Description
Rez-de-chaussée : Cuisine équipée ouverte , séjour coin salon et espace repas. 1 chambre avec salle d'eau et WC (2 lits de 90 /190 accessible personne mobilité réduite).
1 WC indépendant. Au 1er étage: 3 chambres dont 1 avec salle d'eau (2 lits de 90/190) et 2 chambres avec chacune 2 lits 140/190. 1 salle de bain. 1 WC indépendant. Pas de wifi.
Équipement bébé complet. Terrain non clos, à l'extérieur terrasse avec salon de jardin, abri couvert, portique. Animaux non admis. A 20 km de Sens, pour la visite de la ville et de sa Cathédrale, les Musées de Sens et trésor de la Cathédrale,du château des Condés à Vallery. Et le Musée Camille CLAUDEL à Nogent-sur-Seine 22 km environ. Karting international à 10 km à Soucy. A 10km aérodrome de Gisy les Nobles, centre de planeurs du Senonais. le gite est a 50km des premiers vignoble de champagne, 60 km de Fontainebleau, et à 35km de Provins, ville médiévale. Lors de votre séjour, une attestation de responsabilité civile au nom du contrat de réservation vous sera demandée. Caution de 1000€ . Le gîte n'est pas en mesure de recevoir des véhicules comme un camping-car (dont matériel de camping), ou camion de chantier. Charges et options : Draps 1 personne 7€ – draps 2 pers. 14€ – Linge de toilette par personne : 5€ – Ménage fin de séjour : 95€
Chauffage électricité en sus
English
Independent gite. Ground floor. 1 bedroom (2singles) with shower room and toilette. Accessible for a handicapped person. Independent toilette. 1st floor 3 bedrooms one with private toilette (2singles, 2 doubles, 1cot). Bathroom, 1 independent toilette. Electric heating (not incl). Tumble dryer.Enclosed grounds, terrace, covered shelter, furniture, BBQ, climbing frame. Possibility of cleaning at the end of your stay for an extra charge.
Deutsch
Ferienhaus. Rez-de-ch.: Küche/Wohnzimmer. 1 Schlafzimmer mit Dusche Zimmer und wc (2 Einzelbetten) Pers gem. Pers., die deaktiviert werden. 1WC Indep. 1. Stock: 3 Schlafzimmer 1 mit speziellen Sanitär (2 Einzelbetten, 2 Doppelbetten, 1 Kinderbett). 1 S. Bains. 1 wc-Indep. Elektrische Heizung (nicht enthalten). Eingezäunt, Terrasse, Schutz, Portikus. Möglichkeit der Reinigung am Ende des Aufenthalts mit Zuschlag. Kart 10 km Soucy.
Dutch
Begane grond: open ingerichte keuken, woonkamer met zithoek en eethoek. 1 slaapkamer met en-suite badkamer met douche en WC (2 eenpersoonsbedden (90/190cm) voor gehandicapten).
1 aparte WC. 1e verdieping: 3 slaapkamers, waarvan 1 met en-suite badkamer met douche (2 eenpersoonsbedden 90/190) en 2 slaapkamers met elk 2 eenpersoonsbedden 140/190. 1 badkamer. 1 aparte WC. Geen wifi.
Complete baby uitrusting. Omheind terrein, buitenterras met tuinmeubelen, overdekt afdak, schommel. Huisdieren niet toegestaan. Op 20 km van Sens, voor een bezoek aan de stad en zijn kathedraal, de musea van Sens en de schat van de kathedraal, het Château des Condés in Vallery. En het Camille CLAUDEL Museum in Nogent-sur-Seine, op ongeveer 22 km. Internationale karting op 10 km in Soucy. Op 10 km van het vliegveld van Gisy les Nobles, het zweefvliegcentrum van Senonais. de gite ligt op 50 km van de eerste champagne wijngaarden, 60 km van Fontainebleau en 35 km van de middeleeuwse stad Provins. Op het moment van je verblijf wordt er gevraagd om een certificaat van wettelijke aansprakelijkheid op naam van het boekingscontract. Er wordt een borg van 1000 euro gevraagd. De gîte is niet geschikt voor voertuigen zoals kampeerauto's (inclusief kampeeruitrusting) of bouwvrachtwagens. Kosten en opties : Lakens 1 persoon 7? – lakens 2 pers. 14? – Badlinnen per persoon : 5? – Eindschoonmaak: 95?
Elektriciteit niet inbegrepen
Español
Planta baja: cocina americana equipada, salón con zona de estar y comedor. 1 habitación con cuarto de baño con ducha y WC (2 camas individuales (90/190 cm) para minusválidos).
1 WC separado. 1er piso: 3 habitaciones, 1 con cuarto de baño con ducha (2 camas 90/190) y 2 habitaciones con 2 camas 140/190 cada una. 1 cuarto de baño. 1 WC separado. Sin wifi.
Equipamiento completo para bebés. Terreno no cerrado, terraza exterior con mobiliario de jardín, refugio cubierto, columpio. No se admiten animales. A 20 km de Sens, para visitar la ciudad y su Catedral, los Museos de Sens y el Tesoro de la Catedral, el Château des Condés en Vallery. Y el Museo Camille CLAUDEL en Nogent-sur-Seine, a unos 22 km. Karting internacional a 10 km en Soucy. A 10 km del aeródromo de Gisy les Nobles, centro de vuelo sin motor Senonais. la casa rural está a 50 km de los primeros viñedos de champán, a 60 km de Fontainebleau y a 35 km de la ciudad medieval de Provins. En el momento de su estancia, se le pedirá un certificado de responsabilidad civil a nombre del contrato de reserva. Se requiere un depósito de 1000 euros. En la casa rural no se pueden alojar vehículos como autocaravanas (incluido el material de acampada), ni camiones de obra. Gastos y opciones : Sábanas 1 pers. 7? – sábanas 2 pers. 14? – Ropa de baño por persona : 5? – Limpieza de final de estancia: 95?
Electricidad no incluida
Italiano
Piano terra: cucina attrezzata a pianta aperta, soggiorno con area salotto e zona pranzo. 1 camera da letto con bagno privato con doccia e WC (2 letti singoli (90/190 cm) per disabili).
1 WC separato. 1° piano: 3 camere da letto, di cui 1 con bagno con doccia (2 letti singoli 90/190) e 2 camere da letto, ciascuna con 2 letti singoli 140/190. 1 bagno. 1 WC separato. Non c'è wifi.
Attrezzatura completa per bambini. Terreno non recintato, terrazza esterna con mobili da giardino, tettoia coperta, altalena. Animali non ammessi. A 20 km da Sens, per visitare la città e la sua Cattedrale, i Musei di Sens e il Tesoro della Cattedrale, il Castello dei Condés a Vallery. E il Museo Camille CLAUDEL a Nogent-sur-Seine, a circa 22 km. Karting internazionale a 10 km a Soucy. A 10 km dall'aerodromo di Gisy les Nobles, il centro di volo a vela Senonais. la casa si trova a 50 km dai primi vigneti di champagne, a 60 km da Fontainebleau e a 35 km dalla città medievale di Provins. Al momento del soggiorno, vi verrà richiesto un certificato di responsabilità civile a nome del contratto di prenotazione. È richiesto un deposito di 1000 euro. La struttura non è in grado di ospitare veicoli come camper (comprese le attrezzature da campeggio) o camion da cantiere. Costi e opzioni : Lenzuola 1 persona 7? – lenzuola 2 pers. 14? – Biancheria da bagno per persona : 5? – Pulizia di fine soggiorno: 95?
Elettricità non inclusa