Le Gite Leïloo – La Puye

GÎTE LEÏLOO (2 à 5 personnes) : Charmante maison de 45m² avec jardin et terrasse, avec une belle chambre de 18m² avec literie 160×200, dressing et salle d'eau avec une grande douche 90×120. Il est possible de prévoir un lit pliant d'appoint 90x190cm destiné à un enfant (14 ans max), ou bien un lit parapluie, dans la chambre. Au rdc une pièce à vivre avec canapé convertible et tv connectée, table 4-6 personnes et cuisine entièrement équipée. Vous disposez également pour votre confort d'un lave-linge + étendoir et en extérieur de deux chiliennes, d'un salon de jardin et d'un barbecue (menthe verte, thym et romarin bordent la terrasse). ——- Kit bébé gratuit si disponible : nous le demander à l'avance. À 100m, en contrebas de la rue, au pied du lavoir, vous pouvez flâner pour votre plaisir et celui de vos enfants, dans notre verger de 2000m² bordé sur 3 cotés par un ruisseau.

GÎTE LEÏLOO (sleeps 2 to 5) : Charming 45m² house with garden and terrace, with a beautiful 18m² bedroom with 160×200 bedding, dressing room and bathroom with large 90×120 shower. An extra folding bed (90x190cm) for a child (max. age 14), or an umbrella bed, can be provided in the bedroom. Ground floor: living room with sofa bed and connected TV, table for 4-6 people and fully-equipped kitchen. For your convenience, there's also a washing machine + drying rack, and outside, two chiliennes, garden furniture and a barbecue (spearmint, thyme and rosemary line the terrace). ——- Free baby kit if available: please ask in advance. 100m down the road, at the foot of the wash-house, you and your children can stroll through our 2000m² orchard, bordered on 3 sides by a stream.

GITE LEÏLOO (2 bis 5 Personen) : Charmantes Haus von 45m² mit Garten und Terrasse, mit einem schönen Schlafzimmer von 18m² mit Bettwäsche 160×200, Ankleidezimmer und Badezimmer mit einer großen Dusche 90×120. Es ist möglich, ein zusätzliches Klappbett 90x190cm für ein Kind (max. 14 Jahre) oder ein Regenschirmbett in das Schlafzimmer zu stellen. Im Erdgeschoss befindet sich ein Wohnraum mit einem Schlafsofa und einem Fernseher, einem Esstisch für 4-6 Personen und einer voll ausgestatteten Küche. Zu Ihrem Komfort stehen Ihnen außerdem eine Waschmaschine und ein Wäscheständer sowie zwei Chiliennes, Gartenmöbel und ein Grill (Minze, Thymian und Rosmarin säumen die Terrasse) zur Verfügung. ——- Kostenloses Babyset, falls vorhanden: Bitte fragen Sie uns im Voraus danach. 100 m entfernt, unterhalb der Straße, am Fuße des Waschhauses, können Sie zu Ihrem Vergnügen und dem Ihrer

GÎTE LEÏLOO (2 tot 5 slaapplaatsen) : Charmant huis van 45m² met tuin en terras, met een mooie slaapkamer van 18m² met bedden van 160×200, dressing en doucheruimte met een grote douche van 90×120. Een extra opklapbed (90x190cm) voor een kind (max. 14 jaar) of een kinderbedje kan voorzien worden in de slaapkamer. Op de begane grond, een woonkamer met slaapbank en aangesloten TV, tafel voor 4-6 personen en volledig uitgeruste keuken. Voor je gemak is er ook een wasmachine en droogrek, en buiten vind je twee chiliennes, tuinmeubilair en een barbecue (op het terras staan groene munt, tijm en rozemarijn). ——- Gratis babykit indien beschikbaar: vraag het ons vooraf. 100m verderop, aan de voet van het washuis, kunnen jij en je kinderen wandelen door onze boomgaard van 2000m², aan 3 kanten begrensd door een beekje.

GÎTE LEÏLOO (de 2 a 5 plazas) : Encantadora casa de 45m² con jardín y terraza, con un bonito dormitorio de 18m² con ropa de cama de 160×200, vestidor y cuarto de baño con una gran ducha de 90×120. Una cama plegable extra (90x190cm) para un niño (14 años máximo) o una cuna se puede proporcionar en el dormitorio. En la planta baja, un salón con sofá cama y TV conectada, mesa para 4-6 personas y cocina totalmente equipada. Para su comodidad, también hay una lavadora y tendedero, así como dos chiliennes al aire libre, muebles de jardín y una barbacoa (menta, tomillo y romero bordean la terraza). ——- Kit de bebé gratuito si está disponible: consúltenos con antelación. A 100 m, al pie del lavadero, usted y sus hijos podrán pasear por nuestro huerto de 2000 m², bordeado en 3 lados por un arroyo.

GÎTE LEÏLOO (da 2 a 5 posti letto) : Incantevole casa di 45 m² con giardino e terrazza, con una bella camera da letto di 18 m² con letto 160×200, spogliatoio e bagno con doccia grande 90×120. Nella camera da letto è possibile aggiungere un letto pieghevole (90×190 cm) per un bambino (massimo 14 anni) o una culla. Al piano terra, soggiorno con divano letto e TV collegata, tavolo per 4-6 persone e cucina completamente attrezzata. Per la vostra comodità, c'è anche una lavatrice e uno stenditoio, oltre a due chiliennes all'aperto, mobili da giardino e un barbecue (menta, timo e rosmarino tappezzano la terrazza). ——- Kit per bambini gratuito se disponibile: chiedetelo in anticipo. A 100 m dalla strada, ai piedi del lavatoio, voi e i vostri bambini potrete passeggiare nel nostro frutteto di 2000 m², costeggiato su tre lati da un ruscello.