Le Grand Clos – Meurville

Au cœur du vignoble, sur la route touristique du champagne, ce joli gîte pour 6 personnes saura vous charmer. Il est classé 3*, de plain-pied avec accès pour personne à mobilité réduite et son parking privatif. Ce gîte est tout équipé dans une construction moderne un peu à l'écart du village,dans un cadre verdoyant. Il est composé de 2 chambres (lit 160 x 200) et une chambre (2 lits 90 x 200), cuisine équipée dans grande salle à vivre avec tv, canapé convertible ainsi qu'un wc indépendant handicapé. Il y a aussi une salle de bain douche à l'italienne et un 2ème wc. A l'extérieur grand terrain arboré, barbecue, table ,chaises et salon de jardin, jeux pour enfants. Il est situé à 10km de Bar sur Aube, 25 km de Colombey les deux Eglises ou Clairvaux ainsi que 45 km de Troyes. Nous avons différentes activités à proximité de plein air, culturelles et sportives. Quelques exemples à vous proposer tel que le parc d'attraction Nigloland (8km), Abbayes de Clairvaux, Maison Renoir à Essoyes, Mémorial Charles de Gaulle à Colombey les Deux Eglises, différents musées, magasins d'usines, lacs et chemins de randonnées entre Meurville et Troyes. Nous vous accueillerons avec plaisir autour d'une flûte de notre divin breuvage. Mise à disposition : produits entretient, produits vaisselle, aspirateur. Sur demande : draps, serviettes, torchons. A proximité : piscine, centre équestre , golf, gare, commerces, lacs, chemins de randonnées.

In the heart of the vineyards on the Champagne Tourist Route, this pretty cottage for 6 people will charm you. It is classified 3* – suitable for disabled people, with private parking. The cottage offers 2 double rooms and 1 twin room, kitchen corner in the large living area with TV, sofa bed and a separate disabled toilet. Outside : large garden, barbecue and garden furniture. All linen available on request. Many activities nearby, cultural or sports. We will welcome you with pleasure around a glass of our divine beverage !

Im Herzen der Weinberge, auf der touristischen Route des Champagners, wird dieses hübsche Ferienhaus für 6 Personen Sie verzaubern. Es ist ein 3-Sterne-Haus, ebenerdig, mit behindertengerechtem Zugang und eigenem Parkplatz. Das Ferienhaus ist komplett ausgestattet und befindet sich in einem modernen Gebäude etwas abseits des Dorfes in einer grünen Umgebung. Es besteht aus 2 Schlafzimmern (Bett 160 x 200) und einem Schlafzimmer (2 Betten 90 x 200), einer voll ausgestatteten Küche, einem großen Wohnzimmer mit TV, einem Schlafsofa und einem separaten WC für Behinderte. Es gibt auch ein Badezimmer mit italienischer Dusche und eine zweite Toilette. Draußen gibt es ein großes Grundstück mit Bäumen, Grill, Tisch, Stühlen und Gartenmöbeln, Kinderspielplatz. Es befindet sich 10 km von Bar sur Aube, 25 km von Colombey les deux Eglises oder Clairvaux und 45 km von Troyes entfernt. In der Nähe gibt es verschiedene Outdoor-, Kultur- und Sportaktivitäten. Einige Beispiele sind der Freizeitpark Nigloland (8km), die Abteien von Clairvaux, das Renoir-Haus in Essoyes, das Charles de Gaulle-Memorial in Colombey les Deux Eglises, verschiedene Museen, Fabrikläden, Seen und Wanderwege zwischen Meurville und Troyes. Wir freuen uns, Sie bei einem Glas unseres göttlichen Getränks begrüßen zu dürfen. Zur Verfügung gestellt werden: pflegeprodukte, Geschirrspülmittel, Staubsauger. Auf Anfrage: Bettwäsche, Handtücher, Geschirrtücher. In der Nähe von: schwimmbad, Reitstall , Golf, Bahnhof, Geschäfte, Seen, Wanderwege.

In het hart van de wijngaarden, op de toeristische route van de Champagne, zal deze mooie gîte voor 6 personen je zeker bekoren. Het is een 3* gîte, gelijkvloers, toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit en met privéparkeerplaats. Deze volledig uitgeruste gîte bevindt zich in een modern gebouw op een boogscheut van het dorp, in een groene omgeving. Hij bestaat uit 2 slaapkamers (bed 160 x 200) en een slaapkamer (2 bedden 90 x 200), ingerichte keuken in grote woonkamer met tv, slaapbank en apart invalidentoilet. Er is ook een badkamer met inloopdouche en een 2e toilet. Buiten is er een grote tuin met bomen, barbecue, tafel en stoelen, tuinmeubilair en kinderspelen. Het ligt op 10 km van Bar sur Aube, 25 km van Colombey les deux Eglises of Clairvaux en 45 km van Troyes. Er zijn verschillende outdoor, culturele en sportieve activiteiten in de buurt. Enkele voorbeelden zijn het themapark Nigloland (8km), Abbayes de Clairvaux, Maison Renoir in Essoyes, Mémorial Charles de Gaulle in Colombey les Deux Eglises, diverse musea, fabriekswinkels, meren en wandelpaden tussen Meurville en Troyes. We kijken ernaar uit je te verwelkomen met een glas van onze goddelijke drank. Tot uw beschikking : schoonmaakproducten, afwasmiddel, stofzuiger. Lakens, handdoeken en theedoeken op aanvraag. Nabijgelegen voorzieningen: zwembad, manege, golfbaan, treinstation, winkels, meren, wandelpaden.

En el corazón de los viñedos, en la ruta turística de Champaña, esta bonita casa rural para 6 personas le encantará. Está clasificada 3*, en una sola planta con acceso para personas con movilidad reducida y aparcamiento privado. Esta casa rural totalmente equipada se encuentra en un edificio moderno, a poca distancia del pueblo, en un entorno verde. Consta de 2 dormitorios (cama de 160 x 200) y un dormitorio (2 camas de 90 x 200), cocina equipada en gran salón con TV, sofá cama y WC separado para minusválidos. También hay un cuarto de baño con ducha y un segundo aseo. En el exterior, hay un gran jardín con árboles, barbacoa, mesa y sillas, muebles de jardín y juegos infantiles. Se encuentra a 10 km de Bar sur Aube, a 25 km de Colombey les deux Eglises o Clairvaux y a 45 km de Troyes. En las inmediaciones hay diversas actividades al aire libre, culturales y deportivas. Algunos ejemplos son el parque temático Nigloland (8 km), Abbayes de Clairvaux, Maison Renoir en Essoyes, Mémorial Charles de Gaulle en Colombey les Deux Eglises, varios museos, tiendas de fábrica, lagos y senderos entre Meurville y Troyes. Estaremos encantados de recibirle con una copa de nuestra divina bebida. A su disposición : productos de limpieza, detergente líquido, aspiradora. Sábanas, toallas y paños de cocina a petición. Servicios cercanos: piscina, picadero, campo de golf, estación de tren, comercios, lagos, rutas de senderismo.

Nel cuore dei vigneti, sulla strada turistica dello Champagne, questo grazioso gîte per 6 persone vi affascinerà. È classificato 3*, su un unico livello con accesso per persone a mobilità ridotta e parcheggio privato. Questo gîte completamente attrezzato si trova in un edificio moderno a poca distanza dal villaggio, in un ambiente verde. È composto da 2 camere da letto (letto 160 x 200) e una camera da letto (2 letti 90 x 200), cucina attrezzata, ampio soggiorno con TV, divano letto e toilette separata per disabili. C'è anche un bagno con cabina doccia e un secondo bagno. All'esterno si trova un ampio giardino con alberi, barbecue, tavolo e sedie, mobili da giardino e giochi per bambini. Si trova a 10 km da Bar sur Aube, a 25 km da Colombey les deux Eglises o Clairvaux e a 45 km da Troyes. Nelle vicinanze si trovano diverse attività sportive, culturali e all'aperto. Alcuni esempi sono il parco tematico Nigloland (8 km), Abbayes de Clairvaux, Maison Renoir a Essoyes, Mémorial Charles de Gaulle a Colombey les Deux Eglises, vari musei, negozi di fabbrica, laghi e sentieri tra Meurville e Troyes. Saremo lieti di accogliervi con un bicchiere della nostra bevanda divina. A vostra disposizione : prodotti per la pulizia, detersivi, aspirapolvere. Lenzuola, asciugamani e strofinacci su richiesta. Servizi nelle vicinanze: piscina, maneggio, campo da golf, stazione ferroviaria, negozi, laghi, sentieri escursionistici.