Description
Tout proche des vignes bio, et à deux pas du GR 3 et de la Loire à vélo, il accueille les voyageurs pour une halte ou pour plusieurs jours. Bien équipé, il conviendra aussi à des séjours plus longs. Le logement dispose d'un abri sécurisé pour les vélos.
Situé à 13km d'Angers, à 8 km de Brissac (et son château), dans le vignoble de l'Anjou, des coteaux du Layon et de l'Aubance et de ses caveaux de dégustation. Boulangerie à 400m et tous commerces à 3km.
Possibilité de petit déjeuner sur place à 5€ par personne avec confiture et miel de notre jardin.
English
Close to the organic vineyards, and a stone's throw from the GR3 and the Loire by bike, it welcomes travelers for a stopover or for several days. Well equipped, it is also suitable for longer stays. The accommodation has a secure shelter for bikes.
Located 13km from Angers, 8km from Brissac (and its castle), in the Anjou vineyards, the Layon and Aubance hillsides and their wine tasting cellars. Bakery at 400m and all shops at 3km.
Possibility of breakfast on the spot at 5€ per person with jam and honey of our garden.
Deutsch
Ganz in der Nähe der Bio-Weinberge und nur wenige Schritte vom GR 3 und der Loire à vélo entfernt, empfängt es Reisende für einen Zwischenstopp oder für mehrere Tage. Sie ist gut ausgestattet und eignet sich auch für längere Aufenthalte. Die Unterkunft verfügt über einen sicheren Unterstand für Fahrräder.
Die Unterkunft liegt 13 km von Angers und 8 km von Brissac (und seinem Schloss) entfernt im Weinbaugebiet Anjou, in den Weinbergen Layon und Aubance mit ihren Weinkellern, die Weinproben anbieten. Bäckerei 400m und alle Geschäfte 3km entfernt.
Möglichkeit eines Frühstücks vor Ort für 5€ pro Person mit Marmelade und Honig aus unserem Garten.
Dutch
Dicht bij de biologische wijngaarden en op een steenworp afstand van de GR3 en de Loire, verwelkomt het reizigers voor een tussenstop of voor meerdere dagen. Goed uitgerust, het is ook geschikt voor een langer verblijf. De accommodatie heeft een beveiligde fietsenstalling.
Gelegen op 13 km van Angers, 8 km van Brissac (en zijn kasteel), in de wijngaarden van de Anjou, de heuvels van Layon en Aubance en hun wijnkelders. Bakker op 400m en alle winkels op 3km.
Mogelijkheid tot ontbijt ter plaatse aan 5€ per persoon met jam en honing uit onze tuin.
Español
Cerca de los viñedos ecológicos, y a un paso del GR3 y del Loira en bicicleta, acoge a los viajeros para una parada o para varios días. Bien equipado, también es adecuado para estancias más largas. El alojamiento cuenta con un cobertizo seguro para las bicicletas.
Situado a 13 km de Angers, a 8 km de Brissac (y su castillo), en los viñedos de Anjou, las laderas de Layon y Aubance y sus bodegas de degustación. Panadería a 400m y todas las tiendas a 3km.
Posibilidad de desayuno in situ a 5€ por persona con mermelada y miel de nuestro jardín.
Italiano
Vicino ai vigneti biologici e a due passi dal GR3 e dalla Loira in bicicletta, accoglie i viaggiatori per una sosta o per più giorni. Ben attrezzata, è adatta anche a soggiorni più lunghi. L'alloggio dispone di una rimessa sicura per le biciclette.
A 13 km da Angers, a 8 km da Brissac (e dal suo castello), tra i vigneti dell'Anjou, le colline di Layon e Aubance e le loro cantine di degustazione. Panificio a 400 m e tutti i negozi a 3 km.
Possibilità di colazione in loco a 5? a persona con marmellata e miele del nostro giardino.