LE GRAND GÎTE DE BELSOLEIL – Ferrals-les-Montagnes

Entre Toulouse et Montpellier, dans le Parc naturel régional du Haut-Languedoc, Belsoleil est un lieu unique, isolé de monde, où vous apprécierez le calme, le silence et les ciels étoilés. Situé à 700m d'altitude dans un environnement boisé et préservé, vous profiterez d'une vue exceptionnelle vers les Pyrénées et partagerez la vie de nombreux mammifères, oiseaux et insectes. Après avoir parcouru un petit chemin de terre de 1300m, vous découvrirez une maison rénovée avec des prestations de charme et de confort. La maison est nichée dans une vallée exposée plein Sud, sans aucune barrière ni clôture . Elle comprend une pièce de vie avec un espace cuisine ouvert sur la terrasse extérieure de plain pied, avec table forestière, parasol et plancha. La cheminée fonctionnelle est un réel agrément durant l'arrière-saison. Nous vous fournissons le bois pour l'alimenter. Sur place, la piscine est partagée avec le petit gite pour 2 personnes (qui peut être loué en supplément de la grande maison). Sécurisée par un portail, elle dispose d’un chauffage solaire. Disponible également, une table de ping-pong. On peut jouer à la pétanque sur l'espace assez spacieux du parking. L'ensemble des déchets fait l'objet d'un tri sélectif et un compost permet de recycler les résidus organiques destinés au jardin potager. Le gite ne dispose pas de télévision ni de wifi mais d’une bibliothèque pour adultes et enfants, de jeux de sociétés et de jeux pour enfants. Nous fournissons les produits d’entretien et de lessive respecteux de l’environnement et une petite base d’épicerie pour démarrer le séjour. Nous habitons dans le hameau et vous accueillerons lors de votre arrivée. Nous sommes également à votre disposition pour vous indiquer les bonnes pistes qui contribueront à la réussite de votre séjour. Ethnologues, nous vivons à Belsoleil qui abrite notre famille depuis 1928. Durant 40 ans, nous avons rebâti ce lieu un peu oublié au milieu des bois, relevé ses murs de pierre, regagné des terres en friche, reconstitué jardin potager et verger. Nous sommes heureux de vous recevoir dans cet environnement privilégié resté à l'abri des remous du monde, vous qui appréciez la nature, le calme et le silence mais aussi la convivialité des rencontres.

Between Toulouse and Montpellier, in the Parc naturel régional du Haut-Languedoc, Belsoleil is a unique place, isolated from the rest of the world, where you can enjoy peace, quiet and starry skies. Situated at an altitude of 700m in a wooded, unspoilt environment, you'll enjoy exceptional views towards the Pyrenees and share in the lives of numerous mammals, birds and insects. After a short 1,300m dirt road, you'll discover a renovated house with charming, comfortable features. The house is nestled in a south-facing valley, with no barriers or fences. It comprises a living room with a kitchen area opening onto the ground-level outdoor terrace, complete with forest table, parasol and plancha. The functional fireplace is a real pleasure in the off-season. We supply the wood for it. On site, the swimming pool is shared with the small 2-person gite (which can be rented in addition to the large house). Secured by a gate, it has solar heating. A ping-pong table is also available. Petanque can be played on the spacious parking area. All waste is sorted selectively, and organic residues are recycled in a compost bin for the vegetable garden. The gite has no television or wifi, but a library for adults and children, board games and children's games. We supply environmentally-friendly cleaning and laundry products, and a small grocery base to get your stay started. We live in the hamlet and will welcome you on arrival. We'll also be happy to point you in the right direction to make your stay a success. Ethnologists, we have lived in Belsoleil since 1928. Over the past 40 years, we've rebuilt this somewhat forgotten place in the middle of the woods, raising its stone walls, reclaiming uncultivated land and restoring its vegetable garden and orchard. We are delighted to welcome you to this privileged environment, sheltered from the hustle and bustle of the world, for those of you who appreciate nature, calm and silence, but also the conviviality of encounters.

Zwischen Toulouse und Montpellier, im regionalen Naturpark Haut-Languedoc, ist Belsoleil ein einzigartiger, von der Welt abgeschiedener Ort, an dem Sie die Ruhe, die Stille und den Sternenhimmel genießen werden. Auf 700 m Höhe in einer bewaldeten und geschützten Umgebung gelegen, genießen Sie eine außergewöhnliche Aussicht in Richtung der Pyrenäen und nehmen am Leben zahlreicher Säugetiere, Vögel und Insekten teil. Nachdem Sie einen kleinen Feldweg von 1300m zurückgelegt haben, werden Sie ein renoviertes Haus mit charmanten und komfortablen Leistungen entdecken. Das Haus liegt in einem nach Süden ausgerichteten Tal, ohne jegliche Barrieren oder Zäune. Es besteht aus einem Wohnraum mit einem Küchenbereich, der sich zur ebenerdigen Außenterrasse mit Waldtisch, Sonnenschirm und Plancha öffnet. Der funktionale Kamin ist in der Nachsaison ein echter Genuss. Wir liefern Ihnen das Holz, um ihn zu befeuern. Der Pool wird mit dem kleinen Ferienhaus für 2 Personen geteilt (das zusätzlich zum großen Haus gemietet werden kann). Er ist durch ein Tor gesichert und verfügt über eine Solarheizung. Außerdem steht eine Tischtennisplatte zur Verfügung. Auf dem großen Parkplatz kann man Pétanque spielen. Der gesamte Abfall wird getrennt entsorgt und die organischen Rückstände werden auf dem Komposthaufen für den Gemüsegarten wiederverwertet. Das Ferienhaus verfügt weder über einen Fernseher noch über WLAN, dafür aber über eine Bibliothek für Erwachsene und Kinder, Gesellschaftsspiele und Kinderspiele. Wir stellen umweltfreundliche Reinigungs- und Waschmittel sowie einen kleinen Grundstock an Lebensmitteln zur Verfügung, um Ihren Aufenthalt zu beginnen. Wir wohnen im Weiler und heißen Sie bei Ihrer Ankunft herzlich willkommen. Wir stehen Ihnen auch gerne zur Verfügung, um Ihnen gute Tipps zu geben, damit Ihr Aufenthalt ein Erfolg wird. Wir sind Ethnologen und leben seit 1928 in Belsoleil, wo unsere Familie zu Hause ist. 40 Jahre lang haben wir diesen etwas vergessenen Ort mitten im Wald wieder aufgebaut, seine Steinmauern erhöht, Brachland zurückgewonnen und einen Gemüse- und Obstgarten angelegt. Wir freuen uns, Sie in dieser privilegierten Umgebung, die von den Wirren der Welt verschont geblieben ist, begrüßen zu dürfen, wenn Sie die Natur, die Ruhe und Stille, aber auch die Geselligkeit der Begegnungen schätzen.

Tussen Toulouse en Montpellier, in het regionale natuurpark van de Haut-Languedoc, is Belsoleil een unieke plek, geïsoleerd van de rest van de wereld, waar je kunt genieten van de rust, stilte en sterrenhemel. Gelegen op 700 meter hoogte in een bosrijke, ongerepte omgeving, geniet je van een uitzonderlijk uitzicht op de Pyreneeën en deel je het leven van vele zoogdieren, vogels en insecten. Na een kort zandpad van 1300 meter ontdek je een gerenoveerd huis met charmante, comfortabele kenmerken. Het huis is genesteld in een vallei op het zuiden, zonder barrières of hekken. Het bestaat uit een woonkamer met open keuken die uitkomt op het gelijkvloerse buitenterras, compleet met bostafel, parasol en plancha. De functionele open haard is een waar genot in de herfst. Wij leveren het hout. Ter plaatse wordt het zwembad gedeeld met de kleine gite voor 2 personen (die naast het grote huis gehuurd kan worden). Het is beveiligd met een hek en heeft verwarming op zonne-energie. Er is ook een tafeltennistafel beschikbaar. Je kunt jeu de boules spelen op de ruime parkeerplaats. Al het afval wordt selectief gesorteerd en gecomposteerd voor de moestuin. De gite heeft geen televisie of wifi, maar er is wel een bibliotheek voor volwassenen en kinderen, gezelschapsspelen en kinderspelletjes. We zorgen voor milieuvriendelijke schoonmaak- en wasproducten en een kleine kruidenierswinkel om je verblijf te beginnen. We wonen in het gehucht en verwelkomen je bij aankomst. We geven je ook graag tips om je verblijf tot een succes te maken. Wij zijn etnologen en wonen sinds 1928 in Belsoleil. De voorbije 40 jaar hebben we deze ietwat vergeten plek midden in de bossen heropgebouwd, de stenen muren heropgebouwd, het braakliggende land teruggewonnen en de moestuin en boomgaard opnieuw aangeplant. We heten je van harte welkom in deze bevoorrechte omgeving, beschut tegen de drukte van de wereld, voor wie houdt van natuur, rust en stilte, maar ook van de warmte om nieuwe mensen te ontmoeten.

Entre Toulouse y Montpellier, en el Parque Natural Regional del Haut-Languedoc, Belsoleil es un lugar único, aislado del resto del mundo, donde podrá disfrutar de la paz, la tranquilidad y el cielo estrellado. Situado a 700 m de altitud en un entorno boscoso y virgen, disfrutará de una vista excepcional de los Pirineos y compartirá la vida de numerosos mamíferos, aves e insectos. Tras un corto camino de tierra de 1.300 metros, descubrirá una casa renovada con encanto y confort. La casa está enclavada en un valle orientado al sur, sin barreras ni vallas. Consta de una sala de estar con cocina abierta a la terraza exterior a ras de suelo, con mesa de bosque, sombrilla y plancha. La chimenea funcional es un verdadero placer en otoño. La leña la proporcionamos nosotros. En el lugar, la piscina se comparte con la pequeña casa rural para 2 personas (que puede alquilarse además de la casa grande). Protegida por una verja, dispone de calefacción solar. También dispone de una mesa de ping-pong. Se puede jugar a la petanca en el amplio aparcamiento. Todos los residuos se clasifican selectivamente y se compostan para el huerto. La casa rural no tiene televisión ni wifi, pero hay una biblioteca para adultos y niños, juegos de mesa y juegos infantiles. Proporcionamos productos de limpieza y lavandería respetuosos con el medio ambiente y una pequeña base de comestibles para comenzar su estancia. Vivimos en la aldea y le daremos la bienvenida a su llegada. También estaremos encantados de darte consejos para que tu estancia sea un éxito. Somos etnólogos y vivimos en Belsoleil desde 1928. En los últimos 40 años, hemos reconstruido este lugar un tanto olvidado en medio del bosque, reconstruido sus muros de piedra, recuperado terrenos baldíos y replantado su huerta y su vergel. Estamos encantados de recibirles en este entorno privilegiado, al abrigo del ajetreo del mundo, para quienes aprecian la naturaleza, la paz y la tranquilidad, pero también la cordialidad de conocer gente nueva.

Tra Tolosa e Montpellier, nel Parco Naturale Regionale dell'Haut-Languedoc, Belsoleil è un luogo unico, isolato dal resto del mondo, dove potrete godere della pace, della tranquillità e del cielo stellato. Situato a 700 metri di altitudine, in un ambiente boscoso e incontaminato, potrete godere di una vista eccezionale sui Pirenei e condividere la vita di molti mammiferi, uccelli e insetti. Dopo un breve sentiero sterrato di 1.300 metri, scoprirete una casa ristrutturata con caratteristiche affascinanti e confortevoli. La casa è immersa in una valle esposta a sud, senza barriere o recinzioni. È composta da un soggiorno con angolo cottura che si apre sulla terrazza esterna al piano terra, completa di tavolo da bosco, ombrellone e plancha. Il funzionale camino è un vero piacere in autunno. La legna la forniamo noi. Sul posto, la piscina è condivisa con il piccolo gite per 2 persone (che può essere affittato in aggiunta alla grande casa). Protetta da un cancello, è dotata di riscaldamento solare. È disponibile anche un tavolo da ping-pong. È possibile giocare a pétanque nell'ampio parcheggio. Tutti i rifiuti vengono selezionati e compostati per l'orto. La casa non dispone di televisione né di wifi, ma c'è una biblioteca per adulti e bambini, giochi da tavolo e giochi per bambini. Forniamo prodotti ecologici per la pulizia e il bucato e una piccola scorta di alimentari per iniziare il vostro soggiorno. Viviamo nel borgo e vi accoglieremo al vostro arrivo. Saremo inoltre felici di darvi consigli su come rendere il vostro soggiorno un successo. Siamo etnologi e viviamo a Belsoleil dal 1928. Negli ultimi 40 anni abbiamo ricostruito questo luogo un po' dimenticato in mezzo ai boschi, ricostruito i suoi muri di pietra, recuperato i terreni incolti e ripiantato l'orto e il frutteto. Siamo lieti di accogliervi in questo ambiente privilegiato, al riparo dalla frenesia del mondo, per coloro che apprezzano la natura, la pace e la tranquillità, ma anche il calore di incontrare nuove persone.