LE GÎTE DE "PISSEAU"

Maison à colombages tout confort, proche de celle des propriétaires, dans un environnement arboré clôturé : PISCINE, cuisine d'été, coin détente. Une cuisine équipée, séjour/salon, 2 chambres lits 140, salle d'eau, WC, grande terrasse. Golf à 8 km, Vic-Fezensac à 14 km. (Féria de pentecôte, tempo latino et marchés de nuit) Animaux non admis Draps et linges de maison fournis Tarif selon saison : Week-end (2 nuits) 250 €Semaine 650 €Hors saison (nous consulter)

Half-timbered house with all the comforts, close to the owners' house, in an enclosed wooded area: SWIMMING POOL, summer kitchen, relaxation area. A fitted kitchen, living room, 2 bedrooms with double beds, shower room, WC, large terrace. Golf course at 8 km, Vic-Fezensac at 14 km. (Féria de pentecôte, tempo latino and night markets) Animals not allowed Sheets and towels provided Rates according to season: Week-end (2 nights) 250 €Week 650 €Out of season (please contact us)

Fachwerkhaus mit allem Komfort, in der Nähe des Hauses der Eigentümer, in einer eingezäunten Umgebung mit Bäumen: PISCINE, Sommerküche, Entspannungsecke. Ausgestattete Küche, Wohn-/Esszimmer, 2 Schlafzimmer mit 140 cm breiten Betten, Badezimmer, WC, große Terrasse. Golf 8 km, Vic-Fezensac 14 km (Pfingstfest, Tempo-Latino und Nachtmärkte) Haustiere sind nicht erlaubt Bettwäsche und Handtücher werden gestellt Preise je nach Saison : Wochenende (2 Nächte) 250 ?Woche 650 ?Nebensaison (bitte fragen Sie uns)

Vakwerkhuis met alle comfort, dicht bij het huis van de eigenaren, in een omheinde bosrijke omgeving: ZWEMBAD, zomerkeuken, ontspanningsruimte. Een ingerichte keuken, woonkamer, 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden, doucheruimte, WC, groot terras. Golfbaan op 8 km, Vic-Fezensac op 14 km (Féria de pentecôte, tempo latino en nachtmarkten) Dieren niet toegestaan Lakens en handdoeken aanwezig Prijzen afhankelijk van het seizoen: Weekend (2 nachten) 250 ?week 650 ?buiten het seizoen (gelieve ons te raadplegen)

Casa con entramado de madera con todas las comodidades, cerca de la casa de los propietarios, en una zona arbolada cerrada: PISCINA, cocina de verano, zona de relajación. Una cocina equipada, sala de estar, 2 dormitorios con camas dobles, cuarto de ducha, WC, gran terraza. Campo de golf a 8 km, Vic-Fezensac a 14 km (Féria de pentecôte, tempo latino y mercados nocturnos) No se admiten animales Se proporcionan sábanas y toallas Precios según temporada: Fin de semana (2 noches) 250 ?semana 650 ?fuera de temporada (consúltenos)

Casa a graticcio con tutti i comfort, vicino alla casa dei proprietari, in un'area boschiva recintata: PISCINA, cucina estiva, zona relax. Cucina attrezzata, soggiorno, 2 camere con letto matrimoniale, bagno con doccia, WC, ampia terrazza. Campo da golf a 8 km, Vic-Fezensac a 14 km (Féria de pentecôte, Tempo Latino e mercati notturni) Animali non ammessi Lenzuola e asciugamani in dotazione Prezzi in base alla stagione: Weekend (2 notti) 250 ?settimana 650 ?fuori stagione (consultateci)