Le Gîte des 1000 Plantes – Courcelles-de-Touraine

A seulement 20 mn du majestueux château de Langeais, venez séjourner dans ce havre de paix qui réunit tous les atouts pour vivre des vacances inoubliables, de la décoration aux équipements en passant par le charme d'un magnifique environnement naturel. Elsa et Davy ont su créer un lieu parfait pour un week-end ou une semaine, au cœur de leur ferme maraîchère bio que vous pourrez découvrir (les enfants vont adorer venir à la rencontre des petits animaux de la ferme !). Vous serez proches du Lac de Rillé (15 mn), réserve ornithologique et de ses activités de loisirs (parcours dans les arbres, wakeboard, mini ski nautique, paddle, canoë…) et, pour la baignade, du lac de Hommes à 12 mn env. Les châteaux de la Loire (Chinon, Chenonceau, Amboise, Villandry, Azay-le-Rideau, Saumur, Chambord) mais aussi Gizeux ou Champchevrier tout proches vous attendent. Le Zoo de la Flèche est à 35 mn. Balades, visites des vignobles et belles rencontres seront au menu de votre séjour.

Just 20 minutes from the majestic Château de Langeais, come and stay in this haven of peace that combines everything you need for an unforgettable vacation, from the decor and facilities to the charm of its magnificent natural surroundings. Elsa and Davy have created the perfect place to spend a weekend or a week, in the heart of their organic market-garden farm, which you can discover for yourself (children will love meeting the farm animals!). You'll be close to Lac de Rillé (15 mins), a bird sanctuary with a wide range of leisure activities (tree climbing, wakeboarding, mini waterskiing, paddling, canoeing…) and, for swimming, Lac de Hommes, approx. 12 mins away. The castles of the Loire Valley (Chinon, Chenonceau, Amboise, Villandry, Azay-le-Rideau, Saumur, Chambord) as well as nearby Gizeux and Champchevrier await you. La Flèche Zoo is 35 minutes away. Strolls, visits to vineyards and great encounters will be on the menu of your stay.

Nur 20 Minuten vom majestätischen Schloss Langeais entfernt liegt diese Oase der Ruhe, die alles bietet, um einen unvergesslichen Urlaub zu erleben: von der Dekoration über die Ausstattung bis hin zum Charme einer wunderschönen natürlichen Umgebung. Elsa und Davy haben einen perfekten Ort für ein Wochenende oder eine Woche geschaffen, im Herzen ihres Bio-Gemüsebauernhofs, den Sie entdecken können (die Kinder werden es lieben, die kleinen Tiere des Hofs zu treffen!). Sie befinden sich in der Nähe des Lac de Rillé (15 Min.), einem Vogelschutzgebiet mit Freizeitaktivitäten (Baumklettern, Wakeboard, Mini-Wasserski, Paddeln, Kanu…) und zum Baden am Lac de Hommes (ca. 12 Min.). Die Schlösser der Loire (Chinon, Chenonceau, Amboise, Villandry, Azay-le-Rideau, Saumur, Chambord), aber auch Gizeux oder Champchevrier ganz in der Nähe erwarten Sie. Der Zoo von La Flèche ist 35 Minuten entfernt. Wanderungen, Besichtigungen von Weinbergen und nette Begegnungen stehen auf dem Programm Ihres Aufenthalts.

Kom op 20 minuten van het majestueuze Château de Langeais logeren in deze oase van rust die alles heeft wat je nodig hebt voor een onvergetelijke vakantie, van de inrichting en faciliteiten tot de charme van de prachtige natuurlijke omgeving. Elsa en Davy hebben de perfecte plek gecreëerd voor een weekend of een week, in het hart van hun biologische tuinderij, die je kunt ontdekken (de kinderen zullen het geweldig vinden om de kleine boerderijdieren te ontmoeten!). Je bent vlakbij het Lac de Rillé (op 15 min.), een vogelreservaat met verschillende vrijetijdsactiviteiten (boomklimmen, wakeboarden, miniwaterskiën, peddelen, kanoën, enz.) en, om te zwemmen, het Lac de Hommes, op ongeveer 12 min. De kastelen van de Loire (Chinon, Chenonceau, Amboise, Villandry, Azay-le-Rideau, Saumur, Chambord) en het nabijgelegen Gizeux en Champchevrier wachten op je. De dierentuin van La Flèche ligt op 35 minuten rijden. Wandelingen, bezoeken aan wijngaarden en leuke ontmoetingen staan op het menu van je verblijf.

A sólo 20 minutos del majestuoso Château de Langeais, venga a alojarse en este remanso de paz que tiene todo lo necesario para unas vacaciones inolvidables, desde la decoración y las instalaciones hasta el encanto de su magnífico entorno natural. Elsa y Davy han creado el lugar perfecto para un fin de semana o una semana, en el corazón de su granja de huerta ecológica, que podrá descubrir (¡a los niños les encantará conocer a los animalitos de la granja!). Estará cerca del lago de Rillé (a 15 minutos), reserva ornitológica con numerosas actividades de ocio (arborismo, wakeboard, mini esquí acuático, remo, piragüismo, etc.) y, para nadar, del lago de Hommes, a unos 12 minutos. Le esperan los castillos del Loira (Chinon, Chenonceau, Amboise, Villandry, Azay-le-Rideau, Saumur, Chambord), así como los cercanos Gizeux y Champchevrier. El zoo de La Flèche está a 35 minutos. Paseos, visitas a viñedos y grandes encuentros formarán parte del menú de su estancia.

A soli 20 minuti dal maestoso Château de Langeais, venite a soggiornare in questa oasi di pace che ha tutto ciò che serve per una vacanza indimenticabile, dall'arredamento e le strutture al fascino del suo magnifico ambiente naturale. Elsa e Davy hanno creato il luogo perfetto per un weekend o una settimana, nel cuore della loro fattoria-orto biologica, che potrete scoprire (i bambini adoreranno incontrare i piccoli animali della fattoria!). Sarete vicini al Lac de Rillé (15 minuti), un'oasi ornitologica con una serie di attività per il tempo libero (arrampicata sugli alberi, wakeboard, mini-sci d'acqua, canottaggio, canoa, ecc.) e, per nuotare, al Lac de Hommes, a circa 12 minuti. I castelli della Loira (Chinon, Chenonceau, Amboise, Villandry, Azay-le-Rideau, Saumur, Chambord) e le vicine Gizeux e Champchevrier vi aspettano. Lo zoo di La Flèche è a 35 minuti di distanza. Passeggiate, visite ai vigneti e grandi incontri saranno il menù del vostro soggiorno.