Description
La ferme du Cabiroo se trouve à l’entrée du village d’Argagnon, sur les hauteurs offrant une vue imprenable sur la campagne et les Pyrénées. La voie du Puy des chemins de Compostelle est à quelques mètres et Orthez, cité de Gaston Fébus, à 8km.
Le Gîte est un grand appartement modulable à partir de 2 personnes et situé à l’étage d’une ancienne grange béarnaise entièrement restaurée. Ici, le modernisme côtoie la tradition, le domaine étant un ancien relais de poste datant du 18ème siècle. Vous serez séduit par la grande terrasse exposée plein sud, propice à un dîner en famille face au coucher de soleil et aux Pyrénées. Vos enfants apprécieront la salle de jeu ainsi que la piscine, commune avec les autres locataires.
Découvrez la "Ferme Jouanbayle", spécialisée dans la production de Spiruline, ainsi que la Base de loisirs de Biron (7km) avec ses aires de jeux et son lac de baignade.
English
The Cabiroo farm is at the entrance to the village of Argagnon, on the hill, offering a magnificent open view of the countryside and the Pyrenees. The Le Puy Route to Compostela is a few metres away and Orthez, the home town of Gaston Phoebus, viscount of Béarn, is 8 kilometres away.
The gîte is a large flat occupying the upstairs part of an entirely converted Béarn-style barn, which offers other holiday homes. Here modernism rubs shoulders with tradition, the estate being an old post house dating from the 18th century. You will be enchanted by its large terrace facing due south, perfect for dining with the family, facing the sunset and the Pyrenees. Your children will enjoy the games room as well as the swimming pool, shared with the other guests.
Tourist attractions: The lake at Biron
Deutsch
Die Ferme du Cabiroo befindet sich am Ortseingang von Argagnon auf einer Anhöhe, die einen atemberaubenden Blick auf die Landschaft und die Pyrenäen bietet. Der Jakobsweg von Le Puy ist nur wenige Meter entfernt und Orthez, die Stadt von Gaston Fébus, 8 km.
Die Gîte ist eine große Wohnung, die ab 2 Personen belegt werden kann und sich im Obergeschoss einer alten, vollständig restaurierten Scheune im Béarnaise-Stil befindet. Hier trifft Moderne auf Tradition, da das Anwesen eine ehemalige Poststation aus dem 18. Jahrhundert ist. Sie werden von der großen, nach Süden ausgerichteten Terrasse begeistert sein, die sich für ein Abendessen mit der Familie mit Blick auf den Sonnenuntergang und die Pyrenäen eignet. Ihre Kinder werden das Spielzimmer sowie den Pool, der gemeinsam mit den anderen Mietern genutzt wird, zu schätzen wissen
Entdecken Sie die "Ferme Jouanbayle", die auf die Produktion
Dutch
De boerderij van Cabiroo ligt aan de ingang van het dorp Argagnon, op de hoogten die een adembenemend uitzicht bieden op het platteland en de Pyreneeën. De Puy de Compostela ligt op enkele meters afstand en Orthez, de stad van Gaston Fébus, ligt op 8 km afstand.
De Gîte is een groot appartement geschikt voor 2 personen of meer en bevindt zich op de eerste verdieping van een oude, volledig gerestaureerde Béarnaise schuur. Modernisme en traditie gaan hier hand in hand: het landgoed is een voormalig posthuis uit de 18e eeuw. U zult verleid worden door het grote terras op het zuiden, ideaal voor een familiediner met uitzicht op de zonsondergang en de Pyreneeën. Uw kinderen zullen de speelkamer en het zwembad, gedeeld met de andere huurders, op prijs stellen
Ontdek de "Ferme Jouanbayle", gespecialiseerd in de productie van Spirulina, evenals het recreatiecentrum van Biron (7km) met zijn spe
Español
La ferme du Cabiroo está situada a la entrada del pueblo de Argagnon, en lo alto de una colina con vistas panorámicas al campo y los Pirineos. El Camino de Santiago del Puy se encuentra a pocos metros y Orthez, patria de Gaston Fébus, a 8 km.
La casa rural es un amplio apartamento para 2 personas o más, situado en la primera planta de un antiguo granero totalmente restaurado. Aquí, el modernismo se une a la tradición, ya que la finca es una antigua posada del siglo XVIII. Os encantará la gran terraza orientada al sur, perfecta para una cena familiar con vistas a la puesta de sol y a los Pirineos. A sus hijos les encantará la sala de juegos y la piscina compartida.
Descubrid la "Ferme Jouanbayle", especializada en la producción de espirulina, así como el centro de ocio de Biron (7 km) con sus zonas de juego y su lago para nadar.
Italiano
La fattoria Cabiroo si trova all'ingresso del villaggio di Argagnon, sulle alture che offrono una vista mozzafiato sulla campagna e sui Pirenei. Il Cammino di Compostela si trova a pochi metri di distanza e Orthez, la città di Gaston Fébus, a 8 km.
Il Gîte è un grande appartamento adatto a 2 o più persone e si trova al primo piano di un antico fienile béarnaise completamente ristrutturato. Qui il modernismo si sposa con la tradizione, essendo la tenuta un'ex casa di posta risalente al XVIII secolo. Sarete sedotti dall'ampia terrazza esposta a sud, ideale per una cena in famiglia di fronte al tramonto e ai Pirenei. I vostri bambini apprezzeranno la sala giochi e la piscina, condivisa con gli altri inquilini
Scoprite la "Ferme Jouanbayle", specializzata nella produzione di Spirulina, e il centro ricreativo di Biron (7 km) con i suoi parchi giochi e il lago balneabile.