Le Grand Chêne – Vensac

Bienvenue au gîte « Le Grand Chêne » pour un séjour de détente à seulement 8 kilomètres de l'océan. Situé dans le nord du Médoc, à l'entrée du village de Vensac, à moins de 10 kilomètres des premières plages océanes, cette maison indépendante de plain pied bénéficie d'un vaste jardin clos de 2600 m² ; vous apprécierez vous reposer à l'ombre du grand chêne, ici maître des lieux, vous rafraichir dans la grande piscine privative à l'eau salée (5x10m), partager d'agréables moments en famille ou entre amis autour des différents espaces extérieurs à votre disposition : patio et cuisine d'été avec barbecue à gaz, terrasses. La propriété, entièrement close, permet de stationner plusieurs véhicules et de laisser libre votre animal de compagnie le cas échéant. La maison de style régional a été récemment rénovée avec des matériaux traditionnels et écoresponsables. Draps et linges inclus.

Welcome to "Le Grand Chêne" for a relaxing stay just 8 kilometers from the ocean. Located in the northern Médoc, at the entrance to the village of Vensac, less than 10 kilometers from the first ocean beaches, this detached single-storey house benefits from a vast 2600 m² enclosed garden; you'll enjoy relaxing in the shade of the large oak tree, here master of the premises, cooling off in the large private saltwater swimming pool (5x10m), sharing pleasant moments with family or friends around the various outdoor spaces at your disposal: patio and summer kitchen with gas barbecue, terraces. The property is fully enclosed, so you can park several vehicles and leave your pet free if required. The regional-style house has been recently renovated using traditional, eco-friendly materials. Bed linen and towels included.

Willkommen im Ferienhaus "Le Grand Chêne" für einen erholsamen Aufenthalt nur 8 Kilometer vom Ozean entfernt. Im Norden des Médoc, am Ortseingang von Vensac, weniger als 10 km von den ersten Stränden des Ozeans entfernt, profitiert dieses ebenerdige, freistehende Haus von einem großen, geschlossenen Garten von 2600 m². Sie werden es genießen, sich im Schatten der großen Eiche, die hier das Sagen hat, auszuruhen, sich im großen privaten Salzwasserpool (5x10m) zu erfrischen, angenehme Momente mit der Familie oder mit Freunden um die verschiedenen Außenbereiche zu teilen, die Ihnen zur Verfügung stehen: Innenhof und Sommerküche mit Gasgrill, Terrassen. Auf dem vollständig umzäunten Grundstück können Sie mehrere Fahrzeuge parken und gegebenenfalls Ihr Haustier frei laufen lassen. Das Haus im regionalen Stil wurde kürzlich mit traditionellen und umweltfreundlichen Materialien renoviert. Bett

Welkom in de gîte "Le Grand Chêne" voor een ontspannen vakantie op slechts 8 kilometer van de oceaan. Gelegen in het noorden van de Médoc, bij de ingang van het dorp Vensac, op minder dan 10 kilometer van de eerste oceaanstranden, profiteert dit vrijstaande huis van één verdieping van een grote omheinde tuin van 2600 m²; u zult genieten van ontspannen in de schaduw van de grote eik, hier de baas van het terrein, afkoelen in het grote privézwembad met zout water (5x10m), aangename momenten delen met familie of vrienden rond de verschillende buitenruimtes die tot uw beschikking staan: patio en zomerkeuken met gasbarbecue, terrassen. De woning is volledig omheind, dus je kunt er meerdere voertuigen parkeren en eventueel je huisdier vrij laten. Het huis in regionale stijl is onlangs gerenoveerd met gebruik van traditionele, milieuvriendelijke materialen. Beddengoed en handdoeken inbegrepen.

Bienvenido a la casa rural "Le Grand Chêne" para una escapada de relax a sólo 8 kilómetros del océano. Situada al norte del Médoc, a la entrada del pueblo de Vensac, a menos de 10 kilómetros de las primeras playas oceánicas, esta casa unifamiliar de una sola planta se beneficia de un vasto jardín cerrado de 2600 m²; disfrutará relajándose a la sombra del gran roble, aquí dueño del lugar, refrescándose en la gran piscina privada de agua salada (5x10m), compartiendo agradables momentos en familia o entre amigos alrededor de los diferentes espacios exteriores a su disposición: patio y cocina de verano con barbacoa de gas, terrazas. La propiedad está totalmente cerrada, por lo que podrá aparcar varios vehículos y dejar libre a su mascota si lo desea. La casa de estilo regional ha sido recientemente renovada con materiales tradicionales y ecológicos. Ropa de cama y toallas incluidas.

Benvenuti al gîte "Le Grand Chêne" per una pausa rilassante a soli 8 chilometri dall'oceano. Situata nel nord del Médoc, all'ingresso del villaggio di Vensac, a meno di 10 chilometri dalle prime spiagge oceaniche, questa casa indipendente a un piano beneficia di un vasto giardino recintato di 2600 m²; vi piacerà rilassarvi all'ombra della grande quercia, qui padrona dei locali, rinfrescarvi nella grande piscina privata di acqua salata (5×10 m), condividere momenti piacevoli con la famiglia o gli amici intorno ai vari spazi esterni a vostra disposizione: patio e cucina estiva con barbecue a gas, terrazze. La proprietà è completamente recintata, quindi è possibile parcheggiare diversi veicoli e lasciare libero il proprio animale domestico, se necessario. La casa in stile regionale è stata recentemente ristrutturata con materiali tradizionali ed ecologici. Biancheria da letto e asciugamani inclusi.