Description
Dans une vallée verdoyante traversée par le Doubs, à 3 km de la Suisse, dans un lieu privilégié très calme, le gîte le Bleuet permet de se reposer, de se ressourcer, de se balader durant un week-end, quelques jours, une semaine.
English
In a green valley crossed by the Doubs, 3 km from Switzerland, in a very quiet, privileged location, the Bleuet gîte is the perfect place to relax, recharge your batteries and enjoy a weekend, a few days or a week out on the town.
Deutsch
In einem grünen Tal, durch das der Doubs fließt, 3 km von der Schweiz entfernt, an einem privilegierten, sehr ruhigen Ort, bietet das Ferienhaus le Bleuet die Möglichkeit, sich auszuruhen, neue Kraft zu schöpfen und während eines Wochenendes, einiger Tage oder einer Woche spazieren zu gehen.
Dutch
In een groene vallei doorkruist door de Doubs, op 3 km van Zwitserland, op een zeer rustige, bevoorrechte locatie, is de Bleuet gîte de perfecte plek om te ontspannen, nieuwe energie op te doen en te genieten van een weekend, een paar dagen of een week in de stad.
Español
En un verde valle atravesado por el Doubs, a 3 km de Suiza, en un lugar muy tranquilo y privilegiado, la casa rural Bleuet es el lugar perfecto para relajarse, recargar las pilas y disfrutar de un fin de semana, unos días o una semana en la ciudad.
Italiano
In una valle verde attraversata dal Doubs, a 3 km dalla Svizzera, in una posizione molto tranquilla e privilegiata, il gîte Bleuet è il luogo ideale per rilassarsi, fare il pieno di energia e godersi un fine settimana, qualche giorno o una settimana in città.