Description
Le gite du Chateland est un hébergement élégant est parfait pour les groupes, les familles d'une capacité de 12 personnes. Il est situé à Grande-Rivière Château, dans la parc naturel régional du Haut Jura. L’emplacement est idéal pour rayonner sur le Jura : proximité de la région des lacs, des cascades du hérisson, mais également des domaines nordiques. La totalité de l'appartement est neuf. D’une surface de 150 m2 comprenant 1 wc à chaque étage :
3 chambres avec lit de 140/200 , 1 chambre avec lit 140/200 et lit 1 places de 80/190 , 1 chambre avec lit 140/200 et lit 80/190 , lits parapluie , lit enfant.
Cuisine toute équipée en bois , ouverte sur une grande salle de séjour avec grande table. Salon avec canapés, TV,
2 salles bain avec grande douche et une double vasque. Lingerie au RDC toute équipée : cuisine d'été attenante à une grande terrasse : table , parasol plancha 3 feux gaz .
English
The Gite du Chateland is an elegant accommodation perfect for groups and families, with a capacity of 12 people. It is located in Grande-Rivière Château, in the Haut Jura Regional Nature Park. The location is ideal for exploring the Jura: close to the lake district, the Hedgehog waterfalls and the Nordic ski areas. The entire flat is brand new. With a surface area of 150 m2, it includes 1 toilet on each floor:
3 bedrooms with 140/200 beds, 1 bedroom with 140/200 bed and 80/190 single bed, 1 bedroom with 140/200 bed and 80/190 single bed, folding beds, cot.
Fully-equipped wooden kitchen, opening onto a large living room with large dining table. Sitting room with sofas and TV,
2 bathrooms with large shower and double washbasin. Fully-equipped ground floor laundry room: summer kitchen adjoining a large terrace: table, parasol, 3-burner gas hob.
Deutsch
Das Gite du Chateland ist eine elegante Unterkunft für Gruppen und Familien mit einer Kapazität von 12 Personen. Es befindet sich in Grande-Rivière Château, im regionalen Naturpark des Haut Jura. Die Lage ist ideal, um den Jura zu erkunden: in der Nähe des Seengebiets, der Wasserfälle des Igels, aber auch der nordischen Gebiete. Die gesamte Wohnung ist neu. Auf einer Fläche von 150 m2 gibt es auf jeder Etage eine Toilette:
3 Schlafzimmer mit Bett 140/200, 1 Schlafzimmer mit Bett 140/200 und Einzelbett 80/190, 1 Schlafzimmer mit Bett 140/200 und Bett 80/190, Regenschirmbetten, Kinderbett.
Voll ausgestattete Küche aus Holz, die sich zu einem großen Wohnzimmer mit großem Tisch öffnet. Wohnzimmer mit Sofas und Fernseher,
2 Badezimmer mit großer Dusche und Doppelwaschbecken. Lingerie im Erdgeschoss: komplett ausgestattete Sommerküche, die an eine große Terrasse angrenzt: Tisch, Sonnenschirm, Plancha mit 3 Gaskochstellen.
Dutch
De Gite du Chateland is een elegante accommodatie perfect voor groepen en gezinnen, met een capaciteit van 12 personen. Het ligt in het kasteel van Grande-Rivière, in het regionale natuurpark van de Haut Jura. De locatie is ideaal om de Jura te verkennen: dicht bij het merengebied, de watervallen van de Egel en de Noordse skigebieden. Het hele appartement is gloednieuw. Met een oppervlakte van 150 m2 bevat het 1 toilet op elke verdieping:
3 slaapkamers met 140/200 bedden, 1 slaapkamer met 140/200 bed en 80/190 eenpersoonsbed, 1 slaapkamer met 140/200 bed en 80/190 eenpersoonsbed, opklapbedden, kinderbed.
Volledig ingerichte houten keuken, uitkomend op een grote woonkamer met grote eettafel. Zitkamer met banken en TV,
2 badkamers met grote douche en dubbele wastafel. Volledig ingerichte wasruimte op de begane grond: zomerkeuken grenzend aan een groot terras: tafel, parasol, 3-pits gasfornuis.
Español
La Gite du Chateland es un elegante alojamiento perfecto para grupos y familias, con capacidad para 12 personas. Se encuentra en el castillo de Grande-Rivière, en el Parque Natural Regional del Haut Jura. Su ubicación es ideal para explorar el Jura: cerca de la región de los lagos, las cascadas del Erizo y las zonas de esquí nórdico. Todo el piso es nuevo. Con una superficie de 150 m2, incluye 1 aseo en cada planta:
3 dormitorios con camas de 140/200, 1 dormitorio con cama de 140/200 y cama individual de 80/190, 1 dormitorio con cama de 140/200 y cama individual de 80/190, camas plegables, cuna.
Cocina de madera totalmente equipada, abierta a un gran salón con gran mesa de comedor. Salón con sofás y TV,
2 cuartos de baño con ducha grande y lavabo doble. Lavandería totalmente equipada en la planta baja: cocina de verano contigua a una gran terraza: mesa, sombrilla, cocina de gas con 3 quemadores.
Italiano
Il Gite du Chateland è un elegante alloggio perfetto per gruppi e famiglie, con una capacità di 12 persone. Si trova a Grande-Rivière Château, nel Parco Naturale Regionale dell'Haut Jura. La posizione è ideale per esplorare il Giura: vicino al distretto dei laghi, alle cascate del Riccio e alle aree di sci nordico. L'intero appartamento è nuovo di zecca. Con una superficie di 150 m2, comprende 1 bagno per piano:
3 camere da letto con 140/200 letti, 1 camera da letto con 140/200 letti e 80/190 letti singoli, 1 camera da letto con 140/200 letti e 80/190 letti singoli, letti pieghevoli, culla.
Cucina in legno completamente attrezzata che si apre su un ampio soggiorno con grande tavolo da pranzo. Salotto con divani e TV,
2 bagni con ampia doccia e doppio lavabo. Lavanderia al piano terra completamente attrezzata: cucina estiva adiacente a un'ampia terrazza: tavolo, ombrellone, piano cottura a gas a 3 fuochi.