Description
Vous profiterez de cette petite maison située bien au calme, aménagée avec goût et à la décoration originale. Proche du château de Balleroy et à 30 minutes de la mer. Gîte indépendant proche de l'habitation du propriétaire. Rez-de-chaussée : séjour avec canapé, cuisine, salle d'eau avec WC. Étage : 1 chambre ouverte et mansardée (1 lit 2 personnes). Chauffage électrique. Lave-linge. Pas de lave-vaisselle. TV. DVD. Jardin avec salon de jardin.
English
You will enjoy this small house located in a quiet area, tastefully furnished and with an original decoration. Close to the castle of Balleroy and 30 minutes from the sea. Independent lodging close to the owner's house. First floor: living room with sofa, kitchen, shower room with WC. First floor : 1 open bedroom (1 double bed). Electric heating. Washing machine. No dishwasher. TV. DVD. Garden with garden furniture.
Deutsch
Sie werden von diesem kleinen, ruhig gelegenen Haus profitieren, das geschmackvoll eingerichtet und originell dekoriert ist. In der Nähe des Schlosses von Balleroy und 30 Minuten vom Meer entfernt. Unabhängige Unterkunft in der Nähe des Wohnhauses des Eigentümers. Erdgeschoss: Wohnzimmer mit Sofa, Küche, Badezimmer mit WC. Etage: 1 offenes Zimmer mit Dachschrägen (1 Bett für 2 Personen). Elektrische Heizung. Waschmaschine. Keine Geschirrspülmaschine vorhanden. TV. DVD. Garten mit Gartenmöbeln.
Dutch
U zult genieten van dit kleine huis gelegen in een rustige omgeving, smaakvol ingericht en met een origineel ontwerp. Dicht bij het kasteel van Balleroy en 30 minuten van de zee. Onafhankelijke gîte in de buurt van het huis van de eigenaar. Begane grond: woonkamer met bank, keuken, doucheruimte met WC. Eerste verdieping: 1 open slaapkamer met schuine plafonds (1 2-persoonsbed). Elektrische verwarming. Wasmachine. Geen vaatwasser. TV. DVD. Tuin met tuinmeubelen.
Español
Disfrutará de esta pequeña casa situada en una zona tranquila, decorada con gusto y con un diseño original. Cerca del castillo de Balleroy y a 30 minutos del mar. Casa rural independiente cerca de la casa del propietario. Planta baja: salón con sofá, cocina, cuarto de ducha con WC. Primera planta: 1 dormitorio abierto con techos inclinados (1 cama doble). Calefacción eléctrica. Lavadora. No hay lavavajillas. TV. DVD. Jardín con muebles de jardín.
Italiano
Potrete godere di questa piccola casa situata in una zona tranquilla, arredata con gusto e con un design originale. Vicino al castello di Balleroy e a 30 minuti dal mare. Gîte indipendente vicino alla casa del proprietario. Piano terra: soggiorno con divano, cucina, bagno con doccia e WC. Primo piano: 1 camera da letto a pianta aperta con soffitti inclinati (1 letto matrimoniale). Riscaldamento elettrico. Lavatrice. Senza lavastoviglie. TV. DVD. Giardino con mobili da giardino.