveerd huis met een tuin vol bomen ? Comfort en rust op een steenworp afstand van Futuroscope Gelegen in de Rue Marcelin Berthelot, in een rustige en aangename wijk, strekt dit charmante, volledig gerenoveerde herenhuisE strekt zich uit over twee verdiepingen en biedt een gezellige en functionele omgeving voor uw toeristische of zakelijke verblijven.

¿Una casa adosada con un jardín tranquilo en pleno centro? Bienvenidos a nuestra encantadora casa adosada, con una ubicación ideal en pleno corazón de la ciudad, que a la vez ofrece un remanso de paz gracias a su frondoso jardín. Ventajas: Jardín tranquilo y arbolado: perfecto para relajarse tras un día de visitas Casa con todas las comodidades: 2 dormitorios + sofá cama, cocina equipada, wifi, televisión, etc. Ideal para una estancia en pareja, en familia o con amigos, tanto si vienes por trabajo como por ocio. El alojamiento ? Casa reformada con jardín arbolado ? Comodidad y tranquilidad a un paso del Futuroscope Situada en la calle Marcelin Berthelot, en un barrio tranquilo y agradable, esta encantadora casa adosada, totalmente reformadase distribuye en dos plantas y ofrece un entorno acogedor y funcional para sus estancias turísticas o profesionales.

Casa di città con giardino tranquillo? In pieno centro Benvenuti nella nostra incantevole casa di città, situata in posizione ideale nel cuore della città, ma che offre al contempo un’oasi di pace grazie al suo giardino verdeggiante. I punti di forza: Giardino tranquillo e alberato: perfetto per rilassarsi dopo una giornata di visite turistiche Casa dotata di ogni comfort: 2 camere da letto + divano letto, cucina attrezzata, Wi-Fi, TV, ecc. Ideale per un soggiorno in coppia, in famiglia o con gli amici, sia che siate qui per lavoro o per svago. L’alloggio ? Casa ristrutturata con giardino alberato ? Comfort e tranquillità a due passi dal Futuroscope Situata in rue Marcelin Berthelot, in un quartiere tranquillo e piacevole, questa affascinante casa di città completamente ristrutturatasi estende su due piani e offre un ambiente accogliente e funzionale per i vostri soggiorni turistici o di lavoro.