Description
Quatre chambres indépendantes avec salle d'eau et toilettes, cuisine équipée, grande salle de vie commune avec cheminée, piano, terrasse close, barbecue. Parking.
Wifi, télévision dans chaque chambre. Les Chambres / La chambre bleue :
Situé à l'étage d'une ancienne maison de ferme, elle est composée d'un lit de deux personnes en 140, d'un lit une personne en 90, salle d'eau avec wc sur le palier privatif, possibilité de 3 couchages enfants dans petite chambre adjacente. Vous pourrez accéder à la cuisine et vous reposer dans la salle renaissance avec piano disponible. La bretonne :
Chambre située au rez-de-chaussée avec salle d'eau et wc, lit double en 140, wifi et télévision. La vosgienne :
Chambre située à l'étage avec salle d'eau et wc, lit double en 140, wifi et télévision.Tarif : 40 euros la nuitée, 120 euros pour 4 nuitées consécutives. Tarifs
Location gîte (10 personnes – 4 chambres) : Weekend (du vendredi soir au dimanche) : 320 euros Semaine (du samedi au samedi) : 850 euros Location chambre : Chambre bleue : 70 euros la nuitée ; 100 euros avec la chambre adjacente (pour deux ou trois enfants). Chambre bretonne : 40 euros la nuitée, 120 euros pour 4 nuitées consécutives. Chambre vosgienne : 40 euros la nuitée, 120 euros pour 4 nuitées consécutives. Autres formules , nous contacter.
English
Four independent bedrooms with shower room and toilet, equipped kitchen, large living room with fireplace, piano, enclosed terrace, barbecue. Parking.
Wifi, television in each room. The Rooms / The blue room:
Located on the first floor of an old farmhouse, it is composed of a double bed (140 cm), a single bed (90 cm), bathroom with toilet on the private landing, possibility of 3 children sleeping in a small adjacent room. You will be able to access the kitchen and rest in the renaissance room with piano available. The Breton girl:
Bedroom located on the ground floor with shower room and toilet, double bed in 140, wifi and television. The Vosgian:
Bedroom located on the first floor with shower room and toilet, double bed in 140, wifi and television. 40 euros per night, 120 euros for 4 consecutive nights. Rates
Rental gîte (10 persons – 4 bedrooms) : Weekend (from Friday evening to Sunday) : 320 euros Week (from Saturday to Saturday): 850 euros Room rental : Blue room: 70 euros per night; 100 euros with the adjacent room (for two or three children). Breton room: 40 euros per night, 120 euros for 4 consecutive nights. Vosges room: 40 euros per night, 120 euros for 4 consecutive nights. Other formulas, please contact us.
Deutsch
Vier separate Zimmer mit Duschbad und Toilette, ausgestattete Küche, großer gemeinsamer Wohnraum mit Kamin, Klavier, umzäunter Terrasse, Grill. Parkplatz.
Wifi, Fernseher in jedem Zimmer. Die Zimmer / Das blaue Zimmer :
Im Obergeschoss eines alten Bauernhauses gelegen, besteht es aus einem Doppelbett 140 cm, einem Einzelbett 90 cm, Badezimmer mit WC auf dem privaten Treppenabsatz, Möglichkeit von 3 Schlafplätzen für Kinder in einem kleinen angrenzenden Zimmer. Sie haben Zugang zur Küche und können sich im Renaissancesaal mit Klavier ausruhen. Bretonisches Zimmer :
Zimmer im Erdgeschoss mit Badezimmer und WC, doppelbett (140 cm), Wifi und Fernseher. Vogesen:
Zimmer im Obergeschoss mit Duschbad und WC, Doppelbett 140 cm, Wifi und Fernseher.Preis: 40 Euro pro Nacht, 120 Euro für 4 aufeinanderfolgende Nächte. Preise
Vermietung Ferienhaus (10 Personen – 4 Zimmer) : Wochenende (von Freitagabend bis Sonntag): 320 Euro Woche (von Samstag bis Samstag): 850 Euro Zimmervermietung : Blaues Zimmer: 70 Euro pro Nacht; 100 Euro mit dem angrenzenden Zimmer (für zwei oder drei Kinder). Bretonisches Zimmer: 40 Euro pro Nacht; 120 Euro für 4 aufeinanderfolgende Nächte. Vogesenzimmer: 40 Euro pro Nacht, 120 Euro für 4 aufeinanderfolgende Nächte. Andere Formeln , kontaktieren Sie uns.
Dutch
Vier onafhankelijke slaapkamers met doucheruimte en toilet, ingerichte keuken, grote woonkamer met open haard, piano, omheind terras, barbecue. Parkeerplaats.
Wifi, televisie in elke kamer. De kamers / De blauwe kamer:
Gelegen op de eerste verdieping van een oude boerderij, bestaat uit een tweepersoonsbed in 140, een eenpersoonsbed in 90, badkamer met toilet op de eigen overloop, mogelijkheid van 3 kinderbedden in de kleine aangrenzende kamer. U heeft toegang tot de keuken en kunt uitrusten in de renaissancezaal met piano. La bretonse:
Kamer gelegen op de begane grond met doucheruimte en wc, tweepersoonsbed in 140, wifi en televisie. La Vosgienne:
Kamer gelegen op de eerste verdieping met douchekamer en toilet, tweepersoonsbed in 140, wifi en televisie.40 euro per nacht, 120 euro voor 4 opeenvolgende nachten. Tarieven
Gîte huren (10 personen – 4 slaapkamers) : Weekend (van vrijdagavond tot zondag) : 320 euro Week (van zaterdag tot zaterdag) : 850 euro Kamerverhuur: Blauwe kamer: 70 euro per nacht; 100 euro met de aangrenzende kamer (voor twee of drie kinderen). Bretonse kamer: 40 euro per nacht, 120 euro voor 4 opeenvolgende nachten. Kamer Vosges: 40 euro per nacht, 120 euro voor 4 opeenvolgende nachten. Andere formules, neem contact met ons op.
Español
Cuatro habitaciones independientes con cuarto de baño y aseo, cocina equipada, gran salón con chimenea, piano, terraza cerrada, barbacoa. Plaza de aparcamiento.
Wifi, televisión en cada habitación. Las habitaciones / La habitación azul :
Situado en el primer piso de una antigua granja, se compone de una cama doble en 140, una cama individual en 90, cuarto de baño con aseo en el rellano privado, posibilidad de 3 camas para niños en la pequeña habitación adyacente. Podrás acceder a la cocina y descansar en la sala renacentista con piano disponible. La bretonne :
Habitación situada en la planta baja con cuarto de ducha y wc, cama doble en 140, wifi y televisión. La Vosgienne :
Habitación situada en la primera planta con cuarto de baño y aseo, cama doble de 140, wifi y televisión.40 euros por noche, 120 euros por 4 noches consecutivas. Tarifas
Alquiler de casa rural (10 personas – 4 habitaciones) : Fin de semana (de viernes por la noche a domingo) : 320 euros Semana (de sábado a sábado) : 850 euros Alquiler de habitaciones : Habitación azul: 70 euros por noche; 100 euros con la habitación contigua (para dos o tres niños). Habitación bretona: 40 euros por noche, 120 euros por 4 noches consecutivas. Habitación Vosges: 40 euros por noche, 120 euros por 4 noches consecutivas. Otras fórmulas, consúltenos.
Italiano
Quattro camere da letto indipendenti con bagno e doccia, cucina attrezzata, ampio soggiorno con camino, pianoforte, terrazza chiusa, barbecue. Posto auto.
Wifi, televisione in ogni camera. Le camere / La stanza blu :
Situata al primo piano di un'antica casa colonica, è composta da un letto matrimoniale da 140, un letto singolo da 90, bagno con wc sul pianerottolo privato, possibilità di 3 letti per bambini nella piccola stanza adiacente. Potrete accedere alla cucina e riposare nella sala rinascimentale con pianoforte a disposizione. La bretonne :
Camera situata al piano terra con doccia e wc, letto matrimoniale in 140, wifi e televisione. La Vosgienne :
Camera situata al primo piano con bagno e doccia, letto matrimoniale in 140, wifi e televisione.40 euro a notte, 120 euro per 4 notti consecutive. Tariffe
Affitto Gîte (10 persone – 4 camere) : Weekend (da venerdì sera a domenica) : 320 euro Settimana (da sabato a sabato) : 850 euro Affitto camera : Camera blu: 70 euro a notte; 100 euro con la camera adiacente (per due o tre bambini). Camera bretone: 40 euro a notte, 120 euro per 4 notti consecutive. Camera Vosges: 40 euro a notte, 120 euro per 4 notti consecutive. Altre formule, contattateci.