Gîte n°487 "GÎTE DE LA SEMOY" – Haulmé

Maison mitoyenne complètement rénovée sur terrain de 600 m². Séjour/salon (TV) avec cuisine intégrée (micro ondes, congélateur). Salle d'eau. WC. Etage : 2 ch. (1 lit 2 pers.). Option ménage 50 €. Site de parapente, aire de jeux enfants au village, accès à la rivière à 50 m. Monthermé 7 km. Charleville-Mézières 16 km. Lac des Vieilles Forges 22 km. Rocroi, ville fortifiée 33 km. Balade possible avec 2 ânes sur demande selon disponibilité du propriétaire.

Completely renovated semi-detached house set in 600 m² grounds. Living room (TV) with fitted kitchen (microwave, freezer). Shower room. WC. Upstairs: 2 bedrooms (1 double bed). Optional cleaning 50 ?. Paragliding site, children's playground in village, river access 50 m away. Monthermé 7 km. Charleville-Mézières 16 km. Lac des Vieilles Forges 22 km. Rocroi, fortified town 33 km. Walks with 2 donkeys available on request, subject to owner's availability.

Komplett renovierte Doppelhaushälfte auf einem 600 m² großen Grundstück. Wohn-/Esszimmer (TV) mit integrierter Küche (Mikrowelle, Tiefkühler). Badezimmer mit Dusche. WC. Etage: 2 Zimmer (1 Bett für 2 Pers.). Option Reinigung 50 ? Gleitschirmflugplatz, Kinderspielplatz im Dorf, Zugang zum Fluss in 50 m Entfernung. Monthermé 7 km. Charleville-Mézières 16 km. Lac des Vieilles Forges 22 km. Rocroi, befestigte Stadt 33 km. Wanderung mit 2 Eseln auf Anfrage möglich, je nach Verfügbarkeit des Eigentümers.

Volledig gerenoveerd halfvrijstaand huis op 600 m² grond. Woonkamer (TV) met ingerichte keuken (magnetron, diepvriezer). Doucheruimte. WC. Boven: 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed). Optionele schoonmaak 50 ?. Paraglidingterrein, kinderspeelplaats in het dorp, toegang tot de rivier op 50 m. Monthermé 7 km. Charleville-Mézières 16 km. Lac des Vieilles Forges 22 km. Rocroi, vestingstad 33 km. Wandelingen met 2 ezels beschikbaar op aanvraag, afhankelijk van beschikbaarheid eigenaar.

Casa adosada completamente reformada situada en un terreno de 600 m². Salón (TV) con cocina equipada (microondas, congelador). Cuarto de ducha. WC. Planta superior: 2 dormitorios (1 cama de matrimonio). Limpieza opcional 50€. Sitio de parapente, zona de juegos para niños en el pueblo, acceso al río a 50 m. Monthermé a 7 km. Charleville-Mézières 16 km. Lac des Vieilles Forges 22 km. Rocroi, ciudad fortificada 33 km. Paseos con 2 burros a petición, según disponibilidad del propietario.

Casa bifamiliare completamente ristrutturata su un terreno di 600 m². Soggiorno (TV) con cucina attrezzata (microonde, congelatore). Bagno con doccia. WC. Al piano superiore: 2 camere da letto (1 letto matrimoniale). Pulizia facoltativa 50 ? Sito di parapendio, area giochi per bambini nel villaggio, accesso al fiume a 50 m. Monthermé 7 km. Charleville-Mézières 16 km. Lac des Vieilles Forges 22 km. Rocroi, città fortificata 33 km. Passeggiate con 2 asini disponibili su richiesta, secondo la disponibilità del proprietario.