Meublés – Saint-Félix-de-Reillac-et-Mortemart

Espace détente et lieu de bien-être. Sylvain et Nathalie vous accueillent à St Félix de Reilhac et Mortemart, petite commune du Périgord Noir située à mi-chemin entre Sarlat, Périgueux et Bergerac. Proche de nombreux sites touristiques tels que Grottes de Lascaux, vallée de la Vézère, Château des Milandes et bien d'autres…En venant chez nous, vous trouverez le calme pour vous ressourcer. Vous serez logés dans un chalet qui vous fera oublier votre quotidien. Un accès à la piscine privée vous permettra de vous rafraîchir après une bonne journée à la découverte de la région. Sur place des séances de sauna, chauffé au feu de bois, vous seront proposées pour vous détendre. Sylvain, masseur bien-être, formé à plusieurs techniques peut aussi vous prodiguer ses massages pour une récupération totale de votre journée. Tout cela dans un écrin de verdure. pensez à vous, faites une pause…

A place of relaxation and well-being. Sylvain and Nathalie welcome you to St Félix de Reilhac et Mortemart, a small village in the Périgord Noir located halfway between Sarlat, Périgueux and Bergerac. Close to numerous tourist sites such as the Lascaux caves, the Vézère valley, the Château des Milandes amongst others… When you come to us, you will find the peace and quiet to recharge your batteries. Make yourself comfortable in a chalet and forget your daily life. Access to the private swimming pool to refresh after a good day exploring the region. On site, you can relax in the sauna, heated by a wood fire. Sylvain, a trained masseur, (in several techniques), can also provide you with massages for a total recovery from your day. All this in a countryside setting. Think of yourself, take a break…!

Entspannungsbereich und Ort des Wohlbefindens. Sylvain und Nathalie begrüßen Sie in St Félix de Reilhac et Mortemart, einer kleinen Gemeinde im Périgord Noir, die auf halbem Weg zwischen Sarlat, Perigueux und Bergerac liegt. In der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten wie den Höhlen von Lascaux, dem Tal der Vézère, dem Schloss von Milandes und vielen anderen… Wenn Sie zu uns kommen, finden Sie Ruhe, um sich zu erholen. Sie werden in einem Chalet untergebracht, das Sie Ihren Alltag vergessen lässt. Ein Zugang zum privaten Pool ermöglicht es Ihnen, sich nach einem schönen Tag, an dem Sie die Region erkundet haben, zu erfrischen. Vor Ort werden Ihnen Saunagänge in der mit Holzfeuer geheizten Sauna angeboten, um sich zu entspannen. Sylvain, ein Wellness-Masseur, der in verschiedenen Techniken ausgebildet ist, kann Ihnen auch Massagen anbieten, damit Sie sich von Ihrem Tag erholen können. All das

Een plek om te ontspannen en je goed te voelen. Sylvain en Nathalie heten u welkom in St Félix de Reilhac et Mortemart, een klein dorpje in de Périgord Noir gelegen halverwege Sarlat, Périgueux en Bergerac. Dicht bij talrijke toeristische bezienswaardigheden zoals de grotten van Lascaux, de vallei van de Vézère, het Château des Milandes en vele andere… Bij ons vindt u de rust om nieuwe energie op te doen. U wordt ondergebracht in een chalet dat u het dagelijkse leven doet vergeten. Dankzij de toegang tot het privézwembad kunt u zich opfrissen na een goede dag in de regio. Ter plaatse kunt u zich ontspannen in de sauna, verwarmd door een houtvuur. Sylvain, een wellness masseur, opgeleid in verschillende technieken, kan u ook massages geven voor een totaal herstel van uw dag. Dit alles in een groene omgeving. Denk aan jezelf, neem een pauze…

Un lugar para relajarse y sentirse bien. Sylvain y Nathalie le dan la bienvenida a St Félix de Reilhac et Mortemart, un pequeño pueblo del Périgord Noir situado a medio camino entre Sarlat, Périgueux y Bergerac. Cerca de numerosos lugares turísticos como las cuevas de Lascaux, el valle de la Vézère, el castillo de Milandes y muchos otros… Cuando venga a nosotros, encontrará la paz y la tranquilidad para recargar las pilas. Se alojará en un chalet que le hará olvidar su vida cotidiana. El acceso a la piscina privada le permitirá refrescarse después de un buen día explorando la región. En el lugar, podrá relajarse en la sauna, calentada por un fuego de leña. Sylvain, masajista de bienestar, formado en varias técnicas, también puede proporcionarle masajes para una recuperación total de su jornada. Todo ello en un entorno verde. Piensa en ti, tómate un respiro…

Un luogo dove rilassarsi e sentirsi bene. Sylvain e Nathalie vi danno il benvenuto a St Félix de Reilhac et Mortemart, un piccolo villaggio del Périgord Noir situato a metà strada tra Sarlat, Périgueux e Bergerac. Vicino a numerosi siti turistici come le grotte di Lascaux, la valle del Vézère, il castello di Milandes e molti altri… Venendo da noi, troverete la pace e la tranquillità per ricaricarvi. Sarete ospitati in uno chalet che vi farà dimenticare la vita quotidiana. L'accesso alla piscina privata vi permetterà di rinfrescarvi dopo una bella giornata trascorsa ad esplorare la regione. Sul posto, potrete rilassarvi nella sauna, riscaldata da un fuoco a legna. Sylvain, un massaggiatore del benessere, formato in diverse tecniche, può anche farvi dei massaggi per un recupero totale della giornata. Tutto questo in un ambiente verde. Pensate a voi stessi, prendetevi una pausa…