Le Gîte des Roses – Essey

Dans le joli village d'Essey, au cœur de l’Auxois, région vallonnée et renommée pour ses richesses gastronomiques, architecturales et ses paysages, vous séjournerez dans un gîte pour 8 personnes (maison mitoyenne). En RDC, cuisine ouverte équipée, salon et salle à manger où poutres et pierres de Bourgogne sont à l’honneur. Un bureau, idéal pour télétravailler, une salle d’eau avec machine à laver et un WC indépendant. A l’étage, un grand palier dessert deux chambres dotées de lits doubles (160×200), une chambre avec deux lits simples (90×200) et une chambre composée de lits superposés (2 x 90×190). 1 salle d’eau avec WC. Mobilier de jardin et barbecue à l'arrière de la maison, espace extérieur non clôturé. Animal accepté : 10€/séjour (il ne doit pas rester seul dans la maison). Gîte tout compris : lits faits à l’arrivée, linge de toilette, ménage de fin de séjour, chauffage et électricité (sous réserve d'une consommation raisonnée). Le patrimoine archéologique et historique, notamment médiéval est particulièrement remarquable dans cette région. A proximité : Muséoparc Alésia, l’Abbaye de Fontenay, le château de Bussy-Rabutin, les Forges de Buffon, la cité médiévale de Semur-en-Auxois, ou encore le Canal de Bourgogne. Sortie autoroute à 10 km.

In the pretty village of Essey, in the heart of the Auxois, a hilly region renowned for its gastronomic, architectural and scenic treasures, you can stay in an 8-person gîte. Ground floor: open-plan fitted kitchen, living room and dining room with beams and Burgundy stone. 1 office, ideal for teleworking, a shower room with washing machine and a separate WC. Upstairs, a large landing leads to two bedrooms with double beds (160x200cm), one bedroom with two 90x200cm beds and one bedroom with two 90x190cm beds (bunk beds). Room for reading and board games, ideal for families with children. 1 shower room with toilet. Garden furniture and barbecue at the rear of the house, unfenced outdoor area. Pets allowed: €10/stay (must not be left alone in the house). Professional stays on request. All-inclusive gîte: beds made on arrival, bathroom linen and end-of-stay cleaning. The region's archaeological and historical heritage, particularly in the Middle Ages, is particularly remarkable. Nearby: Alésia Museopark, Fontenay Abbey, Bussy Rabutin Castle, Buffon's Forges, the medieval town of Semur-en-Auxois, and the Burgundy Canal. Motorway exit 10 km away.

Im hübschen Dorf Essey, im Herzen des Auxois, einer hügeligen Region, die für ihre gastronomischen, architektonischen und landschaftlichen Reichtümer bekannt ist, wohnen Sie in einem Ferienhaus für 8 Personen. Erdgeschoss: offene, ausgestattete Küche, Wohn- und Esszimmer, wo Balken und Steine aus Burgund im Vordergrund stehen. 1 Büro, ideal für Telearbeit, ein Badezimmer mit Waschmaschine und ein separates WC. Im Obergeschoss führt ein großer Treppenabsatz zu zwei Zimmern mit Doppelbetten (160x200cm), einem Zimmer mit zwei Betten (90x200cm) und einem Zimmer mit zwei Betten (90x190cm) (Etagenbett). Raum zum Lesen und für Gesellschaftsspiele, ideal für Familien mit Kindern. 1 Badezimmer mit Toilette. Gartenmöbel und Grill auf der Rückseite des Hauses, nicht eingezäunter Außenbereich. Haustier erlaubt: 10€/Aufenthalt (es darf nicht alleine im Haus bleiben). Professionelle Aufenthalte auf Anfrage. All-inclusive-Ferienhaus: Betten bei der Ankunft gemacht, Handtücher und Endreinigung. Das archäologische und historische Erbe, insbesondere das Mittelalter, ist in dieser Region besonders bemerkenswert. In der Nähe: Muséoparc Alesia, Abtei von Fontenay, Schloss Bussy Rabutin, Forges de Buffon, die mittelalterliche Stadt Semur-en-Auxois oder der Canal de Bourgogne. Autobahnausfahrt in 10 km Entfernung.

In het mooie dorpje Essey, in het hart van de Auxois, een heuvelachtige streek die bekend staat om zijn gastronomische, architecturale en landschappelijke schatten, verblijf je in een gîte voor 8 personen (twee-onder-een-kapwoning). Op de begane grond vind je een open, volledig uitgeruste keuken, woonkamer en eetkamer met balken en Bourgondische stenen. Er is ook een kantoor, ideaal voor telewerken, een doucheruimte met wasmachine en een apart toilet. Boven leidt een grote overloop naar twee slaapkamers met tweepersoonsbedden (160×200), een slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90×200) en een slaapkamer met een stapelbed (2 x 90×190). 1 doucheruimte met WC. Tuinmeubelen en barbecue aan de achterkant van het huis, niet omheinde buitenruimte. Huisdieren toegestaan: 10€/verblijf (mogen niet alleen gelaten worden in het huis). All-inclusive gîte: opgemaakte bedden bij aankomst, badlinnen, eindschoonmaak, verwarming en elektriciteit (afhankelijk van redelijk verbruik). Het archeologische en historische erfgoed van deze streek, vooral in de Middeleeuwen, is bijzonder opmerkelijk. In de buurt: Museopark Alesia, Abdij van Fontenay, Kasteel van Bussy-Rabutin, de Smederijen van Buffon, de middeleeuwse stad Semur-en-Auxois en het kanaal van Bourgondië. Afslag snelweg op 10 km afstand.

En el bonito pueblo de Essey, en el corazón de Auxois, una región de colinas famosa por sus tesoros gastronómicos, arquitectónicos y paisajísticos, se alojará en una casa rural para 8 personas (casa adosada). En la planta baja, encontrará una cocina americana totalmente equipada, un salón y un comedor con vigas y piedra de Borgoña. También hay un despacho, ideal para teletrabajar, un cuarto de ducha con lavadora y un WC separado. En la planta superior, un gran rellano conduce a dos dormitorios con cama de matrimonio (160×200), un dormitorio con dos camas individuales (90×200) y un dormitorio con literas (2 x 90×190). 1 cuarto de ducha con WC. Muebles de jardín y barbacoa en la parte trasera de la casa, zona exterior no vallada. Se admiten animales: 10€/estancia (no deben quedarse solos en la casa). Todo incluido en la casa rural: camas hechas a la llegada, ropa de baño, limpieza de final de estancia, calefacción y electricidad (sujeto a un consumo razonable). El patrimonio arqueológico e histórico de esta región, especialmente en la Edad Media, es particularmente notable. Cerca: Museopark Alesia, Abadía de Fontenay, Castillo de Bussy-Rabutin, Fraguas de Buffon, ciudad medieval de Semur-en-Auxois y Canal de Borgoña. Salida de la autopista a 10 km.

Nel grazioso villaggio di Essey, nel cuore dell'Auxois, una regione collinare rinomata per i suoi tesori gastronomici, architettonici e paesaggistici, soggiornerete in un gîte per 8 persone (casa bifamiliare). Al piano terra si trovano una cucina aperta e completamente attrezzata, un soggiorno e una sala da pranzo con travi e pietra di Borgogna. Vi è anche un ufficio, ideale per il telelavoro, un bagno con doccia e lavatrice e un WC separato. Al piano superiore, un ampio pianerottolo conduce a due camere con letti matrimoniali (160×200), una camera con due letti singoli (90×200) e una camera con letti a castello (2 x 90×190). 1 bagno con doccia e WC. Mobili da giardino e barbecue sul retro della casa, spazio esterno non recintato. Animali ammessi: 10€/soggiorno (non devono essere lasciati soli in casa). Gîte all-inclusive: letti fatti all'arrivo, biancheria da bagno, pulizia di fine soggiorno, riscaldamento ed elettricità (a consumo ragionevole). Il patrimonio archeologico e storico di questa regione, soprattutto nel Medioevo, è particolarmente notevole. Nelle vicinanze: Museopark Alesia, Abbazia di Fontenay, Castello di Bussy-Rabutin, Fucine di Buffon, città medievale di Semur-en-Auxois e Canale di Borgogna. Uscita autostradale a 10 km.