Au gîte Savignéen – Savigné-l'Évêque

A 10 mn du Mans et de la cathédrale du Mans, à 15 mn du circuit des 24H du Mans, à 15 mn des accès autoroute A11 et A28,à 15mn du stade Marie-Marvingt du Mans, à 20mn de la gare du Mans et de l'abbaye de l'épau, à 20 mn du plan d'eau de Tuffé. Dans un cadre joliment aménagé sur 1 ha au calme, sans vis à vis, fermette restaurée dans un esprit épuré et tout confort pour la partie hébergement et sa bâtisse du XIXe siècle pour organiser des réunions de famille, évènements professionnelles ou associatifs. Au RDC, grande cuisine équipée avec ilot central, salle à manger spacieuse équipée d'une TV connectée, espace salon et poêle à bois. CH1 comprenant des lits simples ou double, une salle de bain privative à la chambre (baignoire et douche italienne) , double vasque.Dressing avec miroir. Espace beauté avec coiffeuse, table de maquillage et miroir. Equipée d'une TV CH2 comprenant des lits simples ou double.Equipée d'une TV Une salle d'eau douche italienne. Wc indépendant, lave-mains et table à langer. Accès à l'étage par un escalier colimaçon. Etage: grande mezzanine avec grand salon équipé vidéo-projecteur connecté, projection sur grand écran, coin nuit avec deux fauteuils banquettes convertibles (de 99*193) de qualité pour accueillir deux couchages supplémentaires. CH3 comprenant 2 lits de 90*200 jumelables.Equipée d'une TV CH4 comprenant 3 lits de 90*200 jumelables (ou 1 lit jumelable x2 + 1 lit simple) Equipée d'une TV CH5 comprenant 4 lits 90*200 jumelables (ou 2 lits jumelables x 2). Equipée d'une TV Grand terrain privé sans vis à vis. Cuisine d'été / Bar extérieur Grand espace jeux enfants, toboggan, balançoire, cabane, balancelle… Selon certains mois de l'année sur la période estivale, nous avons un barnum de jardin d'installée. Tout compris (chauffage, bois, draps, linge de toilette) – Ménage en option (120€).

10 minutes from Le Mans and Le Mans Cathedral, 15 minutes from the 24 Hours of Le Mans racetrack, 15 minutes from the A11 and A28 freeways, 15 minutes from Le Mans' Marie-Marvingt stadium, 20 minutes from Le Mans train station and Epau Abbey, 20 minutes from Tuffé lake. In a beautifully landscaped setting on 1 hectare of peaceful, not overlooked land, this farmhouse has been restored in a refined style, with all modern comforts for the accommodation and its 19th-century building for organizing family reunions, business events or associations. Ground floor: large, fully-equipped kitchen with central island, spacious dining room with connected TV, lounge area and wood-burning stove. CH1 with single or double beds, en-suite bathroom (bath and Italian shower), double washbasin, dressing room with mirror. Beauty area with dressing table, make-up table and mirror. Equipped with TV CH2 with single or double beds, equipped with TV Italian shower room. Separate toilet, washbasin and changing table. Access to first floor via spiral staircase. First floor: large mezzanine with sitting area equipped with video-projector, large-screen projection, sleeping area with two convertible armchairs (99*193) to accommodate two extra beds. CH3 with 2 twin beds (90*200), equipped with TV CH4 with 3 twin beds 90*200 (or 1 twin bed x2 + 1 single bed), equipped with TV CH5 with 4 twin beds 90*200 (or 2 twin beds x 2). Equipped with TV Large private grounds not overlooked. Summer kitchen / Outdoor bar Large children's play area, slide, swing, tree house, swing… Depending on the month of the year, we may be able to install a garden tent during the summer months. All-inclusive (heating, wood, sheets, towels) – Cleaning optional (120?).

10 Minuten von Le Mans und der Kathedrale von Le Mans, 15 Minuten von der Rennstrecke der 24 Stunden von Le Mans, 15 Minuten von den Autobahnauffahrten A11 und A28, 15 Minuten vom Marie-Marvingt-Stadion von Le Mans, 20 Minuten vom Bahnhof von Le Mans und der Abtei von L'épau, 20 Minuten vom Wasserpark von Tuffé entfernt. In einer schön gestalteten Umgebung auf 1 ha in ruhiger Lage, nicht zu übersehen, restauriertes Bauernhaus in einem klaren Geist und mit allem Komfort für die Unterkunft und sein Gebäude aus dem 19. Jahrhundert für Familienfeiern, Geschäfts- oder Vereinsveranstaltungen. Im Erdgeschoss befindet sich eine große Einbauküche mit zentraler Kochinsel, ein geräumiges Esszimmer mit TV-Anschluss, ein Wohnbereich und ein Holzofen. Schlafzimmer 1 mit Einzel- oder Doppelbetten, eigenes Badezimmer (Badewanne und italienische Dusche), Doppelwaschbecken, Ankleidezimmer mit Spiegel. Schönheitsbereich mit Frisiertisch, Schminktisch und Spiegel. Ausgestattet mit einem Fernseher CH2 mit Einzel- oder Doppelbetten.Ausgestattet mit einem Fernseher Badezimmer mit italienischer Dusche. Separates WC, Handwaschbecken und Wickeltisch. Zugang zum Obergeschoss über eine Wendeltreppe. Etage: großes Zwischengeschoss mit großem Wohnzimmer mit angeschlossenem Beamer, Projektion auf Großbildleinwand, Schlafecke mit zwei hochwertigen Sesseln (99*193 cm), die zwei zusätzliche Schlafplätze bieten. Schlafzimmer mit 2 Betten (90*200 cm), die zusammengestellt werden können CH4 mit 3 zusammenstellbaren Betten von 90*200 cm (oder 1 zusammenstellbares Bett x2 + 1 Einzelbett) Ausgestattet mit einem Fernseher CH5 mit 4 zusammenstellbaren Betten 90*200 (oder 2 zusammenstellbaren Betten x 2). Ausgestattet mit einem Fernseher Großes privates Grundstück ohne Gegenüber. Sommerküche / Bar im Freien Großer Kinderspielplatz, Rutsche, Schaukel, Baumhaus, Wippe… Nach einigen Monaten des Jahres auf der Sommerperiode haben wir ein Barnum Garten installiert. Alles inbegriffen (Heizung, Holz, Bettwäsche, Handtücher) – Endreinigung optional (120?).

10 minuten van Le Mans en de kathedraal van Le Mans, 15 minuten van het circuit van de 24 uur van Le Mans, 15 minuten van de snelwegen A11 en A28, 15 minuten van het Marie-Marvingt stadion in Le Mans, 20 minuten van het treinstation van Le Mans en de abdij van Epau, 20 minuten van het meer van Tuffé. In een prachtig aangelegde omgeving op 1 hectare rustig terrein, zonder inkijk, is deze boerderij gerestaureerd tot een pure, comfortabele standaard, met accommodatie en een 19e eeuws gebouw voor het organiseren van familiereünies, zakelijke evenementen of verenigingen. De begane grond beschikt over een grote ingerichte keuken met een centraal eiland, een ruime eetkamer met een aangesloten tv, een zithoek en een houtkachel. Slaapkamer 1 met enkele of dubbele bedden, en-suite badkamer (bad en Italiaanse douche), dubbele wastafel, kleedkamer met spiegel. Schoonheidssalon met kaptafel, make-uptafel en spiegel. Uitgerust met TV CH2 met een- of tweepersoonsbedden, uitgerust met tv Doucheruimte met Italiaanse douche. Aparte wc, wastafel en commode. Toegang tot de eerste verdieping via een wenteltrap. Eerste verdieping: grote mezzanine met grote lounge uitgerust met videoprojector, groot scherm projectie, slaapgedeelte met twee converteerbare fauteuils (99*193) voor twee extra bedden. Slaapkamer 3 met 2 aparte bedden (90*200), uitgerust met TV CH4 met 3 aparte bedden 90*200 (of 1 dubbel bed x2 + 1 enkel bed), uitgerust met TV CH5 met 4 aparte bedden 90*200 (of 2 aparte bedden x 2). Uitgerust met TV Grote privétuin zonder inkijk. Zomerkeuken/buitenbar Grote speeltuin voor kinderen, glijbaan, schommel, boomhut, schommel… Voor bepaalde maanden van het jaar tijdens de zomerperiode hebben we een tuintent geïnstalleerd. All inclusive (verwarming, hout, lakens, handdoeken) – Schoonmaak optioneel (120?).

A 10 minutos de Le Mans y de la catedral de Le Mans, a 15 minutos del circuito de las 24 horas de Le Mans, a 15 minutos de las autopistas A11 y A28, a 15 minutos del estadio Marie-Marvingt de Le Mans, a 20 minutos de la estación de Le Mans y de la abadía de Epau, a 20 minutos del lago de Tuffé. En un bello entorno paisajístico de 1 hectárea de terreno tranquilo, sin vecinos, esta granja ha sido restaurada a un nivel puro y confortable, con alojamiento y un edificio del siglo XIX para organizar reuniones familiares, eventos de negocios o asociaciones. La planta baja dispone de una gran cocina equipada con isla central, un espacioso comedor con TV conectada, un salón y una estufa de leña. Dormitorio 1 con camas individuales o dobles, cuarto de baño en suite (bañera y ducha italiana), lavabo doble, vestidor con espejo. Zona de belleza con tocador, mesa de maquillaje y espejo. Equipado con TV CH2 con camas individuales o dobles, equipadas con TV Cuarto de baño con ducha italiana. WC separado, lavabo y cambiador. Acceso a la primera planta por una escalera de caracol. Primera planta: gran entresuelo con gran salón equipado con videoproyector, gran pantalla de proyección, zona de dormitorio con dos sillones convertibles (99*193) para alojar dos camas supletorias. Dormitorio 3 con 2 camas gemelas (90*200), equipado con TV CH4 con 3 camas gemelas 90*200 (o 1 cama gemela x2 + 1 cama individual), equipada con TV CH5 con 4 camas gemelas 90*200 (o 2 camas gemelas x 2). Equipada con TV Gran jardín privado sin vistas. Cocina de verano/bar al aire libre Gran zona de juegos para niños, tobogán, columpio, casa del árbol, columpio… Para ciertos meses del año durante el periodo estival, disponemos de una carpa de jardín instalada. Todo incluido (calefacción, leña, sábanas, toallas) – Limpieza opcional (120?).

A 10 minuti da Le Mans e dalla Cattedrale di Le Mans, a 15 minuti dall'autodromo 24 Ore di Le Mans, a 15 minuti dalle autostrade A11 e A28, a 15 minuti dallo stadio Marie-Marvingt di Le Mans, a 20 minuti dalla stazione ferroviaria di Le Mans e dall'Abbazia di Epau, a 20 minuti dal lago Tuffé. In un contesto paesaggistico di 1 ettaro di terreno tranquillo e non affollato, questa casa colonica è stata restaurata secondo uno standard puro e confortevole, con alloggi e un edificio del XIX secolo per organizzare riunioni di famiglia, eventi aziendali o associazioni. Al piano terra si trovano un'ampia cucina attrezzata con isola centrale, una spaziosa sala da pranzo con TV collegata, un salotto e una stufa a legna. Camera da letto 1 con letti singoli o matrimoniali, bagno privato (vasca e doccia italiana), doppio lavabo, spogliatoio con specchio. Area beauty con tavolo da toilette, tavolo da trucco e specchio. Dotata di TV CH2 con letti singoli o matrimoniali, dotata di TV Bagno con doccia italiana. WC separato, lavabo e fasciatoio. Accesso al primo piano tramite una scala a chiocciola. Primo piano: ampio soppalco con grande salone attrezzato con videoproiettore, grande schermo di proiezione, zona notte con due poltrone trasformabili (99*193) per ospitare due letti supplementari. Camera da letto 3 con 2 letti singoli (90*200), dotata di TV Camera 4 con 3 letti singoli 90*200 (o 1 letto doppio x2 + 1 letto singolo), dotata di TV CH5 con 4 letti singoli 90*200 (o 2 letti singoli x 2). Dotata di TV Ampio giardino privato su cui non si affaccia. Cucina estiva/bar all'aperto Grande area giochi per bambini, scivolo, altalena, casa sull'albero, altalena… Per alcuni mesi dell'anno, durante il periodo estivo, abbiamo installato una tenda da giardino. Tutto compreso (riscaldamento, legna, lenzuola, asciugamani) – Pulizia facoltativa (120?).