Description
Dans une région de vignobles d'Appellation Anjou, cette ancienne dépendance de plain pied, sans vis à vis, comprend une cuisine-séjour-salon, une chambre (1 lit 160, lit Bébé), une deuxième chambre (2 lits 90), une salle d'eau et un wc indépendant. Terrasse bois sécurisée, avec vue sur l'étang, permettant l'accès à un jardin privatif de 3 000m² et à l'ensemble de la propriété. L'étang de 6 600m², situé à 80m du gîte, est entièrement sécurisé et permet de proposer des balades en barque (barque à disposition avec bouées et gilets de sauvetage) ou encore de pratiquer la pêche NO KILL. Basket, terrain de pétanque et table de pique-nique sont également à votre disposition. Garage.
Lits faits, linge de toilette et de maison fourni. Chauffage électrique.
English
In a region of vineyards of Anjou appellation, this old dependence of plain foot, without opposite, includes a kitchen-living room, a bedroom (1 bed 160, bed Baby), a second bedroom (2 beds 90), a shower-room and an independent toilet. Secured wooden terrace, with view on the pond, allowing access to a private garden of 3 000m² and to the whole property. The pond of 6 600m², located at 80m from the gite, is entirely secured and allows to propose boat rides (boat at disposal with buoys and life jackets) or to practice NO KILL fishing. Children's playground (basketball, badminton, soccer goals, multi-game portico with hut, slide, small inflatable pool for small children). Petanque field and picnic table. Garage (possibility to welcome motorcycles)
Beds made, towels and household linen provided. Electric heating.
Deutsch
In einer Region mit Weinbergen der Appellation Anjou liegt dieses ebenerdige, nicht einsehbare ehemalige Nebengebäude mit einer Wohnküche, einem Schlafzimmer (1 Bett 160, Babybett), einem zweiten Schlafzimmer (2 Betten 90), einem Badezimmer und einer separaten Toilette. Gesicherte Holzterrasse mit Blick auf den Teich, die den Zugang zu einem 3000m² großen Privatgarten und zum gesamten Anwesen ermöglicht. Der 6.600m² große Teich, 80m vom Ferienhaus entfernt, ist vollständig gesichert und bietet die Möglichkeit zu Bootsfahrten (Boot mit Bojen und Schwimmwesten zur Verfügung) oder zum NO KILL-Angeln. Kinderspielplatz (Basketball, Badminton, Fußballtore, Klettergerüst mit Hütte, Rutsche, kleines aufblasbares Schwimmbecken für Kleinkinder). Bouleplatz und Picknicktisch. Garage (Möglichkeit zur Unterbringung von Motorrädern)
Bezogene Betten, Handtücher und Haushaltswäsche werden gestellt. Ele
Dutch
In een streek met wijngaarden van de Anjou, dit oude bijgebouw van één verdieping, zonder inkijk, bestaat uit een keuken-woonkamer, een slaapkamer (1 bed van 160, babybedje), een tweede slaapkamer (2 bedden van 90), een doucheruimte en een onafhankelijk toilet. Beveiligd houten terras, met uitzicht op de vijver, dat toegang geeft tot een privétuin van 3.000m² en tot het gehele pand. De vijver van 6 600m², gelegen op 80m van de gîte, is volledig beveiligd en laat u toe om te genieten van boottochtjes (boot beschikbaar met boeien en zwemvesten) of om het NO KILL vissen te beoefenen. Kinderspeelplaats (basketbal, badminton, voetbalgoals, multispelhut, glijbaan, klein opblaaszwembad voor kleine kinderen). Petanque terrein en picknicktafel. Garage (mogelijkheid om motoren te ontvangen)
Opgemaakte bedden, handdoeken en huishoudlinnen. Elektrische verwarming.
Español
En una región de viñedos de Anjou, esta antigua dependencia de una sola planta, sin vistas, incluye una cocina-salón, un dormitorio (1 cama de 160, cama de bebé), un segundo dormitorio (2 camas de 90), un cuarto de ducha y un aseo independiente. Terraza de madera asegurada, con vistas al estanque, que permite el acceso a un jardín privado de 3.000m ² y a toda la propiedad. El estanque de 6 600m², situado a 80m de la casa rural, es totalmente seguro y permite realizar paseos en barco (barca disponible con boyas y chalecos salvavidas) o incluso pescar SIN MORTALIDAD. Parque infantil (baloncesto, bádminton, porterías de fútbol, caseta de juegos múltiples, tobogán, pequeña piscina hinchable para niños pequeños). Terreno de petanca y mesa de picnic. Garaje (posibilidad de acoger motos)
Camas hechas, toallas y ropa de casa proporcionadas. Calefacción eléctrica.
Italiano
In una regione di vigneti della denominazione Anjou, questa ex dépendance a un piano, non affacciata, comprende una cucina-soggiorno, una camera da letto (1 letto da 160 cm, culla), una seconda camera da letto (2 letti da 90 cm), un bagno con doccia e una toilette separata. Terrazza in legno protetta con vista sul lago, che dà accesso a un giardino privato di 3.000 m² e all'intera proprietà. Il laghetto di 6.600 m², situato a 80 m dal gîte, è completamente sicuro e offre gite in barca (barca disponibile con boe e giubbotti di salvataggio) o pesca NO KILL. Sono disponibili anche un campo da basket, un campo da bocce e un tavolo da picnic. Garage.
Letti fatti, asciugamani e biancheria per la casa forniti. Riscaldamento elettrico.