Le gîte du Lanot – Gastes

Nous vous accueillons, à Gastes, petit village landais de la Côte d'Argent, situé à seulement 20km des plages de Mimizan et de Biscarrosse. Notre gîte bénéficie d'une localisation idéale avec le lac à seulement 600m qui vous offre de nombreuses activités : baignade surveillée en période estivale, location de paddles , pédalos et petits bateaux, piste cyclable, jeux pour enfants, restaurants. Vous apprécierez le charme sauvage des lieux à l'abri de l'agitation des stations balnéaires animées tout en profitant de la proximité de l'océan. Une adresse incontournable sur la côte pour des vacances top confort en famille ou entre amis.

We welcome you in Gastes, a small Landes village on the Côte d'Argent, located only 20km from the beaches of Mimizan and Biscarrosse. Our lodging profits from an ideal localization with the lake at only 600m which offers many activities to you: bathe supervised in estival period, hiring of paddles, pedal boats and small boats, cycle track, plays for children, restaurants. You will appreciate the wild charm of the place, away from the hustle and bustle of the lively seaside resorts, while enjoying the proximity of the ocean. An address not to be missed on the coast for top comfort vacations with family or friends.

Wir begrüßen Sie in Gastes, einem kleinen Dorf in den Landes an der Côte d'Argent, das nur 20 km von den Stränden von Mimizan und Biscarrosse entfernt liegt. Unser Ferienhaus profitiert von einer idealen Lage mit dem See in nur 600 m Entfernung, der Ihnen zahlreiche Aktivitäten bietet: beaufsichtigtes Schwimmen im Sommer, Verleih von Paddles, Tretbooten und kleinen Booten, Fahrradweg, Kinderspielplatz, Restaurants. Sie werden den wilden Charme der Orte schätzen, die vom Trubel der belebten Badeorte abgeschirmt sind, und gleichzeitig die Nähe des Ozeans genießen. Eine unumgängliche Adresse an der Küste für einen Top-Komforturlaub mit der Familie oder mit Freunden.

Wij heten u welkom in Gastes, een klein Landes dorp aan de Côte d'Argent, gelegen op slechts 20 km van de stranden van Mimizan en Biscarrosse. Onze gîte is ideaal gelegen met het meer op slechts 600m, dat vele activiteiten biedt: zwemmen onder toezicht in de zomer, verhuur van waterfietsen, waterfietsen en kleine bootjes, fietspad, kinderspeelplaats, restaurants. U zult de wilde charme van de plaats waarderen, weg van de drukte van de drukke badplaatsen, terwijl u geniet van de nabijheid van de oceaan. Een niet te missen adres aan de kust voor een comfortabele vakantie met familie of vrienden.

Le damos la bienvenida a Gastes, un pequeño pueblo de las Landas en la Côte d'Argent, situado a sólo 20 km de las playas de Mimizan y Biscarrosse. Nuestra casa rural goza de una ubicación ideal, ya que el lago se encuentra a sólo 600 metros y ofrece numerosas actividades: baño vigilado en verano, alquiler de botes de remos, botes a pedal y pequeñas embarcaciones, carril bici, parque infantil, restaurantes. Apreciará el encanto salvaje del lugar, alejado del ajetreo de los concurridos centros turísticos costeros, mientras disfruta de la proximidad del océano. Una dirección ineludible en la costa para pasar unas cómodas vacaciones en familia o con amigos.

Vi diamo il benvenuto a Gastes, un piccolo villaggio delle Landes sulla Côte d'Argent, situato a soli 20 km dalle spiagge di Mimizan e Biscarrosse. Il nostro gîte si trova in una posizione ideale, a soli 600 metri dal lago, che offre numerose attività: nuoto controllato in estate, noleggio di pedalò, barche e piccole imbarcazioni, pista ciclabile, parco giochi per bambini, ristoranti. Apprezzerete il fascino selvaggio del luogo, lontano dal trambusto delle affollate località balneari, godendo della vicinanza dell'oceano. Un indirizzo da non perdere sulla costa per una vacanza confortevole con la famiglia o gli amici.