Le Gîte des Courtils – Sigloy

Bienvenu au gîte des Courtils situé au cœur du Val de Loire, aux portes de la Sologne et des châteaux de Loire. A 1h30 de Paris, à 30 min d'Orléans, à 20 min de Saint-Benoit-sur-Loire, à 20 min de Sully-sur-Loire et son château, à 10 min de Germigny-des-Prés et son Oratoire carolingien, à 3 min des Passeurs de Loire (balades en bateaux typiques).

Gite for 5 people in the heart of the village of Sigloy. Ground floor: kitchen opening onto dining room, bathroom and separate WC. Upstairs, a bedroom with a 160cm bed, a wc and a bedroom with 3 90cm beds. There is a 200m² garden with a lounge and outdoor games area, as well as 3 bikes at your disposal.

Willkommen im Ferienhaus Les Courtils im Herzen des Loiretals, vor den Toren der Sologne und der Loire-Schlösser. 1,5 Stunden von Paris, 30 Minuten von Orléans, 20 Minuten von Saint-Benoit-sur-Loire, 20 Minuten von Sully-sur-Loire und seinem Schloss, 10 Minuten von Germigny-des-Prés und seinem karolingischen Oratorium, 3 Minuten von den Passeurs de Loire (Fahrten in typischen Booten) entfernt.

Welkom bij de gîte Courtils in het hart van de Loire-vallei, aan de poort van de Sologne en de kastelen van de Loire. 1 uur van Parijs, 30 minuten van Orléans, 20 minuten van Saint-Benoit-sur-Loire, 20 minuten van Sully-sur-Loire en zijn kasteel, 10 minuten van Germigny-des-Prés en zijn Karolingische Oratorium, 3 minuten van de Passeurs de Loire (typische boottochten).

Bienvenido a la casa rural Courtils, en el corazón del Valle del Loira, a las puertas de Sologne y de los castillos del Loira. A una hora y media de París, a 30 minutos de Orleans, a 20 minutos de Saint-Benoit-sur-Loire, a 20 minutos de Sully-sur-Loire y su castillo, a 10 minutos de Germigny-des-Prés y su Oratorio Carolingio, a 3 minutos de los Passeurs de Loire (paseos típicos en barco).

Benvenuti nel gîte Courtils, nel cuore della Valle della Loira, alle porte di Sologne e dei castelli della Loira. A 1 ora da Parigi, a 30 minuti da Orléans, a 20 minuti da Saint-Benoit-sur-Loire, a 20 minuti da Sully-sur-Loire e dal suo castello, a 10 minuti da Germigny-des-Prés e dal suo oratorio carolingio, a 3 minuti dai Passeurs de Loire (gite in barca tipiche).