Description
La maison de vacances "Le Gite Berguois" est située à Bergues et constitue l'hébergement idéal pour une escapade relaxante. La propriété de 130 m² se compose d'un salon, d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, de 3 chambres et d'une salle de bain ainsi que de toilettes supplémentaires et peut donc accueillir six personnes. Les équipements supplémentaires comprennent le Wi-Fi (adapté aux appels vidéo) avec un espace de travail dédié pour le télétravail, une télévision, le chauffage, une machine à laver ainsi que des livres et jouets pour enfants. Un lit bébé et une chaise haute sont également disponibles.
La maison de vacances dispose d'un espace extérieur privé avec une piscine chauffée (ouverte jusqu'à 21h00), un jardin, une terrasse plein air et un barbecue. Pour la saison 2025, la piscine est ouverte du 1er mai au 30 septembre
English
The vacation home "Le Gite Berguois" is located in Bergues and is the ideal accommodation for a relaxing getaway. The 130 m² property consists of a living room, a fully equipped kitchen with a dishwasher, 3 bedrooms and a bathroom as well as an additional toilet and can therefore accommodate six people. Additional amenities include Wi-Fi (suitable for video calls) with a dedicated work space for telecommuting, a TV, heating, a washing machine and children's books and toys. A cot and high chair are also available.
The vacation home has a private outdoor area with a heated swimming pool (open until 9:00 pm), garden, outdoor terrace and barbecue. For the 2025 season, the pool is open from May 1 to September 30
Deutsch
Das Ferienhaus "Le Gite Berguois" befindet sich in Bergues und ist die ideale Unterkunft für einen erholsamen Kurzurlaub. Das 130 m² große Anwesen besteht aus einem Wohnzimmer, einer voll ausgestatteten Küche mit Geschirrspüler, drei Schlafzimmern und einem Badezimmer sowie einer zusätzlichen Toilette und bietet somit Platz für sechs Personen. Zur weiteren Ausstattung gehören Wi-Fi (geeignet für Videotelefonate) mit einem eigenen Arbeitsbereich für Telearbeit, ein Fernseher, Heizung, eine Waschmaschine sowie Bücher und Spielzeug für Kinder. Ein Babybett und ein Hochstuhl sind ebenfalls vorhanden.
Das Ferienhaus verfügt über einen privaten Außenbereich mit einem beheizten Pool (geöffnet bis 21:00 Uhr), einem Garten, einer Terrasse im Freien und einem Grill. In der Saison 2025 ist der Pool vom 1. Mai bis zum 30. September geöffnet
Dutch
Het vakantiehuis "Le Gite Berguois" ligt in Bergues en is de ideale accommodatie voor een ontspannen uitje. De woning van 130 m² bestaat uit een woonkamer, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, 3 slaapkamers en een badkamer en een extra toilet en is dus geschikt voor zes personen. Extra faciliteiten zijn Wi-Fi (geschikt voor videogesprekken) met een speciale werkruimte voor telewerken, een tv, verwarming, een wasmachine en kinderboeken en speelgoed. Een kinderbedje en kinderstoel zijn ook beschikbaar.
Het vakantiehuis heeft een eigen buitenruimte met een verwarmd zwembad (open tot 21u), een tuin, een buitenterras en een barbecue. In het seizoen 2025 is het zwembad geopend van 1 mei tot 30 september
Español
La casa de vacaciones "Le Gite Berguois" se encuentra en Bergues y es el alojamiento ideal para una escapada relajante. La propiedad de 130 m² consta de una sala de estar, una cocina totalmente equipada con lavavajillas, 3 dormitorios y un baño, así como un aseo adicional, por lo que puede alojar a seis personas. Entre las instalaciones adicionales se incluyen Wi-Fi (apto para videollamadas) con un espacio de trabajo dedicado para teletrabajar, un televisor, calefacción, una lavadora y libros y juguetes para niños. También hay disponibles una cuna y una trona.
La casa de vacaciones dispone de una zona exterior privada con piscina climatizada (abierta hasta las 21:00), jardín, terraza exterior y barbacoa. En la temporada de 2025, la piscina está abierta del 1 de mayo al 30 de septiembre
Italiano
La casa vacanze "Le Gite Berguois" si trova a Bergues ed è l'alloggio ideale per una fuga rilassante. La proprietà di 130 m² è composta da un soggiorno, una cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, 3 camere da letto, un bagno e un'ulteriore toilette e può quindi ospitare sei persone. Tra i servizi aggiuntivi figurano la connessione Wi-Fi (adatta per le videochiamate) con uno spazio di lavoro dedicato per il telelavoro, una TV, il riscaldamento, una lavatrice e libri e giocattoli per bambini. Sono disponibili anche una culla e un seggiolone.
La casa vacanze dispone di un'area esterna privata con una piscina riscaldata (aperta fino alle 21:00), un giardino, una terrazza esterna e un barbecue. Per la stagione 2025, la piscina è aperta dal 1° maggio al 30 settembre