LE GÎTE DE L'ARBRE DORT – Mervent

Nous l’avons rénové avec amour pour que vous vous sentiez comme à la maison. Il est accessible par un escalier extérieur (toutes nos excuses par avance à nos amis à mobilité réduite). Poussez la porte et découvrez une belle pièce de vie spacieuse d’environ 50 m2. Après une bonne balade à pied ou en vtt en forêt, ou un tour de canoé ou de paddle sur le lac, vous pourrez passer de beaux moments de partage sur le canapé familial. Un insert est à disposition pour les soirées les plus fraiches. Vous disposez également d’une cuisine ouverte avec piano de cuisson pour les grandes tablées et lave-vaisselle pour faciliter les corvées. 3 chambres complètent le logement. 2 sont dotées d’un lit de 2 personnes et une permet d’accueillir 4 personnes (2 lits en 90 et 1 lit superposé). Cette dernière chambre dispose d’une salle d’eau privative avec douche et vasque. Une salle de bain avec douche, baignoire et double-vasques ainsi qu’un wc indépendant viennent compléter l’ensemble. Nous avons choisi des équipements de haute qualité (literie, canapé, etc…) parce qu’il nous parait essentiel de vous recevoir dans les meilleures conditions, comme nous aimons nous-mêmes être accueillis lors de nos séjours. A l’extérieur, notre jardin, bien ombragé et fleuri, est idéal pour la détente. Profitez des chants des oiseaux pour vous relaxer dans notre spa ou sur les transats. Vous aurez aussi la joie de vous défier lors d'une partie de boules sur notre terrain de pétanque avant de déguster de bonnes grillades (barbecue à gaz et salon de jardin à disposition). Idéalement situé, notre gîte est à 45 mn de La Rochelle et de l’Ile de Ré, à 40 mn du magnifique parc du Puy du Fou ou encore à 30 mn du marais poitevin. A 45 mn de l’océan et de ses plages de sable fin et à 1h15 par autoroute du Futuroscope. Sur place également, une base de loisirs pour les plaisirs aquatiques, un loueur de vtt et vtc électriques ou classiques pour les plus courageux ( + de 200 kms de circuits balisés à travers la forêt), un snack à proximité du gîte, le zoo de Mervent pour petits et grands et le parc d'attraction de Pierre Brune. Bref, vous l’aurez compris, que vous ayez envie de vous détendre et de vous ressourcer, ou encore de pousser vos limites sportives, ou bien que vous ayez pour projet de sillonner notre belle région et découvrir des lieux incontournables, notre gite est fait pour vous. Soyez les bienvenus … ! Animaux acceptés sous conditions. Nous consulter Spa Terrain de pétanque Jeux de fléchettes électronique Nombreux jeux de sociétés pour tous les âges Jeux extérieurs pour enfants Canoé 3 places à disposition sur demande (nous prévenir avant votre arrivée) Locations de vtt et vtc classiques ou électriques à tarif préférentiel Caution de 1 500 € par empreinte bancaire (non débitée) à l’arrivée. Cette caution sera annulée le lendemain après vérification des équipements. Forfait ménage : 120 euros / 180 euros avec animaux (si acceptés : nous consulter). Lits faits à l'arrivée. Sont inclus dans ce forfait la fourniture d'une grande serviette de douche et d'un gant par personne ainsi que les torchons pour la cuisine et les tapis de bains. Tarifs : Basse saison (du 15/11 au 15/12 puis du 05/01 au 15/03) : 1 295 € la semaine / 185 € la nuit. Forfait week end 380 €. Du 16/03 au 14/07 puis du 16/08 au 14/11 : 1 400 € la semaine / 200 € la nuit / Forfait week end 400 € Haute saison : du 15/07 au 15/08 et du 16/12 au 04/01 : 1540 € la semaine / 220 € la nuit / Forfait week end 440 €

We've lovingly renovated it to make you feel right at home. It is accessible via an outside staircase (apologies in advance to our friends with reduced mobility). Open the door and discover a spacious living room of around 50 m2. After a good walk or mountain bike ride in the forest, or a canoe or paddle on the lake, you'll be able to spend some quality time together on the family sofa. A wood-burning stove is available for cooler evenings. There's also an open-plan kitchen with cooking facilities for large gatherings, and a dishwasher to make chores easier. 3 bedrooms complete the accommodation. 2 have 2-person beds, and one can accommodate 4 people (2 single beds and 1 bunk bed). The latter has a private bathroom with shower and washbasin. A bathroom with shower, bathtub and double-basins and a separate toilet complete the ensemble. We have chosen top-quality equipment (bedding, sofa, etc.) because we believe it is essential to welcome you in the best possible conditions, just as we ourselves like to be welcomed during our stays. Outside, our shady, flower-filled garden is ideal for relaxing. Enjoy the sound of birdsong as you relax in our spa or on the deckchairs. You can also enjoy a game of boules on our petanque court before enjoying a delicious barbecue (gas barbecue and garden furniture available). Ideally located, our gîte is 45 minutes from La Rochelle and the Ile de Ré, 40 minutes from the magnificent Puy du Fou park and 30 minutes from the Marais Poitevin. Just 45 minutes from the ocean and its sandy beaches, and 1h15 by freeway from Futuroscope. There's also a leisure center for water-based activities, a mountain bike rental service for the more adventurous (over 200 km of marked trails through the forest), a snack bar close to the gîte, the Mervent zoo for young and old, and the Pierre Brune amusement park. So, whether you want to relax and recharge your batteries, or push your sporting limits, or plan to explore our beautiful region and discover some of the must-see places, our gite is made for you. We look forward to welcoming you! Pets accepted under certain conditions. Please contact us Spa Petanque court Electronic darts Numerous board games for all ages Outdoor games for children 3-seater canoe available on request (please let us know before arrival) Classic or electric mountain bikes for hire at preferential rates Deposit of ?1,500 by bank imprint (not debited) on arrival. This deposit will be returned the next day after equipment has been checked. Cleaning fee: 120 euros / 180 euros with pets (if accepted: please contact us). Beds made on arrival. Includes one large shower towel and one glove per person, as well as kitchen towels and bath mats. Rates : Low season (from 15/11 to 15/12 and from 05/01 to 15/03): 1,295 ? per week / 185 ? per night. Weekend package 380? From 16/03 to 14/07 and from 16/08 to 14/11: 1,400 ? per week / 200 ? per night / Weekend package 400 ? High season: from 15/07 to 15/08 and from 16/12 to 04/01: 1,540 ? per week / 220 ? per night / Weekend package 440 ?

Wir haben es mit viel Liebe renoviert, damit Sie sich wie zu Hause fühlen. Es ist über eine Außentreppe erreichbar (wir entschuldigen uns im Voraus bei unseren Freunden mit eingeschränkter Mobilität). Öffnen Sie die Tür und entdecken Sie einen schönen, geräumigen Wohnraum von ca. 50 m2. Nach einem Spaziergang oder einer Mountainbiketour im Wald oder einer Kanu- oder Paddeltour auf dem See können Sie auf dem Familiensofa schöne gemeinsame Momente verbringen. Für die kühleren Abende steht Ihnen ein Kaminofen zur Verfügung. Sie verfügen außerdem über eine offene Küche mit Herd und Geschirrspüler, um die Hausarbeit zu erleichtern. 3 Schlafzimmer vervollständigen die Unterkunft. zwei davon sind mit einem Doppelbett ausgestattet und eines bietet Platz für 4 Personen (2 Einzelbetten und 1 Etagenbett). Das letzte Zimmer verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Dusche und Waschbecken. Ein Badezimmer mit Dusche, Badewanne und Doppelwaschbecken sowie ein separates WC vervollständigen das Ensemble. Wir haben uns für eine hochwertige Ausstattung entschieden (Bettwäsche, Sofa usw.), da es uns wichtig ist, Sie unter den besten Bedingungen zu empfangen, so wie wir selbst bei unseren Aufenthalten gerne empfangen werden. Unser schattiger und blühender Garten ist ideal zum Entspannen. Genießen Sie das Vogelgezwitscher, während Sie sich in unserem Whirlpool oder auf den Liegestühlen entspannen. Sie können auch eine Partie Boule auf unserem Bouleplatz spielen und anschließend ein leckeres Grillgericht genießen (Gasgrill und Gartenmöbel stehen zur Verfügung). Unser Ferienhaus ist ideal gelegen und befindet sich 45 Minuten von La Rochelle und der Ile de Ré, 40 Minuten vom wunderschönen Park Puy du Fou und 30 Minuten vom Marais Poitevin entfernt. Der Ozean mit seinen feinen Sandstränden ist 45 Minuten entfernt und das Futuroscope 1 Stunde und 15 Minuten über die Autobahn. Vor Ort gibt es auch eine Freizeitanlage für Wasserspaß, einen Verleih für elektrische und klassische Mountainbikes für die Mutigsten (+ 200 km markierte Strecken durch den Wald), eine Snackbar in der Nähe des Ferienhauses, den Zoo von Mervent für Groß und Klein und den Vergnügungspark Pierre Brune. Kurzum, Sie werden es verstanden haben: Ob Sie nun Lust haben, sich zu entspannen und neue Energie zu tanken, Ihre sportlichen Grenzen auszuloten oder ob Sie vorhaben, unsere schöne Region zu bereisen und unumgängliche Orte zu entdecken, unser Ferienhaus ist genau das Richtige für Sie. Seien Sie herzlich willkommen?! Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt. Bitte fragen Sie uns Spa Spielfeld für Boccia Elektronische Dartspiele Zahlreiche Gesellschaftsspiele für alle Altersgruppen Spielgeräte für Kinder im Freien Kanu für 3 Personen auf Anfrage (bitte informieren Sie uns vor Ihrer Ankunft) Verleih von klassischen oder elektrischen Mountainbikes und Trekkingbikes zu Sonderpreisen Kaution von 1 500 ? per Bankabdruck (nicht belastet) bei Ankunft. Diese Kaution wird am nächsten Tag nach Überprüfung der Ausrüstung storniert. Reinigungspauschale: 120 Euro / 180 Euro mit Haustieren (falls akzeptiert: bitte anfragen). Die Betten sind bei der Ankunft gemacht. In dieser Pauschale sind ein großes Duschtuch und ein Handschuh pro Person sowie Geschirrtücher für die Küche und Badematten enthalten. Preise: Nebensaison (vom 15/11 bis 15/12 und dann vom 05/01 bis 15/03): 1 295 ? pro Woche / 185 ? pro Nacht. Wochenendpauschale 380 ? Vom 16/03 bis 14/07 und dann vom 16/08 bis 14/11: 1 400 ? die Woche / 200 ? die Nacht / Wochenendpauschale 400 ? Hochsaison: vom 15/07 bis 15/08 und vom 16/12 bis 04/01: 1540 ? die Woche / 220 ? die Nacht / Wochenendpauschale 440 ?

We hebben het liefdevol gerenoveerd zodat je je er thuis voelt. Het is toegankelijk via een buitentrap (bij voorbaat excuses aan onze vrienden met beperkte mobiliteit). Open de deur en ontdek een ruime woonkamer van ongeveer 50 m2. Na een goede wandeling of mountainbiketocht in het bos, of een kano- of peddeltocht op het meer, kun je wat quality time samen doorbrengen op de familiebank. Voor de koelere avonden is er een houtkachel. Er is ook een open keuken met een kookplaat voor grote bijeenkomsten en een vaatwasser om het klussen te vergemakkelijken. 3 slaapkamers maken de accommodatie compleet. 2 hebben tweepersoonsbedden en een is geschikt voor 4 personen (2 eenpersoonsbedden en 1 stapelbed). Deze laatste slaapkamer heeft een eigen badkamer met douche en wastafel. Er is ook een badkamer met douche, bad en dubbele wastafels, en een apart toilet. We hebben gekozen voor apparatuur van hoge kwaliteit (beddengoed, sofa, enz.) omdat we geloven dat het essentieel is om u te verwelkomen in de best mogelijke omstandigheden, net zoals we zelf graag worden verwelkomd tijdens onze verblijven. Buiten is onze schaduwrijke, bloemrijke tuin ideaal om te ontspannen. Profiteer van het gezang van de vogels om te ontspannen in onze spa of op de ligstoelen. Je kunt ook jeu de boules spelen op onze petanquebaan voordat je gaat barbecueën (gasbarbecue en tuinmeubilair beschikbaar). Ideaal gelegen, onze gîte ligt op 45 minuten van La Rochelle en het Ile de Ré, 40 minuten van het prachtige Puy du Fou park en 30 minuten van het Marais Poitevin. Op slechts 45 minuten van de oceaan en zijn zandstranden en op 1u15 via de snelweg van Futuroscope. Er is ook een recreatiecentrum voor watersporten, een verhuurbedrijf voor elektrische of klassieke mountainbikes voor de avonturiers (meer dan 200 km bewegwijzerde paden door het bos), een snackbar in de buurt van de gîte, de dierentuin van Mervent voor jong en oud en het themapark Pierre Brune. Dus of je nu wilt ontspannen en nieuwe energie opdoen, of je sportieve grenzen wilt verleggen, of van plan bent om onze prachtige streek te verkennen en enkele niet te missen plekjes te ontdekken, onze gîte is voor jou gemaakt. We kijken ernaar uit om je te verwelkomen! Huisdieren zijn toegestaan onder bepaalde voorwaarden. Neem contact met ons op Spa Petanquebaan Elektronisch darts Tal van bordspellen voor alle leeftijden Buitenspelen voor kinderen 3-zits kano beschikbaar op aanvraag (gelieve ons te verwittigen voor uw aankomst) Verhuur van klassieke of elektrische mountainbikes tegen voordelige tarieven Borg van € 1.500 per bankoverschrijving (niet afgeschreven) bij aankomst. Deze borg wordt de volgende dag geannuleerd nadat de uitrusting is gecontroleerd. Schoonmaakkosten: 120 euro / 180 euro met huisdieren (indien aanvaard: gelieve ons te contacteren). Opgemaakte bedden bij aankomst. Dit pakket omvat een grote douchehanddoek en een handschoen per persoon, evenals theedoeken voor de keuken en badmatten. Prijzen : Laagseizoen (15/11 tot 15/12 en 05/01 tot 15/03): € 1.295 per week / € 185 per nacht. Weekendarrangement: 380 €. Van 16/03 tot 14/07 en van 16/08 tot 14/11: €1.400 per week / €200 per nacht / Weekendarrangement €400 Hoogseizoen: van 15/07 tot 15/08 en van 16/12 tot 04/01: €1.540 per week / €220 per nacht / Weekendarrangement €440

La hemos renovado con cariño para que se sienta como en casa. Es accesible por una escalera exterior (disculpas de antemano a nuestros amigos con movilidad reducida). Abra la puerta y descubra un amplio salón de unos 50 m2. Después de un buen paseo a pie o en bicicleta de montaña por el bosque, o de una excursión en canoa o a remo por el lago, podréis pasar un buen rato juntos en el sofá familiar. Hay una estufa de leña para las noches más frescas. También hay una cocina americana con fogones para grandes reuniones y un lavavajillas para facilitar las tareas domésticas. el alojamiento se completa con 3 dormitorios. 2 tienen cama de matrimonio y en uno pueden dormir 4 personas (2 camas individuales y 1 litera). Este último dormitorio dispone de cuarto de baño privado con ducha y lavabo. También hay un cuarto de baño con ducha, bañera y lavabos dobles, y un aseo independiente. Hemos elegido un equipamiento de alta calidad (ropa de cama, sofá, etc.) porque creemos que es esencial acogerle en las mejores condiciones posibles, como a nosotros mismos nos gusta que nos acojan durante nuestras estancias. En el exterior, nuestro jardín sombreado y lleno de flores es ideal para relajarse. Aproveche el canto de los pájaros para relajarse en nuestro spa o en las tumbonas. También puede disfrutar de una partida de petanca en nuestro campo de petanca antes de disfrutar de una barbacoa (barbacoa de gas y muebles de jardín disponibles). Idealmente situada, nuestra casa rural se encuentra a 45 minutos de La Rochelle y de la isla de Ré, a 40 minutos del magnífico parque del Puy du Fou y a 30 minutos del Marais Poitevin. A 45 minutos del océano y sus playas de arena y a 1h15 por autopista de Futuroscope. También hay un centro de ocio para practicar deportes acuáticos, una empresa de alquiler de bicicletas de montaña eléctricas o clásicas para los más aventureros (más de 200 km de senderos señalizados por el bosque), un snack bar cerca de la casa rural, el zoo de Mervent para grandes y pequeños y el parque temático Pierre Brune. Así pues, tanto si desea relajarse y reponer fuerzas, como si desea superar sus límites deportivos o explorar nuestra hermosa región y descubrir algunos de los lugares que no debe perderse, nuestra casa rural está hecha para usted. Estaremos encantados de recibirle Se aceptan mascotas bajo ciertas condiciones. Póngase en contacto con nosotros Spa Pista de petanca Dardos electrónicos Numerosos juegos de mesa para todas las edades Juegos al aire libre para niños Canoa de 3 plazas disponible a petición (por favor, infórmenos antes de su llegada) Alquiler de bicicletas de montaña clásicas o eléctricas a precios preferentes Depósito de 1.500€ por transferencia bancaria (sin cargo) a la llegada. Esta fianza se cancelará al día siguiente de la comprobación del material. Tasa de limpieza: 120 euros / 180 euros con animales de compañía (si se aceptan: póngase en contacto con nosotros). Camas hechas a la llegada. Este paquete incluye una toalla de ducha grande y un guante por persona, así como paños de cocina y alfombrillas de baño. Precios : Temporada baja (15/11 a 15/12 y 05/01 a 15/03): 1.295 euros por semana / 185 euros por noche. Paquete de fin de semana: 380 euros. Del 16/03 al 14/07 y del 16/08 al 14/11: 1.400 euros por semana / 200 euros por noche / Paquete fin de semana: 400 euros Temporada alta: del 15/07 al 15/08 y del 16/12 al 04/01: 1.540 euros por semana / 220 euros por noche / Paquete fin de semana: 440 euros

L'abbiamo ristrutturata con amore per farvi sentire come a casa vostra. È accessibile tramite una scala esterna (ci scusiamo in anticipo con i nostri amici a mobilità ridotta). Aprite la porta e scoprite un ampio soggiorno di circa 50 m2. Dopo una bella passeggiata a piedi o in mountain bike nella foresta, o una gita in canoa o una pagaiata sul lago, potrete trascorrere del tempo insieme sul divano di famiglia. Per le serate più fresche è disponibile una stufa a legna. C'è anche una cucina a pianta aperta con un piano cottura per le grandi riunioni e una lavastoviglie per facilitare le faccende domestiche. 3 camere da letto completano l'alloggio. 2 hanno letti matrimoniali e una può ospitare 4 persone (2 letti singoli e 1 letto a castello). Quest'ultima camera ha un bagno privato con doccia e lavabo. C'è anche un bagno con doccia, vasca e doppio lavabo e una toilette separata. Abbiamo scelto attrezzature di alta qualità (biancheria da letto, divano, ecc.) perché riteniamo che sia fondamentale accogliervi nelle migliori condizioni possibili, proprio come noi stessi amiamo essere accolti durante i nostri soggiorni. All'esterno, il nostro giardino ombreggiato e fiorito è l'ideale per rilassarsi. Approfittate del canto degli uccelli per rilassarvi nella nostra spa o sulle sedie a sdraio. Potrete anche fare una partita a bocce sul nostro campo da petanque prima di godervi un barbecue (barbecue a gas e mobili da giardino a disposizione). Situato in posizione ideale, il nostro gîte si trova a 45 minuti da La Rochelle e dall'Ile de Ré, a 40 minuti dal magnifico parco del Puy du Fou e a 30 minuti dal Marais Poitevin. A 45 minuti dall'oceano e dalle sue spiagge sabbiose e a 1h15 di autostrada da Futuroscope. Inoltre, per i più avventurosi c'è un centro ricreativo per gli sport acquatici, un noleggio di mountain bike elettriche o classiche (oltre 200 km di sentieri segnalati nella foresta), uno snack bar vicino all'alloggio, lo zoo di Mervent per grandi e piccini e il parco tematico Pierre Brune. Quindi, sia che vogliate rilassarvi e ricaricare le batterie, sia che vogliate superare i vostri limiti sportivi, sia che vogliate esplorare la nostra bella regione e scoprire alcuni dei luoghi da non perdere, la nostra casa è fatta per voi. Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto! Gli animali domestici sono accettati a determinate condizioni. Contattateci Spa Campo da bocce Freccette elettroniche Numerosi giochi da tavolo per tutte le età Giochi all'aperto per bambini Canoa a 3 posti disponibile su richiesta (si prega di comunicarlo prima dell'arrivo) Noleggio di mountain bike classiche o elettriche a tariffe preferenziali Deposito di 1.500 euro tramite bonifico bancario (non addebitato) all'arrivo. La cauzione sarà annullata il giorno successivo dopo il controllo dell'attrezzatura. Spese di pulizia: 120 euro / 180 euro con animali domestici (se accettati: contattateci). Letti fatti all'arrivo. Questo pacchetto comprende un asciugamano grande per la doccia e un guanto a persona, oltre a strofinacci per la cucina e tappetini da bagno. Prezzi : Bassa stagione (dal 15/11 al 15/12 e dal 05/01 al 15/03): 1.295 € a settimana / 185 € a notte. Pacchetto weekend: € 380. Dal 16/03 al 14/07 e dal 16/08 al 14/11: 1.400 € a settimana / 200 € a notte / Pacchetto weekend 400 € Alta stagione: dal 15/07 al 15/08 e dal 16/12 al 04/01: 1.540 € a settimana / 220 € a notte / Pacchetto weekend 440 €