Le Gite des Bocages – Thiescourt

Le "Gite des Bocages " est un ancien corps de ferme de 168 m² aménagé sur plusieurs niveaux. Vous profiterez d'un jardin clos de 600 m² stationnement 4 véhicules sous abri couvert. La maison est ponctuée de marches et de différents niveaux qui la rende atypique et charmante. Entrez par la terrasse et accédez à la salle à manger avec cheminée décorative ouverte sur la cuisine équipée (lave vaisselle, micro-onde) . Vous disposerez d'un salon avec TV, d' une chambre pour 2 personnes lit 160×200 cm, d' une salle de bain baignoire, d' une buanderie lave-linge, d'une chambre 2 lits 80×190 modulables avec accès direct sur le jardin, WC et Salle d'eau, une chambre 2 lits 90x190cm. Étage: Un bureau avec canapé convertible en mezzanine et une chambre (lit 140×190 cm). Matériel bébé lit et chaise haute à disposition – Internet (fibre) Wifi – Chauffage inclus jusqu’à 40Kwh/ jour d’octobre à fin avril et sera facturer au delà Draps , linge de toilette et ménage fin de séjour en option.

The "Gite des Bocages" is an old 168 m² farmhouse on several levels. You'll enjoy a 600 m² enclosed garden, parking for 4 vehicles under a covered shelter. The house is punctuated by steps and different levels, making it atypical and charming. Enter via the terrace into the dining room with decorative fireplace, opening onto the fully-equipped kitchen (dishwasher, microwave). There's a living room with TV, a 2-person bedroom with a 160x200cm bed, a bathroom with bathtub, a laundry room with washing machine, a bedroom with 2 adjustable 80x190cm beds with direct access to the garden, WC and shower room, and a bedroom with 2 90x190cm beds. Upstairs: A study with sofa-bed and a bedroom (bed 140x190cm). Baby cot and high chair available – Internet (fiber) Wifi – Heating included up to 40Kwh/day from October to end of April and will be invoiced beyond that Sheets, towels and end-of-stay cleaning optional.

Das "Gite des Bocages" ist ein ehemaliges Bauernhaus von 168 m², das auf mehreren Ebenen eingerichtet ist. Sie profitieren von einem 600 m² großen, eingezäunten Garten, in dem 4 Fahrzeuge unter einem überdachten Unterstand parken können. Das Haus ist von Stufen und verschiedenen Ebenen durchzogen, die es atypisch und charmant machen. Betreten Sie die Terrasse und gelangen Sie in das Esszimmer mit dekorativem Kamin, das sich zur ausgestatteten Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle) hin öffnet. Sie verfügen über ein Wohnzimmer mit TV, ein Schlafzimmer für 2 Personen mit Doppelbett 160×200 cm, ein Badezimmer mit Badewanne, eine Waschküche mit Waschmaschine, ein Schlafzimmer mit 2 Betten 80×190 cm mit direktem Zugang zum Garten, WC und Dusche, ein Schlafzimmer mit 2 Betten 90×190 cm. Etage: Ein Büro mit einem Sofa, das in ein Zwischengeschoss umgewandelt werden kann, und ein Schlafzimmer (Bett 140×190 cm). Babyausstattung (Bett und Hochstuhl) zur Verfügung – Internet (Glasfaser) Wifi – Heizung inklusive bis zu 40Kwh/Tag von Oktober bis Ende April, darüber hinaus werden Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung optional berechnet.

De "Gite des Bocages" is een oude boerderij van 168 m² verdeeld over verschillende niveaus. Er is een omheinde tuin van 600 m² en een overdekte parkeerplaats voor 4 auto's. Het huis is onderbroken door trappen en verschillende niveaus die het atypisch en charmant maken. Kom binnen via het terras in de eetkamer met zijn decoratieve open haard, die uitkomt op de volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, magnetron). Er is een zitkamer met TV, een slaapkamer voor 2 personen met een bed van 160x200cm, een badkamer met bad, een wasruimte met wasmachine, een slaapkamer met 2 verstelbare bedden van 80x190cm met directe toegang tot de tuin, WC en doucheruimte, en een slaapkamer met 2 bedden van 90x190cm. Eerste verdieping: Een bureau met een slaapbank en een slaapkamer (bed 140x190cm). Babybedje en kinderstoel beschikbaar – Internet (glasvezel) Wifi – Verwarming inbegrepen tot 40Kwh/dag van oktober tot eind april en wordt daarna in rekening gebracht Lakens, handdoeken en eindschoonmaak optioneel.

La "Gite des Bocages" es una antigua granja de 168 m² distribuida en varios niveles. Dispone de un jardín cerrado de 600 m² y aparcamiento para 4 vehículos bajo un cobertizo cubierto. La casa está salpicada de escalones y diferentes niveles que la hacen atípica y encantadora. Se accede por la terraza al comedor con chimenea decorativa, que se abre a la cocina totalmente equipada (lavavajillas, microondas). Hay un salón con TV, un dormitorio para 2 personas con una cama de 160x200cm, un cuarto de baño con bañera, un lavadero con lavadora, un dormitorio con 2 camas ajustables de 80x190cm con acceso directo al jardín, WC y cuarto de ducha, y un dormitorio con 2 camas de 90x190cm. Primera planta: Un estudio con sofá cama y un dormitorio (cama 140x190cm). Cuna y trona disponibles – Internet (fibra) Wifi – Calefacción incluida hasta 40Kwh/día de octubre a finales de abril y se facturará más allá Sábanas, toallas y limpieza de final de estancia opcional.

La "Gite des Bocages" è un'antica casa colonica di 168 m² disposta su più livelli. C'è un giardino recintato di 600 m² e un parcheggio per 4 veicoli sotto una tettoia coperta. La casa è scandita da gradini e livelli diversi che la rendono atipica e affascinante. Dalla terrazza si accede alla sala da pranzo con camino decorativo, che si apre sulla cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, microonde). C'è un salotto con TV, una camera per 2 persone con un letto di 160×200 cm, un bagno con vasca, una lavanderia con lavatrice, una camera con 2 letti regolabili di 80×190 cm con accesso diretto al giardino, WC e bagno con doccia, e una camera con 2 letti di 90×190 cm. Primo piano: studio con divano letto e camera da letto (letto 140×190 cm). Culla e seggiolone a disposizione – Internet (fibra) Wifi – Riscaldamento incluso fino a 40Kwh/giorno da ottobre a fine aprile e sarà fatturato oltre Lenzuola, asciugamani e pulizia di fine soggiorno facoltativi.