Description
Sur les hauteurs de Wangenbourg, profitez d'un séjour chaleureux dans ce gîte aux allures de chalet dont chaque détail a été chiné avec soin pour vous proposer une expérience inoubliable. Depuis son salon dont les boiseries vous charmeront, vous contemplerez un panorama complet sur le village entouré du massif forestier des Vosges. Notre gîte chez bibi est un havre de paix dans les montagnes du massif des Vosges. Il est le fruit de notre passion pour la montagne et du désir de partager ce coin de paradis avec les voyageurs du monde entier. Chaque recoin de notre chalet raconte une histoire, imprégnée de l'amour que nous avons pour cet endroit. Sylvie et Eddie
English
On the heights of Wangenbourg, enjoy a cosy stay in this chalet-like gîte, where every detail has been carefully selected to offer you an unforgettable experience. From the living room, whose wood panelling will charm you, you'll be able to contemplate a complete panorama of the village surrounded by the Vosges forest. Our gîte chez bibi is a haven of peace in the mountains of the Vosges massif. It's the fruit of our passion for the mountains and our desire to share this corner of paradise with travellers from all over the world. Every nook and cranny of our chalet tells a story, imbued with the love we have for this place. Sylvie and Eddie
Deutsch
Genießen Sie einen herzlichen Aufenthalt in diesem Ferienhaus auf den Anhöhen von Wangenbourg, das wie ein Chalet aussieht. Jedes Detail wurde sorgfältig ausgewählt, um Ihnen ein unvergessliches Erlebnis zu bieten. Vom Wohnzimmer aus, dessen Holzvertäfelung Sie verzaubern wird, haben Sie ein vollständiges Panorama auf das Dorf, das von den Vogesen umgeben ist. Unser Ferienhaus Chez Bibi ist eine Oase der Ruhe in den Bergen der Vogesen. Sie ist das Ergebnis unserer Leidenschaft für die Berge und des Wunsches, dieses Stück Paradies mit Reisenden aus der ganzen Welt zu teilen. Jeder Winkel unseres Chalets erzählt eine Geschichte, durchdrungen von der Liebe, die wir für diesen Ort empfinden. Sylvie und Eddie
Dutch
Geniet op de hoogten van Wangenbourg van een gezellig verblijf in deze gîte in chaletstijl, waar elk detail zorgvuldig is uitgekozen voor een onvergetelijke ervaring. Vanuit de woonkamer, met zijn charmante houten lambrisering, kun je genieten van een panoramisch uitzicht op het dorp omringd door de bossen van de Vogezen. Onze gîte chez bibi is een oase van rust in de bergen van het Vogezen massief. Het is de vrucht van onze passie voor de bergen en onze wens om dit stukje paradijs te delen met reizigers van over de hele wereld. Elke hoek van onze chalet vertelt een verhaal, doordrenkt met de liefde die we hebben voor deze plek. Sylvie en Eddie
Español
En las alturas de Wangenbourg, disfrute de una estancia acogedora en esta casa rural de estilo chalet, donde cada detalle ha sido cuidadosamente seleccionado para una experiencia inolvidable. Desde el salón, con sus encantadores paneles de madera, podrá disfrutar de una vista panorámica del pueblo rodeado por el bosque de los Vosgos. Nuestro gîte chez bibi es un remanso de paz en las montañas del macizo de los Vosgos. Es fruto de nuestra pasión por la montaña y de nuestro deseo de compartir este rincón de paraíso con viajeros de todo el mundo. Cada rincón de nuestro chalet cuenta una historia, impregnada del amor que sentimos por este lugar. Sylvie y Eddie
Italiano
Sulle alture di Wangenbourg, godetevi un accogliente soggiorno in questo gîte in stile chalet, dove ogni dettaglio è stato accuratamente selezionato per un'esperienza indimenticabile. Dal soggiorno, con i suoi affascinanti rivestimenti in legno, si gode di una vista panoramica sul villaggio circondato dalla foresta dei Vosgi. Il nostro gîte chez bibi è un'oasi di pace tra le montagne del massiccio dei Vosgi. È il frutto della nostra passione per la montagna e del nostro desiderio di condividere questo angolo di paradiso con viaggiatori di tutto il mondo. Ogni angolo del nostro chalet racconta una storia, intrisa dell'amore che abbiamo per questo luogo. Sylvie e Eddie