Le Gîte du bord de Seine – Châtillon-sur-Seine

Au calme, c'est une maison au centre ville en zone piétonne au bord de la Seine. Elle fait face sur un autre angle à l' église romane Saint-Vorles et est aussi proche de la résurgence de la Douix. Exposition sud avec une cour et un jardin à l' arrière. En complément de ce logement, mise à disposition d'un grand chalet au bord d'un étang privé pour la pêche et la promenade à 8 km gratuitement.(voir photos) Gîte refait récemment avec literie neuve. Toute la maison est accessible facilement (quelques marches d'escalier entre cour et cuisine). La maison est toute proche des magasins, pharmacies, banques, coiffeurs, restaurants, églises , cinéma, théâtre et de l'office de tourisme.Voir google map. Le musée du Vase de Vix est à 4 minutes à pied. ligne de bus à 100m Un bus dessert Dijon 4 fois par jour . L'arrêt est à 100 m et le voyage ne coûte que 1 euro 50. D'autres bus regagnent Montbard où il y a une gare TGV (Paris à 1h30 seulement) Nous habitons dans un village à 7 km et sommes disponibles pour toutes requêtes ou aides éventuelles Le gîte se situe au centre de la Bourgogne, entre les vignobles de Chablis et de Beaune, aux portes de la Champagne. A proximité :on peut visiter l' abbaye de Fontenay, patrimoine de l'Unesco,l' ancienne abbaye cistercienne du Val des Choues, l'abbaye de Molesmes où Saint -Robert fonda l'ordre des cisterciens, le musée du Châtillonnais et son Trésor de Vix, l'oenocentre Ampélopsis, l' église romane Saint Vorles à Châtillon même. Vous pourrez aussi profiter de promenades dans les forêts châtillonnaises, du futur Parc national de Champagne-Bourgogne, des bords de Seine et des sources de la Douix. Il existe des parcours VTT et de nombreux circuits de randonnées pédestres. Autres sites historiques : MuséoParc Alésia, Châteaux de Bussy-Rabutin, Meaulnes, Tanlay et Ancy-le-Franc. Basilique de Vézelay en passant par Chablis. Parc d'attractions Nigloland à 1h. Possibilité de payer en espèces

Quietly, it is a house in the city center in a pedestrian area on the Seine. It faces on another angle the Romanesque church Saint-Vorles and is also close to the resurgence of the Douix. South exposure with a courtyard and a garden at the back. In addition to this accommodation, a large chalet on the edge of a private pond for fishing and walking 8 km away for free (see photos) Recently refurbished gîte with new bedding. The whole house is easily accessible (a few steps from the courtyard to the kitchen). The house is close to shops, pharmacies, banks, hairdressers, restaurants, churches, cinema, theatre and the tourist office. see google map. The Vase de Vix museum is a 4 minute walk away. bus line 100m away A bus serves Dijon 4 times a day. The stop is 100 m away and the journey costs only 1 euro 50. Other buses go back to Montbard where there is a TGV station (Paris only 1h30 away) We live in a village 7 km away and are available for any request or help The gîte is located in the centre of Burgundy, between the vineyards of Chablis and Beaune, at the gateway to Champagne. Nearby: you can visit the Fontenay abbey, a UNESCO heritage site, the former Cistercian abbey of Val des Choues, the abbey of Molesmes where Saint Robert founded the Cistercian order, the Châtillonnais museum and its Vix treasure, the oenocentre Ampélopsis, the Romanesque church of Saint Vorles in Châtillon itself. You can also enjoy walks in the Châtillonnais forests, the future Champagne-Burgundy National Park, the banks of the Seine and the springs of the Douix. There are mountain bike trails and many hiking trails. Other historical sites: MuséoParc Alésia, Bussy-Rabutin castles, Meaulnes, Tanlay and Ancy-le-Franc. Basilica of Vézelay via Chablis. Nigloland amusement park at 1h. Possibility to pay in cash

Dieses ruhige Haus im Stadtzentrum liegt in einer Fußgängerzone am Ufer der Seine. Es liegt in einem anderen Winkel gegenüber der romanischen Kirche Saint-Vorles und in der Nähe der Quelle des Flusses Douix. Südlage mit einem Hof und einem Garten auf der Rückseite. Zusätzlich zu dieser Unterkunft steht Ihnen ein großes Chalet am Ufer eines privaten Teichs zum Angeln und Wandern in 8 km Entfernung kostenlos zur Verfügung (siehe Fotos). Kürzlich renoviertes Ferienhaus mit neuer Bettwäsche. Das ganze Haus ist leicht zugänglich (einige Treppenstufen zwischen Hof und Küche). Das Haus liegt ganz in der Nähe von Geschäften, Apotheken, Banken, Friseuren, Restaurants, Kirchen, Kinos, Theatern und der Touristeninformation (siehe google map). Das Museum der Vix-Vase ist 4 Minuten zu Fuß entfernt. Buslinie in 100m Entfernung. Ein Bus fährt viermal täglich nach Dijon. Die Haltestelle ist 100 m entfernt und die Fahrt kostet nur 1,50 Euro. Andere Busse fahren zurück nach Montbard, wo es einen TGV-Bahnhof gibt (Paris nur 1,5 Stunden entfernt). Wir wohnen in einem 7 km entfernten Dorf und stehen für Anfragen und Hilfe zur Verfügung. Die Unterkunft befindet sich im Zentrum von Burgund, zwischen den Weinbergen von Chablis und Beaune, am Rande der Champagne. In der Nähe können Sie die Abtei von Fontenay (UNESCO-Weltkulturerbe), die ehemalige Zisterzienserabtei Val des Choues, die Abtei von Molesmes, wo der Heilige Robert den Zisterzienserorden gründete, das Museum von Châtillonnais und seinen Schatz von Vix, das Önocenter Ampélopsis, die romanische Kirche Saint Vorles in Châtillon selbst besichtigen. Sie können auch Spaziergänge in den Wäldern von Châtillonnais, im künftigen Nationalpark Champagne-Bourgogne, an den Ufern der Seine und an den Quellen des Douix genießen. Es gibt Mountainbike-Strecken und zahlreiche Wanderwege. Weitere historische Stätten: MuséoParc Alesia, Schlösser von Bussy-Rabutin, Meaulnes, Tanlay und Ancy-le-Franc. Basilika von Vézelay über Chablis. Vergnügungspark Nigloland 1 Stunde entfernt. Möglichkeit der Barzahlung

Rustig gelegen in het stadscentrum in een voetgangerszone aan de oevers van de Seine. Het staat tegenover de Romaanse kerk van Saint-Vorles op een andere hoek en ligt ook dicht bij de heropleving van Douix. Op het zuiden met een binnenplaats en een tuin aan de achterkant. Naast deze accommodatie is er een groot huisje aan de rand van een privévijver waar u gratis kunt vissen en wandelen op 8 km afstand (zie foto's) De gîte is onlangs gerenoveerd met nieuw beddengoed. Het hele huis is gemakkelijk toegankelijk (een paar treden van de binnenplaats naar de keuken). Het huis ligt zeer dicht bij winkels, apotheken, banken, kappers, restaurants, kerken, bioscoop, theater en het toeristenbureau. Het Vase de Vix museum ligt op 4 minuten loopafstand. buslijn op 100m Er gaat 4 keer per dag een bus naar Dijon. De halte ligt op 100 meter afstand en de reis kost slechts 1,50 euro. Andere bussen gaan naar Montbard, waar een TGV-station is (Parijs ligt op slechts 1u30) Wij wonen in een dorp op 7 km afstand en zijn beschikbaar voor alle verzoeken of hulp De gîte ligt in het centrum van Bourgondië, tussen de wijngaarden van Chablis en Beaune, aan de poort van de Champagnestreek. In de omgeving kunt u de abdij van Fontenay bezoeken, die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, de oude cisterciënzerabdij van Val des Choues, de abdij van Molesmes waar Sint-Robert de cisterciënzerorde stichtte, het museum van Châtillonnais en de schat van Vix, het wijncentrum Ampélopsis, de Romaanse kerk Saint-Vorles in Châtillon zelf. U kunt ook genieten van wandelingen in de bossen van de Châtillonnais, het toekomstige Nationaal Park Champagne-Bourgogne, de oevers van de Seine en de bronnen van de Douix. Er zijn mountainbikeroutes en veel wandelroutes. Andere historische plaatsen: MuséoParc Alésia, kastelen van Bussy-Rabutin, Meaulnes, Tanlay en Ancy-le-Franc. Basiliek van Vézelay via Chablis. Nigloland pretpark op 1 uur afstand. Mogelijkheid tot contante betaling

Situado tranquilamente en el centro de la ciudad, en una zona peatonal a orillas del Sena. Se encuentra frente a la iglesia románica de Saint-Vorles en otro ángulo y también está cerca del resurgimiento de Douix. Orientado al sur con un patio y un jardín en la parte trasera. Además de este alojamiento, hay una gran casa de campo al borde de un estanque privado para pescar y pasear a 8 km de distancia de forma gratuita (ver fotos) La casa rural ha sido recientemente reformada con ropa de cama nueva. Toda la casa es de fácil acceso (unos pocos pasos desde el patio hasta la cocina). La casa está muy cerca de tiendas, farmacias, bancos, peluquerías, restaurantes, iglesias, cine, teatro y la oficina de turismo. El museo Vase de Vix está a 4 minutos a pie. línea de autobús a 100m Hay un autobús que sale de Dijon 4 veces al día. La parada está a 100 metros y el viaje cuesta sólo 1,50 euros. Otros autobuses van a Montbard, donde hay una estación de TGV (París está a sólo 1h30) Vivimos en un pueblo a 7 km y estamos disponibles para cualquier petición o ayuda La casa rural está situada en el centro de Borgoña, entre los viñedos de Chablis y Beaune, a las puertas de la región de Champagne. En los alrededores podrá visitar la Abadía de Fontenay, Patrimonio Mundial de la Unesco, la antigua Abadía cisterciense de Val des Choues, la Abadía de Molesmes donde San Roberto fundó la Orden del Císter, el Museo de Châtillonnais y su Tesoro de Vix, el centro vitivinícola Ampélopsis, la iglesia románica de Saint-Vorles en el mismo Châtillon. También podrá disfrutar de paseos por los bosques de Châtillonnais, el futuro Parque Nacional de Champagne-Bourgogne, las orillas del Sena y las fuentes del Douix. Hay senderos para bicicletas de montaña y muchas rutas de senderismo. Otros lugares históricos: MuséoParc Alésia, Castillos de Bussy-Rabutin, Meaulnes, Tanlay y Ancy-le-Franc. Basílica de Vézelay vía Chablis. El parque de atracciones Nigloland está a 1 hora. Posibilidad de pagar en efectivo

Situato in posizione tranquilla nel centro della città, in una zona pedonale sulle rive della Senna. Si affaccia sulla chiesa romanica di Saint-Vorles da un'altra angolazione ed è anche vicino alla risorgenza di Douix. Esposizione a sud con cortile e giardino sul retro. Oltre a questo alloggio, c'è un grande cottage sul bordo di un laghetto privato per la pesca e le passeggiate a 8 km gratuitamente (vedi foto) Il gîte è stato recentemente ristrutturato con nuova biancheria da letto. L'intera casa è facilmente accessibile (pochi passi dal cortile alla cucina). La casa è molto vicina a negozi, farmacie, banche, parrucchieri, ristoranti, chiese, cinema, teatro e all'ufficio turistico. Il museo Vase de Vix si trova a 4 minuti a piedi. linea di autobus a 100 m Un autobus serve Digione 4 volte al giorno. La fermata è a 100 metri e il viaggio costa solo 1,50 euro. Altri autobus vanno a Montbard, dove c'è una stazione TGV (Parigi è a solo 1h30 di distanza) Viviamo in un villaggio a 7 km di distanza e siamo a disposizione per qualsiasi richiesta o aiuto L'alloggio si trova nel centro della Borgogna, tra i vigneti di Chablis e Beaune, alle porte della regione dello Champagne. Nelle vicinanze si possono visitare l'Abbazia di Fontenay, patrimonio mondiale dell'Unesco, l'antica Abbazia cistercense di Val des Choues, l'Abbazia di Molesmes dove Saint-Robert fondò l'Ordine cistercense, il Museo di Châtillonnais e il suo Tesoro di Vix, il centro vinicolo di Ampélopsis, la chiesa romanica di Saint-Vorles nella stessa Châtillon. Potrete anche fare passeggiate nelle foreste del Châtillonnais, nel futuro Parco Nazionale Champagne-Bourgogne, sulle rive della Senna e alle sorgenti del Douix. Ci sono sentieri per mountain bike e molti percorsi a piedi. Altri siti storici: MuséoParc Alésia, Castelli di Bussy-Rabutin, Meaulnes, Tanlay e Ancy-le-Franc. Basilica di Vézelay via Chablis. Parco divertimenti Nigloland a 1 ora di distanza. Possibilità di pagare in contanti