Description
Au coeur du village, maison indépendante de 130 m2. Rez de chaussée : cuisine, salle à manger, salon, 2 chambres avec lits 160, 1 douche et 2 wc. 1er étage : salon avec couchage 2 personnes, 1 chambre (1 lit 160 et 1 lit 90), 1 chambre (3 lits 90), 2 douches, 1 wc et cabinet de toilette. Terrain avec terrasse couverte.
Dépassement de capacité pour 2 personnes gratuitement (convertible). Pas de location longue durée.
Tarifs : 390 euros les deux jours, 90 euros la journée supplémentaire
Taxe de séjour : 2.2 % du montant de la location hors prestations CHARGES ET OPTIONS : Location linge de lit : drap 1 personne 10€ / drap 2 personnes 15€ / Participation obligatoire ménage fin de séjour : 80 € / Supplément animal : 12€
Chauffage électricité inclus
English
In the heart of the village, detached 130 m2 house. Ground floor: kitchen, dining room, sitting room, 2 bedrooms with 160cm beds, 1 shower and 2 WCs. 1st floor: sitting room with double bed, 1 bedroom (1 160cm bed and 1 90cm bed), 1 bedroom (3 90cm beds), 2 showers, 1 WC and toilet. Land with covered terrace.
Overcapacity for 2 people free of charge (convertible). No long-term rentals.
Rates: 390 euros for two days, 90 euros for an extra day.
Tourist tax: 2.2% of the rental price excluding services CHARGES AND OPTIONS : Bed linen hire: 1-person sheet €10 / 2-person sheet €15 / Obligatory end-of-stay cleaning charge: €80 / Pet supplement: €12
Heating and electricity included
Deutsch
Im Herzen des Dorfes, unabhängiges Haus von 130 m2. Erdgeschoss: Küche, Esszimmer, Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer mit Betten 160, 1 Dusche und 2 WCs. 1. Stock: Wohnzimmer mit Schlafmöglichkeit für 2 Personen, 1 Schlafzimmer (1 Bett 160 und 1 Bett 90), 1 Schlafzimmer (3 Betten 90), 2 Duschen, 1 WC und Waschraum. Grundstück mit überdachter Terrasse.
Überschreitung der Kapazität für 2 Personen kostenlos (Schlafcouch). Keine Langzeitvermietung.
Tarife: 390 Euro für zwei Tage, 90 Euro für einen weiteren Tag.
Kurtaxe: 2,2 % des Mietpreises ohne Leistungen NEBENKOSTEN UND OPTIONEN : Vermietung von Bettwäsche: Bettlaken 1 Person 10€ / Bettlaken 2 Personen 15€ / Obligatorische Teilnahme an der Endreinigung: 80 € / Haustierzuschlag: 12€.
Heizung Strom inbegriffen
Dutch
In het hart van het dorp, vrijstaand huis van 130 m2. Begane grond: keuken, eetkamer, zitkamer, 2 slaapkamers met bedden van 160 cm, 1 douche en 2 wc's. 1e verdieping: zitkamer met tweepersoonsbed, 1 slaapkamer (1 bed van 160 cm en 1 bed van 90 cm), 1 slaapkamer (3 bedden van 90 cm), 2 douches, 1 wc en wc. Terrein met overdekt terras.
Overcapaciteit voor 2 personen gratis (converteerbaar). Geen verhuur op lange termijn.
Tarieven: 390 euro voor twee dagen, 90 euro voor een extra dag
Toeristenbelasting: 2,2% van de huurprijs exclusief diensten TOESLAGEN EN OPTIES : Huur beddengoed: laken voor 1 persoon 10? / laken voor 2 personen 15? / Verplichte eindschoonmaak: 80? / Toeslag huisdier: 12?
Verwarming en elektriciteit inbegrepen
Español
En el corazón del pueblo, casa independiente de 130 m2. Planta baja: cocina, comedor, sala de estar, 2 habitaciones con camas de 160 cm, 1 ducha y 2 WC. 1er piso: sala de estar con cama doble, 1 habitación (1 cama de 160 cm y 1 cama de 90 cm), 1 habitación (3 camas de 90 cm), 2 duchas, 1 WC y aseo. Terreno con terraza cubierta.
Sobrecapacidad para 2 personas gratis (convertible). No se alquila a largo plazo.
Tarifas: 390 euros por dos días, 90 euros por un día suplementario
Tasa turística: 2,2% del precio del alquiler excluidos los servicios GASTOS Y OPCIONES : Alquiler de ropa de cama: sábana para 1 persona 10? / sábana para 2 personas 15? / Limpieza obligatoria al final de la estancia: 80? / Suplemento para mascotas: 12?
Calefacción y electricidad incluidas
Italiano
Nel cuore del villaggio, casa indipendente di 130 m2. Piano terra: cucina, sala da pranzo, salotto, 2 camere con letti da 160 cm, 1 doccia e 2 WC. 1° piano: salotto con letto matrimoniale, 1 camera (1 letto da 160 cm e 1 letto da 90 cm), 1 camera (3 letti da 90 cm), 2 docce, 1 WC e toilette. Terreno con terrazza coperta.
Sovracapacità per 2 persone gratuita (convertibile). Nessun affitto a lungo termine.
Tariffe: 390 euro per due giorni, 90 euro per un giorno in più
Tassa di soggiorno: 2,2% del prezzo di affitto, servizi esclusi SPESE E OPZIONI : Noleggio biancheria da letto: lenzuolo per 1 persona 10? / lenzuolo per 2 persone 15? / Pulizia obbligatoria a fine soggiorno: 80? / Supplemento animali domestici: 12?
Riscaldamento ed elettricità inclusi