Le Grand Large – Le Portel

Entrée, WC séparé, cuisine équipée, salle à manger avec canapé convertible, une chambre (+ lit bébé à disposition à dans le placard), salle de bains avec douche et lavabo Logement situé au premier étage avec vue sur mer Accès direct à la plage et aux sentiers de randonnées

Entrance hall, separate toilet, fitted kitchen, dining room with sofa bed, bedroom (+ crib available in closet), bathroom with shower and washbasin First-floor accommodation with sea view Direct access to beach and hiking trails

Eingang, separates WC, ausgestattete Küche, Esszimmer mit Schlafsofa, ein Schlafzimmer (+ Babybett zur Verfügung im Schrank), Badezimmer mit Dusche und Waschbecken Unterkunft im ersten Stock mit Meerblick Direkter Zugang zum Strand und zu Wanderwegen

Entree, hal, aparte wc, ingerichte keuken, eetkamer met slaapbank, een slaapkamer (+ kinderbedje beschikbaar in de kast), badkamer met douche en wastafel Accommodatie gelegen op de eerste verdieping met uitzicht op zee Directe toegang tot het strand en wandelpaden

Hall de entrada, WC separado, cocina equipada, comedor con sofá cama, un dormitorio (+ cuna disponible en el armario), cuarto de baño con ducha y lavabo Alojamiento situado en la primera planta con vistas al mar Acceso directo a la playa y a las rutas de senderismo

Ingresso, WC separato, cucina attrezzata, sala da pranzo con divano letto, una camera da letto (+ culla disponibile nell'armadio), bagno con doccia e lavabo Alloggio situato al primo piano con vista sul mare Accesso diretto alla spiaggia e ai sentieri escursionistici