Le Grand Villeneuve – Gergy

Ce corps de ferme du 19ème siècle, soigneusement restauré, est situé dans un hameau résidentiel paisible en pleine campagne chalonnaise. Il offre un cadre naturel et champêtre, à 3 km du village de Gergy, et dispose d'un gîte spacieux et confortable avec jardin arboré, piscine, terrasse ombragée et vue dégagée. Composé de 2 chambres avec salles de bains privatives, le gîte est équipé d'une véranda, d'un séjour-cuisine, d'un parking privé, et d'un local à vélos.

This carefully restored 19th century farmhouse is located in a peaceful residential hamlet in the heart of the Chalonnaise countryside. It offers a natural, rural setting, 3 km from the village of Gergy, and features a spacious, comfortable gîte with wooded garden, swimming pool, shaded terrace and uninterrupted views. Comprising 2 bedrooms with en suite bathrooms, the gîte has a veranda, living room/kitchen, private parking and bike storage.

Dieses sorgfältig restaurierte Bauernhaus aus dem 19. Jahrhundert befindet sich in einem ruhigen Wohnweiler inmitten der Landschaft des Chalonnaise. Es bietet eine natürliche und ländliche Umgebung, 3 km vom Dorf Gergy entfernt, und verfügt über eine geräumige und komfortable Unterkunft mit Garten mit Bäumen, Pool, schattiger Terrasse und freiem Blick. Das Ferienhaus besteht aus 2 Schlafzimmern mit eigenem Bad und ist mit einer Veranda, einer Wohnküche, einem Privatparkplatz und einem Fahrradraum ausgestattet.

Deze zorgvuldig gerestaureerde 19e-eeuwse boerderij ligt in een rustig woongehucht in het hart van het platteland van de Chalonnaise. Het biedt een natuurlijke, landelijke omgeving, op 3 km van het dorp Gergy, en beschikt over een ruime, comfortabele gîte met beboste tuin, zwembad, schaduwrijk terras en ononderbroken uitzicht. De gîte heeft 2 slaapkamers met eigen badkamer, een veranda, woonkamer/keuken, privéparkeerplaats en fietsenstalling.

Esta granja del siglo XIX, cuidadosamente restaurada, está situada en una tranquila aldea residencial en el corazón de la campiña Chalonnaise. Ofrece un entorno natural y rural, a 3 km del pueblo de Gergy, y cuenta con una espaciosa y confortable casa rural con jardín arbolado, piscina, terraza a la sombra y vistas ininterrumpidas. Dispone de 2 habitaciones con baño, porche, salón-cocina, aparcamiento privado y espacio para guardar las bicicletas.

Questa casa colonica del XIX secolo, accuratamente restaurata, si trova in un tranquillo borgo residenziale nel cuore della campagna della Chalonnaise. Offre un ambiente naturale e rurale, a 3 km dal villaggio di Gergy, e dispone di un gîte spazioso e confortevole con giardino alberato, piscina, terrazza ombreggiata e vista ininterrotta. Composto da 2 camere da letto con bagno privato, l'alloggio dispone di veranda, soggiorno/cucina, parcheggio privato e deposito biciclette.