Le gîte des Riottes – Mutigney

Cette maison indépendante située dans une impasse, au calme, se compose d'une cuisine toute équipée avec espace salle à manger, d'un coin salon avec canapé convertible et TV, d'une chambre avec 1 lit double (140*190) et 2 lits gigognes (90*190), d'une salle d'eau avec douche et WC.Côté extérieur, une terrasse avec salon de jardin, transats et barbecue vous permettra de profiter des beaux jours. Pour votre plus grand confort les lits seront faits à votre arrivée et les serviettes sont fournies Idéalement situé pour découvrir Pesmes, classé parmi les plus beaux villages de France, l'abbaye d'Acey ou encore la ville d'Art et d'histoire de Dole. Possibilité d'accueillir une personne sur demande auprès des propriétaires.

This detached house is located in a quiet cul-de-sac and comprises a fully-equipped kitchen with dining area, a lounge area with sofa bed and TV, a bedroom with 1 double bed (140×190) and 2 pull-out beds (90×190), a shower room with WC and outside terrace with garden furniture, deckchairs and barbecue. Ideally located for discovering Pesmes, listed as one of the most beautiful villages in France, Acey Abbey and the City of Art and History of Dole. Possibility of accommodating one person on request from the owners.

Dieses unabhängige Haus befindet sich in einer ruhigen Sackgasse und besteht aus einer voll ausgestatteten Küche mit Essbereich, einer Sitzecke mit Schlafsofa und TV, einem Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140*190) und zwei Ausziehbetten (90*190), einem Badezimmer mit Dusche und WC und einer Terrasse mit Gartenmöbeln, Liegestühlen und Grill, auf der Sie die schönen Tage genießen können. Für Ihren Komfort werden die Betten bei Ihrer Ankunft gemacht und die Handtücher werden bereitgestellt. Ideal gelegen, um Pesmes, das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt, die Abtei von Acey oder die Kunst- und Geschichtsstadt Dole zu entdecken. Möglichkeit, eine Person zu beherbergen, auf Anfrage bei den Eigentümern.

Dit vrijstaande huis ligt in een rustige doodlopende straat en bestaat uit een volledig uitgeruste keuken met eethoek, een zithoek met slaapbank en tv, een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140×190) en 2 uitschuifbare bedden (90×190), een doucheruimte met wc en een buitenterras met tuinmeubilair, ligstoelen en barbecue. Ideaal gelegen om Pesmes, geklasseerd als één van de mooiste dorpen van Frankrijk, de Abdij van Acey en de Stad van Kunst en Geschiedenis van Dole te ontdekken. Op aanvraag van de eigenaars is het mogelijk om één persoon onder te brengen.

Esta casa unifamiliar está situada en una tranquila calle sin salida y consta de una cocina totalmente equipada con zona de comedor, una sala de estar con sofá cama y TV, un dormitorio con 1 cama doble (140×190) y 2 camas-nido (90×190), un cuarto de ducha con WC y terraza exterior con muebles de jardín, tumbonas y barbacoa. Idealmente situado para descubrir Pesmes, catalogado como uno de los pueblos más bonitos de Francia, la Abadía de Acey y la Ciudad de Arte e Historia de Dole. Posibilidad de alojar a una persona previa petición a los propietarios.

Questa casa indipendente si trova in un tranquillo vicolo cieco ed è composta da una cucina completamente attrezzata con zona pranzo, una zona soggiorno con divano letto e TV, una camera con 1 letto matrimoniale (140×190) e 2 letti estraibili (90×190), un bagno con doccia e WC e una terrazza esterna con mobili da giardino, sedie a sdraio e barbecue. Posizione ideale per scoprire Pesmes, annoverato tra i più bei villaggi di Francia, l'Abbazia di Acey e la Città d'Arte e Storia di Dole. Possibilità di ospitare una persona su richiesta dei proprietari.